Affichage des résultats 1 à 4 sur 4

Discussion: un dictionnaire de synonymes bien pratique

  1. #1
    Ne mérite pas notre confiance Avatar de frère Singe
    Date d'inscription
    avril 2006
    Localisation
    Paris (plus qu'un an à tirer!)
    Messages
    1 804

    Par défaut un dictionnaire de synonymes bien pratique

    J'ai trouvé par hasard ce dictionnaire Dictionnaires et traducteurs - définition, synonyme et encyclopédie qui donne (entre autres fonctions à découvrir) des synonymes vietnamiens. Il développe pour le mot recherché non seulement les synonymes mais aussi une liste de thèmes et de mots plus ou moins liés à la recherche. Très utile par exemple pour enrichir son vocabulaire sur le cinéma : film : traduction de film ( français - vietnamien ) - Traduire film

    on apprendra notamment des verbes en relation avec le mot "film" tels que "exhiber, montrer, présenter - créer, fabriquer, faire, mettre en scène, réaliser", on y trouvera des accès vers des thèmes tels que les télécommunications ou la chimie, avec des exemples relatifs au mot recherché...

    bon, difficile d'en parler, le mieux est d'essayer et que chacun voie s'il en a l'utilité.

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Localisation
    Monde des annonces
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Amoureux du Viêt-Nam Avatar de carlos phan
    Date d'inscription
    mars 2010
    Messages
    650

    Par défaut

    merci frere singe pour ton dico vraiment sympa salut

  4. #3
    Habitué du Việt Nam Avatar de brimaz
    Date d'inscription
    septembre 2008
    Messages
    592

    Par défaut

    Citation Envoyé par frère Singe Voir le message
    J'ai trouvé par hasard ce dictionnaire Dictionnaires et traducteurs - définition, synonyme et encyclopédie qui donne (entre autres fonctions à découvrir) des synonymes vietnamiens. Il développe pour le mot recherché non seulement les synonymes mais aussi une liste de thèmes et de mots plus ou moins liés à la recherche. Très utile par exemple pour enrichir son vocabulaire sur le cinéma : film : traduction de film ( français - vietnamien ) - Traduire film

    on apprendra notamment des verbes en relation avec le mot "film" tels que "exhiber, montrer, présenter - créer, fabriquer, faire, mettre en scène, réaliser", on y trouvera des accès vers des thèmes tels que les télécommunications ou la chimie, avec des exemples relatifs au mot recherché...

    bon, difficile d'en parler, le mieux est d'essayer et que chacun voie s'il en a l'utilité.
    Ça a l'air intéressant ! Je vais m'y plonger Frère Singe.

  5. #4
    Avatar de mike
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Localisation
    Côte d'Azur, France
    Messages
    704

    Par défaut

    Merci pour le lien....

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
À Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2024 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre