Discussion: Traduction de l'impératif en vietnamien.

Bonjour,
Je suis en train d'essayer d'apprendre le vietnamien, mais j'ai quelques difficultés pour traduire l'impératif. Est ce que quelqu'un pourrait m'aider à traduire l'impératif du verbe être et d'un autre verbe à la deuxième personne du singulier ? Par exemple comment dit-on :"Sois vivant et voyage". Merci beaucoup.
Cordialement.

Envoyé par Petitlu

"Sois vivant et voyage"

- Hãy tồn tại và du hành (langue littéraire)

- Hãy sống và đi đây đó (langue familière)

Merci beaucoup Bao Nhân, c'est très gentil à toi d'avoir pris le temps de me répondre.