Discussion: Qui a testé les écoles de Viêtnamien à HCMC?

Bonjour, je suis arrivé depuis quelques semaines à HCMC et j'aimerai très fortement et régulièrement suivre des cours de Vietnamien ici. Connaissez-vous des écoles à conseiller, ainsi que leur niveau de compétence et leurs prix?
Sinon j'ai un bon niveau en Français, peut-être qu'un échange peut-être envisagé? Qu'en pensez-vous? Je ne suis pas sûr que ce soit la meilleure solution mais enfin, bon...

Xin chào,

Le sujet m'interesse aussi.
Je sais qu'il y a une classe de vietnamien pour etranger à l'université de Saigon dans le district 1.
Je vais m'y inscrire à la fin du mois.

J'ai des amis qui avaient pris des cours de vietnamien dans cette école et ils se débrouillent pas mal maintenant, voici des coordonnées:



L’Université des sciences sociales et humaines de HCMV
(En Vietnamien : TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN TP.HCM)
(En Anglais : UNIVERSITY OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES)


Adresse : 10-12 Đinh Tiên Hoàng, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP.HCM

Coucou !

Moi j'ai passé deux mois avec 4h de cours par jour à l'université des sciences humaines (Truong Dai Hoc khoa hoc xa hoi nhan van) à HCM Ville et c'était génial. Les profs sont très très bien et très très compétents, les méthodes très adaptées, les cours variés..Bref. J'étais en niveau avancée mais je sais par d'autres étudiants que même les niveaux débutants sont aussi satisfaisant.
Personnellement, je trouve ces cours encore plus satisfaisant qu'à l'INALCO (Langues'O) où je suis aussi étudiante.
En plus, tu te retrouves avec plein de gens (coréens pour la plupart, japonais, mexicain, philippins, américains...) et c'est très enrichissant et rafraichissant comme expérience.
Il existe aussi, sur la rue Vo Thi Sau un genre d'"institut" (pas encore digne de ce nom) qui propose des cours pour les étrangers, mais personnellement, j'ai trouvé mon compte à SG et pas la peine d'aller voire des cours privés. Enfin, tu peux chercher sur Vinalor, entreprise basée à SG dont je connais l'un des fondateurs et qui me semble aussi de bonne qualité (mais je n'ai pas testé...).
Chuc ban may man (bonne chance !)

Envoyé par Xuânvui

Coucou !

Moi j'ai passé deux mois avec 4h de cours par jour à l'université des sciences humaines (Truong Dai Hoc khoa hoc xa hoi nhan van) à HCM Ville et c'était génial. Les profs sont très très bien et très très compétents, les méthodes très adaptées, les cours variés..Bref. J'étais en niveau avancée mais je sais par d'autres étudiants que même les niveaux débutants sont aussi satisfaisant.
Personnellement, je trouve ces cours encore plus satisfaisant qu'à l'INALCO (Langues'O) où je suis aussi étudiante.
En plus, tu te retrouves avec plein de gens (coréens pour la plupart, japonais, mexicain, philippins, américains...) et c'est très enrichissant et rafraichissant comme expérience.
Il existe aussi, sur la rue Vo Thi Sau un genre d'"institut" (pas encore digne de ce nom) qui propose des cours pour les étrangers, mais personnellement, j'ai trouvé mon compte à SG et pas la peine d'aller voire des cours privés. Enfin, tu peux chercher sur Vinalor, entreprise basée à SG dont je connais l'un des fondateurs et qui me semble aussi de bonne qualité (mais je n'ai pas testé...).
Chuc ban may man (bonne chance !)

Ca m'interesse aussi. Penses tu qu'avec un mois dans un tel institut, avec un niveau débutant, on peut faire quelque chose? Et peux tu nous parler des prix aproximativement? merci

Le Lycée français international Marguerite Duras voit le jour au Sud
24/05/2011

L'Agence pour l'enseignement français à l'étranger (AEFE), en coopération avec le consulat général de France à Ho Chi Minh-Ville, vient d'inaugurer le Lycée français international Marguerite Duras dans la mégapole du Sud.

Mis en chantier en 2009, cet établissement de 9.000 m² situé dans le quartier de Long Binh du 9e arrondissement peut accueillir 800 élèves de la maternelle au lycée. Il possède du matériel moderne comme salles informatiques, salle de beaux-arts, installations sportives dont piscine et terrain de football, outre les habituels réfectoires, salles de spectacle et bibliothèques.

Le Lycée français international Marguerite Duras est un établissement public homologué par le ministère français de l'Éducation nationale. Il fait partie du réseau AEFE, qui regroupe plus de 470 écoles, collèges et lycées établis hors de France, dans 130 pays appliquant le modèle pédagogique français. Il est ainsi le seul homologué à Ho Chi Minh-Ville pour délivrer les diplômes nationaux du brevet et du baccalauréat.

Actuellement, le lycée dispense un enseignement à 620 élèves issus de pays francophones, dont des enfants de Viêt kiêu. Il est très apprécié pour son corps d'enseignants expérimentés et ses méthodes d'enseignement modernes, qui lui assure un taux de réussite de 100% au baccalauréat. Côtés langues étrangères, outre le français, les autres langues comme anglais, espagnol, chinois et vietnamien y sont également enseignés.

Pour l'année scolaire 2012-2013, le lycée va diversifier ses filières en ouvrant un programme de baccalauréat L (Littérature) en sus de ceux de Sciences (S) et d'Économie et Société (ES).

