Discussion: Bonjour à tous! Je me présente!

Bonjour Bonbonlala et tous les forumeurs(ses)

Eh bien, RDB t'a donné un sérieux coup de pouce avec tous ces sites!

Tu vas bientôt manier la langue de Molière, mieux que certains français (si, si, tu peux me croire).

Alors bonne écoute et bon apprentissage!

au plaisir de te lire

Ti Ngoc

Salut tout le monde!!!
Je suis désolée de vous répondre si tard car mon ordinateur était en panne.
Et maintenant,je veux vous dire un Grand Merci pour vos aides. J'apprécie vraiment la musique française,je les écoute souvent à la maison (sur l'internet-je pense que c'est un bon outil ^^).Mais je ne sais pas beacoup de poèmes des auteurs français ,merci pour vos petits poèmes co Ngoc .
Bien à vous,
A la prochaine fois,
Bonbonlala

Envoyé par Ti Ngoc

Chère Bonbonlala
je viens d'ouvrir un fil de discussion "poésie et chansons françaises" pour toutes les personnes qui voudront écouter du français récité et chanté par des grands noms.
à bientôt
Ti Ngoc

Merci,je trouve que votre initiative est efficace pour les apprenants du français comme moi et aussi les amateurs de cette langue

Envoyé par Ti Ngoc

Bonbonlala, tu es vraiment gâtée!

RDB pouvez vous reposter ces magnifiques chansons sur le topic "poésie et chansons françaises" pour tout le monde SVP?

c'est à dire pour les autres, ceux qui ne lisent pas systématiquement les présentations de membre

Merci beaucoup

Ti Ngoc

Hihihi je le trouve également ,merci mille fois pour ce que vous avez fait pour moi !!! Merci monsieur Robin des bois ^^

Envoyé par Bonbonlala

Hihihi je le trouve également ,merci mille fois pour ce que vous avez fait pour moi !!! Merci monsieur Robin des bois ^^

Bonjour Bonbonlala

Les deux ainés de mes petits-enfants vont sur leur 16 ans (millésime 1995) .. donc assez près de vos 18 ans ,
...tandis que les 2 derniers ont moins d' 1 an (millésime 2010)!!!!

Je vous félicite très sincérement pour la qualité de votre français écrit ..

ps : " Bonbonlala ": c'est un prénom et/ou un mot vietnamien ...ou c'est un "truc de d'jeun " ???

Envoyé par robin des bois

Bonjour Bonbonlala

Les deux ainés de mes petits-enfants vont sur leur 16 ans (millésime 1995) .. donc assez près de vos 18 ans ,
...tandis que les 2 derniers ont moins d' 1 an (millésime 2010)!!!!

Je vous félicite très sincérement pour la qualité de votre français écrit ..

ps : " Bonbonlala ": c'est un prénom et/ou un mot vietnamien ...ou c'est un "truc de d'jeun " ???

Ouais,je suis un peu surprise ...alors vous avez quel age? (si ma question est curieuse ,vous pouvez ne pas la répondre ).
P/s: Bonbonlala ,vous savez,un mot composé de Bonbon +lala,la raison est très simple,' Bonbon' parce que j'aimes manger des bonbons et 'lala' parce que j'aime chanter ^^ . J'espère que mon explication vous satisfait .
Bonbonlala,

Envoyé par robin des bois

Pour Bonbonlala

ce site semble avoir été conçu pour apprendre le français à partir de l'écoute de chansons et d'exercices pratiques ;


(mais je ne sais pas ce que çà vaut exactement )

Chansons - Apprendre le français avec des chansons - Le Point du FLE

J'ai fait quelques tests ... et j'ai trouvé que c'était assez amusant

Malheureusement mes documents dans l'ordinateur ont disparu,c'est pour cela que je dois les retélécharger de nouveau .
Merci pour votre site,je préfère vraiment m'entrainer en faisant des exercices en ligne! ( je suis membre du site françaisfacile.com hehe)
Bonne journée,

Envoyé par Ti Ngoc

.........Tu vas bientôt manier la langue de Molière, mieux que certains français ...........

salut les fans de Bonbonlala et Bonbonlala bien sur,
la langue de Molière oui, mais avec quel accent ? celui de Le cat Trong Ly?

YouTube - j espere Le Cat Trong Ly & Titu

salut anh Thuong,

Lorsque je dis à Bonbonlala " tu vas manier la langue de Molière, mieux que
certains français",
C'est tout simplement et pour l'avoir remarqué autour de
moi, chez des amis d'origines étrangères (grecque, brésilienne, espagnole, congolaise...), que des personnes animées par le désir d'apprendre une langue étrangère, ici le français, peuvent parler avec une excellente syntaxe, et souvent mieux que beaucoup de français.
Maintenant, pour ce qu'il en est de l'accent, ça reste une particularité, "une marque de fabrique" dirons nous.
Certaines personnes utilisent leur accents pour se donner un style, et jouent avec cet accent "étranger" (le cas de mes amies grecques et brésiliennes) comme les chanteurs: J.Birkin, E.Macias, etc... beaucoup trouvent un charme à entendre des accents étrangers, et je fais partie de ceux là.
Ce n'est pas parce qu'on a un accent prononcé, qu'on ne parle pas bien une langue, même dans la langue d'un pays, on dénote des accents différents suivant les régions, ainsi moi je parle le français avec un accent méridional à couper au couteau, mais je ne parle pas moins bien le français qu'un parisien à cause de mon accent!

Oui, lorqu'on me voit: on sait que je viens de l'Asie
Lorsqu'on m'entend parler français: on sait que je viens du Midi de la France.
et quand je parle le tieng viet: on sait que je suis du Nord, (de Hâ Noi)

YouTube - Jane Birkin - Quoi