Discussion: Bonjour à tous! Je me présente!

Envoyé par Bonbonlala

Oui oui vous avez raison,c'est un cas de moi-même. J'ai eu du mal à prononcer la lettre ''R'' à la française .J'ai confondu quelques fois la pronociation entre les mots d'anglais et du français. Mais en ce moment, ce n'est pas une inquiétude hihi . je suis en train d'éssayer d'imiter les vidéos français sur l'internet . J'espere que tout ira bien. Merci pour votre conseil.

pour t'entraîner à prononcer le "r" je pense que tu pourrais essayer de le prononcer en faisant comme si tu te raclais la gorge.

Envoyé par Bonbonlala

Oui oui vous avez raison,c'est un cas de moi-même. J'ai eu du mal à prononcer la lettre ''R'' à la française .J'ai confondu quelques fois la pronociation entre les mots d'anglais et du français. Mais en ce moment, ce n'est pas une inquiétude hihi . je suis en train d'éssayer d'imiter les vidéos français sur l'internet . J'espere que tout ira bien. Merci pour votre conseil.

et une vidéo de plus pour ton apprentissage:

YouTube - PRONONCIATION du FRANÇAIS groupes L R 2 phrases courtes

bonne écoute.
ti Ngoc

Envoyé par NATURE

la prononciation c'est le gros problème pour les vietnamiens.

Mais quand-même pas tous les Vietnamiens. Il faut dire que maintenant, dans des grandes villes comme Huê, Hanoi ou HCMV etc. on peut rencontrer des jeunes qui parlent français avec un accent assez correct, car ayant commencé à l'apprendre très tôt et avec des profs francophones natifs.

PHT

Envoyé par kilian

pour t'entraîner à prononcer le "r" je pense que tu pourrais essayer de le prononcer en faisant comme si tu te raclais la gorge.

Hi hi oui, c'est le meme conseil de mon professeur

Envoyé par Ti Ngoc

et une vidéo de plus pour ton apprentissage:

YouTube - PRONONCIATION du FRANÇAIS groupes L R 2 phrases courtes

bonne écoute.
ti Ngoc

Un grand merci pour vous,Mlle Ti Ngoc. Le video est utile pour moi. J'espere que vous m'aiderez plus ,merci encore une fois^^
Bonne journe'e,

Envoyé par Bao Nhân

Mais quand-même pas tous les Vietnamiens. Il faut dire que maintenant, dans des grandes villes comme Huê, Hanoi ou HCMV etc. on peut rencontrer des jeunes qui parlent français avec un accent assez correct, car ayant commencé à l'apprendre très tôt et avec des profs francophones natifs.

PHT

Oui,c'est vrai,par example les élèves bilingues ( Le lycée tran Phu-Hai Phong,Amsterdam,Quoc hoc Hue,..)le parlent très bien car ils suivent les cours intensifs depuis l'enfance enseignés par des professeurs francais (ou les profs vietnamiens ont fait des études en France ..). Quand ils terminent les cours au lycee,ils recoivent un certificat (comme le bac en France) et en particuliere,ils auront la chance de continuer leurs études en France . C'est tout ce que m'a dit mon prof .
He he c'est aussi la raison de ma jalousie( un peu )^^.
Bonbonlala,

Envoyé par kilian

pour t'entraîner à prononcer le "r" je pense que tu pourrais essayer de le prononcer en faisant comme si tu te raclais la gorge.

Merci à vous, c'est le même conseil de mon prof, parfois je le prononce ...pas naturellement hihi mais je vais corriger mes fautes .

Envoyé par Bonbonlala

Hi hi oui, c'est le meme conseil de mon professeur

et bien...je suis peut être prêt à aller enseigner le français au Vietnam alors? Bon courage pour ton apprentissage, ton orthographe est déjà très bon!

Envoyé par kilian

et bien...je suis peut être prêt à aller enseigner le français au Vietnam alors? Bon courage pour ton apprentissage, ton orthographe est déjà très bon!

Ouais,Bravo! Bienvenu au Vietnam,je pense que ce serait cool! Nous sommes toujours enchantés !!!

Envoyé par Bonbonlala

Un grand merci pour vous,Mlle Ti Ngoc. Le video est utile pour moi. J'espere que vous m'aiderez plus ,merci encore une fois^^
Bonne journe'e,

Bonjour Bonbonlala,

volontiers je t'aiderai avec plaisir

voici une autre vidéo sur des excercices de phonétique (toujours dans les "L" et "R"

:YouTube - PRONONCIATION du FRANÇAIS groupes L R 3 phrases courtes.


Ps: tu peux m'appeler tout simplement ti Ngoc, ou cô Ngoc (eh oui j'ai des enfants plus grands que toi)