Discussion: Hi

bonjour,
je m'appelle ThienHuong, ca veut dire "parfume du ciel"ops: (mon père était prof de littérature)
je suis étudiante en droit à Poitiers, je suis en France depuis 4 ans
enchantée de vous faire connaissance:kimouss:

Envoyé par thienhuong

je m'appelle ThienHuong, ca veut dire "parfume du ciel"

Hello thienhuong !!!
voilà ce qu'il manquait sur ce forum une odeur parfumé qui envoutera tout ses membres !!!

Bienvenue à Toi !!!

Pourrez-tu nous en dire plus sur toi ? On est très très très curieux, mais c'est comme cela dans la famille !!!

Tu verras, tu t'y feras très vite !

A te lire très vite !!!!!!

Envoyé par thienhuong

bonjour,
je m'appelle ThienHuong, ca veut dire "parfume du ciel"ops: (mon père était prof de littérature)
je suis étudiante en droit à Poitiers, je suis en France depuis 4 ans
enchantée de vous faire connaissance:kimouss:

Bonjour Thien Huong et Bienvenue parmi nous
Si tout le monde s'appelle comme toi, les boîtes comme Channel, Lancôme, Guerlain...doivent fermer leurs boutiques et se reconvertir
Que fais-tu en droit à Poitiers ?
Veux tu devenir plus tard avocate à la cour ou avocate d'affaire ?
Les droits, je suis trop nul...
Bonne continuation à toi !
NVTL

Salut et à toi.

À propos de ton nom personnel (prénom) "Thiên Hương", personnellement, je le trouve plus sacré que romantique. Et si tu me le permets : alors dans la version française, mon choix est plutôt "Parfum céleste". Parce que "Parfum du ciel", à mon sens, cela sonne un peu trop profane.

Bienvenue a toi, ThienHuong !

J'espere que tu te plairas dans ce forum !

Je suis tres content de te rencontrer moi aussi ! J'aime les vietnamiens qui font l'effort de vivre en France pendant plus d'un an. C'est tres revelateur de leur ouverture d'esprit !

Mais je suis sur que tu aimes ton pays par-dessus tout ! Peut-etre nous rencontrerons-nous chez toi, au Vietnam !

A bientot !

Envoyé par thienhuong

bonjour,
je m'appelle ThienHuong, ca veut dire "parfume du ciel"ops: (mon père était prof de littérature)
je suis étudiante en droit à Poitiers, je suis en France depuis 4 ans
enchantée de vous faire connaissance:kimouss:

Bonjour à toi,
Au fait en parlant de prénom quelqu'un pourrait me dire ce que le mien veut dire ? Parceque au peu de personnes à qui j'ai demandé j'ai eu une version différente à chaque fois.
Le prénom c'est Minh-Long
Merci

Envoyé par Minh-Long

Bonjour à toi,
Au fait en parlant de prénom quelqu'un pourrait me dire ce que le mien veut dire ? Parceque au peu de personnes à qui j'ai demandé j'ai eu une version différente à chaque fois.
Le prénom c'est Minh-Long
Merci

Minh Long est un prénom sino-viet, Minh=éclairé et Long = dragon.
Et puisque dans la langue chinoise, adjectif est placé devant nom. Donc Minh-Long, litéralement : Dragon éclairé.

ThienHuong, "parfum céleste" pour faire comme Bao...J'avoue avoir une préférence pour les parfums céleste par rapport a tout ce qui se vend en boutique Ton odeur doit donc être des plus sublimes. Bon!!! dis nous un peu de toi, a part que ton pere est prof de littérature, tu sauras certainement nous aider a parfaire notre tieng viet,,,,,,si tu y comprends quelque chose bien sur:kimouss: et encore:bienvenue1:

coucou,

Guillaume67: merci d'être le premier ici à répondre à mon message. tu as l'air très gentil dans ton avatar.
Noivongtaylon: tu as l'air bien aimer TrinhCongson. Moi aussi, avant ( quand j'étais encore une très jeune fille) j'ai écouté TCS chaque nuit avant de dormir. pour répondre à ta question, moi je fais mon master de recherche en droit de propriété intellectuelle à Poitiers, un domaine qui m'interesse beaucoup. Bon, je voudrais devenir un avocat au Vietnam, précisément à HCM ville (pourtant je viens de Hanoi)
Baonhan: en fait avec mon niveau de français (après 4 ans d'étudesops je ne peux pas encore trouver la différence entre parfume du ciel et parfume célestre. je ne suis pas vraiment forte en écrit en français non plus, vous tous ici peuvent être mes profs de français, Pzzzzzzzzzzzzzz
Ben (ton nickname me rappelle le petit de Ross dans Friends, c'est mignon comme nom) j'ai un esprit ouvert depuis que j'étais au Vietnam (mais je reste toujours une Vietnamienne en principe) mais j'ai vraiment grandi en France, je deviens plus forte, ce qui est très important pour moi.
Tu travailles au VN?

Bebe: ah oui je suis très forte en Vietnamien, bc plus qu'en français et anglais, donc si tu as des questions en vietnamien, n'hésites pas de me les poser, je vais essayer de t'aider;D

encore un peu plus de moi: chez moi ma famille m'appelle Thien car mes soeurs ont les mêmes prénoms que le mien
Mes amis vietnamien m'appellent Huong
mes amis français m'appellent LEE (Bruce LEE ou Jet Lee comme vous voulez) car vous les Français c'est pas facile pour vous mon prénom.
au travail (yep je travaille dans un restaurant pour payer mes études. évidemment je suis trop nulle dans mes études donc je n'ai pas de bourses ), ils m'appellent Thien (comme Etienne mais sans E comme ils disent)
J'aime bc la painture à l'huile, la cuisine (vietnamienne, française, marocaine...)
à bientôt, bonne soirée à tous
moi ce soir je vais regarder The Terminal, un film de Tom Hanks

Envoyé par thienhuong

coucou,
Guillaume67: merci d'être le premier ici à répondre à mon message. tu as l'air très gentil dans ton avatar.

C'est ce que je pense en voyant son avatar.