Discussion: Quelques vidéos HD pour s'initier au vietnamien

Lesson 1: Thank You, You're Welcome, and No Problem in Vietnamese

https://www.youtube.com/watch?v=ol-SxJgOSQs

Lesson 2: Yes, No, Maybe, and No, Thank You in Vietnamese

https://www.youtube.com/watch?v=funAgxkPXRg

Lesson 3: Hello, How Are You, My Name Is, and What Is Your Name in Vietnamese

https://www.youtube.com/watch?v=wAmMn37K9N0

Lesson 4: How To Count In Vietnamese: Numbers 1-10

https://www.youtube.com/watch?v=tP2nhWlR7pg

Lesson 5: How To Count In Vietnamese: Advanced Numbers 11-99

https://www.youtube.com/watch?v=-efiaPlK0Vs

Lesson 6: How To Say The Days Of The Week In Vietnamese

https://www.youtube.com/watch?v=d6k-Qvvlkio

Lesson 7: How To Wish Someone A Happy New Year - Chuc Mung Nam Moi For Tet

https://www.youtube.com/watch?v=oRWqGdPYhfM

Lesson 8: How To Say I Like You And I Love You In Vietnamese

https://www.youtube.com/watch?v=AIpoSvxmVis

Lesson 9: Titles - How To Address Others And Yourself

https://www.youtube.com/watch?v=3yLDyhz9_uc

Lesson 10: How To Say You Do Not Speak Vietnamese That Well Before Making A

https://www.youtube.com/watch?v=KBbin0IUUxg

Lesson 11: Speaking The Vietnamese Alphabet

https://www.youtube.com/watch?v=qUOq_qLZacc

Lesson 12: Pronouncing 20 Common Vietnamese Last Names

https://www.youtube.com/watch?v=EPUvgLAhf1U

Super ! Je vais apprendre l'Anglais et le Vietnamien en même temps !!!

Ne me manque que le courage pour le faire...

Merci Frère Singe !

Faudrait que je trouve des livres pour apprendre la langue genre livre +CD.

merci frere singe sympa comme tu dit il faut si mettre salut carlosphan

Elle déchire en anglais, la présentatrice. Dommage, trop maquillée...

Et puis elle yoyotte un peu non?

Merci pour les vidéos, c'est vraiment les bases mais dans les mises en situation (tellement réalistes ) il y a des choses à glaner.

Envoyé par frère Singe

Elle déchire en anglais, la présentatrice. Dommage, trop maquillée...

Vietkieu US clairement, pour le maquillage ça me choque même plus là elle a la dose "standard" pour une sortie du soir à HCM ...

Envoyé par frère Singe

Et puis elle yoyotte un peu non?

Ya

Envoyé par Nca78

Vietkieu US clairement, pour le maquillage ça me choque même plus là elle a la dose "standard" pour une sortie du soir à HCM ...

Oui, c'est aussi la dose standard pour une bagnole volée.

Naaaaan chui méchant. Elle est mimi quand-même. Avec une prof comme ça, je suis sûr qu'on fait 2 fois plus d'efforts pour ne pas parler sur le mauvais ton.

En fait j'avais pas pensé à me rendre sur leur site, où sont accessibles toutes les leçons.

http://www.everydayviet.com/

La dernière leçon datant du 17 avril dernier, je suppose qu'il y en aura d'autres. Le rythme n'est pas très soutenu (une nouvelle leçon tous les 3 - 4 mois) mais ne crachons pas dans la soupe.

Pour ceux que ça intéresse, il y a aussi une playlist de 26 dialogues en vietnamien :

Code:

http://www.youtube.comX/watch?v=3Wpo5hvzD24&playnext=1&list=PLECD6850A10F10D17

(copiez le lien dans votre barre d'adresse, puis vous enlevez le "X" après "youtube.com")

Je suis obligé de faire ça, sinon il affiche la vidéo au lieu de renvoyer vers le site Youtube, avec la playlist (c'est vraiment relou le embedding forcé!)

Mais elle parle avec l'accent du sud ou du nord ?
Car je trouve des contradictions, par exemple pour le nombre "sau" et elle dit comme au nord en prononçant le "s" au lieu de prononcer "ch" comme dans le sud.
Mais après elle utilise une prononciation du sud avec par exemple le oui, "da" qu'elle prononce "ya" ou le "gio" qu'elle prononce "yo".
Quelqu'un peut m'expliquer please ?