"Actuellement, le réseau de classes d'enseignement du français est bien développé à Ho Chi Minh-Ville, plus particulièrement de classes bilingues. J'espère que le Lycée français internationale Marguerite Duras intensifiera les échanges avec ces classes bilingues pour contribuer à approfondir les relations entre les jeunes de cette ville et les amis français", a souhaité Hua Ngoc Thuan, vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville. -AVI

Source : ICI

Bonjour,

J'ai finit il y a peu le premier cursus de cours de vietnamien a l'universite rue Dien Tien Hoang alors je peux faire un petit retour.

Ca se passe en classe d'une dizaine de personnes et j'ai pris le formule 'light' : cours du soir deux fois par semaine. La methode pedagogique est bonne et le professeur utilisait des methodes d'apprentissages modernes. Pour moi qui ne cotoit que des vietnamiens c'etait sympa de rencontrer d'autres expatries.

On a travaille enormement la prononciation mais apres 3 mois je n'arrive toujours pas a prononce correctement le moindre mot...Les gens qui ont l'habitude de mon Vietnamien me comprennent mais pas les inconnus.

Au final je trouve que c'etait bien mais trop cher pour une classe. Pour le meme prix on peut trouver un prof particulier beaucoup plus efficace.

Je rejoins Tithus sur les prix. Au vu de mon budget étudiant, c'était quand même un gros investissement, cependant, au vue de la qualité des cours, je ne trouve pas ça non plus sur-évalué. C'est juste que c'est pas très adapté au budget d'un étudiant (et encore, ça peut quand même se faire!). C'est vrai qu'il faut aussi acheter les bouquins de cours mais ils ne sont pas hors de prix. Tout dépend aussi du nombre d'heure par jour. Pour ma part c'était 4h/jour et j'ai du payer qq chose comme 150 euros environ (je ne sais plus trop) par session (qui dure quand même plus d'un mois !).
Prévoir donc un bon budget mais pas exorbitant non plus.

Mais par contre, au contraire de Tithus, je ne partage pas du tout l'idée d'un professeur particulier plus efficace pour le même prix. Un professeur particulier, c'est bien en complément, mais selon moi, ça ne vaut pas du tout les cours de l'université. D'abord parce qu'en général, peu de professeurs particuliers connaissent bien leur langue maternelle et sont capables d'en expliquer les ressorts, les mécanismes autrement que par un "c'est comme ça" ou par intuition.
En plus, rares sont ceux qui sont capables de comprendre exactement où sont les difficultés les plus importantes des étrangers (par manque d'expérience, par méconnaissance de nos origines, nos langues maternelles et leur caractéristiques etc...) et donc de voir là où il faut insister, pourquoi et comment. La prof que j'ai eu à l'université des sciences sociales de SG avait passé un certain nombres d'années en Russie et ailleurs (mais je ne sais pas où) et elle avait une sacrée pédagogie et une bonne connaissance des étrangers et qui plus est, de ce que ça fait que d'être étranger. Et ça, ça aide, dans l'apprentissage de la langue comme de la culture et des codes...
Enfin, les professeurs particuliers n'ont pas vraiment de méthode particulière, ils s'adaptent et font un genre de "bricolage" méthodologique (ne pas voir de connotation péjorative dans ce mot, je veux juste exprimer le caractère improvisé de la méthode) qui n'est pas plus efficace que la méthode employée à la fac qui elle, mélange la compréhension orale, écrite, l'expression orale etc... Il y a des tests à la fin de chaque session, histoire aussi de nous booster à apprendre le vocabulaire vu en cours, les formes syntaxiques et grammaticales etc...
Donc pour moi, un professeur particulier oui, mais en complément de la fac. Et pourquoi pas prendre un professeur français qui parle vietnamien, car au moins lui, il a une méthode déjà établie et vécue, une expérience de l'apprentissage de la langue, de la culture, il sait où se trouve les plus grandes difficultés parce que c'étaient les siennes, pour les avoirs rencontrées et dépassées. Seulement, il faut trouver un prof français au VN, qui parle couramment le vietnamien et sans accent (ou peu) si possible.

J'étais amie avec un Mexicain qui était débutant en vietnamien et a intégré la fac de SG et il a rapidement fait des progrès ! En plus, ce qui est rigolo, c'est qu'on fait des sorties au resto avec les gens de la classe tout en se parlant en vietnamien ! J'ai sympathisé avec un américain et jamais on ne s'est parlé en anglais, à la fac comme ailleurs ! Donc oui, avec un niveau débutant, on peut largement faire quelque chose et c'est même très bien pour commencer sans prendre de mauvaises habitudes !

Suite a un message prive j'apporte un peu plus d'information.

L'inscription se fait a l'universite même, je pense qu'on peut le faire au dernier moment sous réserve de place.

10-12 Đinh Tiên Hoàng, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP.HCM
Tel: (848) 38225009
mail: [email protected]
site : Welcome to the Frontpage

Il y a plusieurs formules plus ou moins intensives.
J'avais la formule light: cours le mardi et le jeudi de 19H00 a 20H45. Ca m'a coute 2 400 000 VND + le livre a 200 000 VND je crois.

Voila les tarifs en fait :
Course Tuition

Et l'emploi du temps :
Course opening date in year 2011

Sachant que j'ai fait le T56 et que la suite était le T60