Discussion: proverbes/expressions vietnamien(nes)

Kimsang profites toi bien de tes vacances ,parce que après nous MLF avons du travail avec Kenvisly ; au sujet de sa copine et la fidèlité de Kenvisly une fois partir à Antibes

Ne vous en faites pas pour moi, mais pour ma financée. Elle pleure depuis des mois au su certain de mon départ, elle continue de fondre en larmes jusqu'à mon envolée, et elle a dit aller pleurer chaque nuit à l'arrivée de souvenirs jusqu'à mon retour. J'ai un peu peur qu'elle va inonder Hanoï de ses larmes et avoir d'énormes paupières. Au secours !!!

.

Envoyé par Mr_Kenvisly

Salut soeur Ngoc,

Tuấn mắt nai tơ = Tuấn aux yeux de gazelle tandis que Tuấn mát tơ hai = Tuấn Master 2.

Tu vois, les soeurs, elles sont nombreuses à se moquer bellement de moi. C'est ça le bizutage hic ????? Dis donc, tu es de quel camp ?

.

Tuan
je suis avec les chi, les ti , les chti

mais comme tu es de Hanoi, et que tu as les yeux de gazelle, et la même bouche que mon fils, et que tu es mon petit frère, tu m'es sympathique!
profites en car je ne fais pas souvent de compliments surtout aux jeunes hommes!hahahaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!

Envoyé par Mr_Kenvisly

Ce serait quand, ça m'impatiente, de me déboutonner dans ces joutes là . Je ne vais pas te ménager, c'est ce qui est de plus sûr

.

Pour Hanoi, dès que mes finances me le permettent et le + tôt possible!

Oh, Tuan, tu ne peux pas savoir à quel point le pays, Hanoi, les gens, d'entendre parler "tieng ta" me manquent!

pendant longtemps je ne le savais pas ...
et maintenant ça devient de + en + urgent, pour moi d'y retourner

Envoyé par Mr_Kenvisly

Salut soeur Ngoc,

Tuấn mắt nai tơ = Tuấn aux yeux de gazelle tandis que Tuấn mát tơ hai = Tuấn Master 2.

Tu vois, les soeurs, elles sont nombreuses à se moquer bellement de moi. C'est ça le bizutage hic ????? Dis donc, tu es de quel camp ?

.

Quel question ;dis donc tu es dans quel camp ?
nè nè Tuấn mắt nai tơ ,Chantalngoc est ma compagnon d'armes les MLF .

Ce sera quand tu iras à Lyon ?.ta copine elle pleure je comprends ,vous faites un beau couple ,et je crois que les rues de Hanoi s'étaient inondées .et c'était meme affecté jusqu'à chez nous ,il n'arretait pas à pleuvoir .
oh oui tes études ça dure combien d'années?

Envoyé par chantalngoc

Tuan
je suis avec les chi, les ti , les chti

mais comme tu es de Hanoi, et que tu as les yeux de gazelle, et la même bouche que mon fils, et que tu es mon petit frère, tu m'es sympathique!
profites en car je ne fais pas souvent de compliments surtout aux jeunes hommes!hahahaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!

Mais quoi, cette histoire que j'ai la même bouche que ton fils, hi hi ??? Je comprends je comprends, ma copine elle me dit souvent que j'ai des lèvres sexy qui la convient à une pelle profonde, tellement délicieuses qu'elle veut les mordre jusqu'à les couper , miam miam.. Ou quoi ??? Ou une bouche d'où sortent souvent des compliments qui flattent les oreilles de sa mère .

Envoyé par chantalngoc

Pour Hanoi, dès que mes finances me le permettent et le + tôt possible!

Oh, Tuan, tu ne peux pas savoir à quel point le pays, Hanoi, les gens, d'entendre parler "tieng ta" me manquent!

pendant longtemps je ne le savais pas ...
et maintenant ça devient de + en + urgent, pour moi d'y retourner

Pour la finance, je promets dès maintenant de t'aider à optimiser ta bourse, ou de minimiser tes dépenses pour de même demandes ok ?

Et faut que tu saches qu'il me fait un très très grand plaisir d'entendre ce que tu dis. J'aime mon pays au point que j'aime aussi ceux qui l'aiment de coeur, d'autant plus qu'il s'agit de ma grande soeur. Avance ton projet, on s'y attend avec impatience.

.

Envoyé par huynhthibich

Quel question ;dis donc tu es dans quel camp ?
nè nè Tuấn mắt nai tơ ,Chantalngoc est ma compagnon d'armes les MLF .

Ah bon, mais sois sûre qu'une minute de négligence te risque de perdre ta compagnon, je suis en train de la séduire, et ça prend, et ça prend.

Envoyé par huynhthibich

Ce sera quand tu iras à Lyon ?.ta copine elle pleure je comprends ,vous faites un beau couple ,et je crois que les rues de Hanoi s'étaient inondées .et c'était meme affecté jusqu'à chez nous ,il n'arretait pas à pleuvoir .
oh oui tes études ça dure combien d'années?

J'attends mon visa pour savoir quand le départ à Lyon.
Oui, ses larmes ravageront plus que ce qu'a causé El Nino sur la terre, je n'en doute pas, bien que je partirai pour ce Master 2, comme d'autres M2, pour 1 an seulement, et je ne compte pas y rester vu cette question "famille" .

Salut Tuấn mắt nai tơ,

Merci de ton attention, ma fille a été retenue en classe bilingue mais pauvre fille, elle risque d'être suivie pour ses devoirs à la maison par une maman sévère...

Merci également de nous avoir prévus d'une éventuelle inondation de Hanoï, j'y vais de ce pas faire les préparatifs

Envoyé par Mr_Kenvisly

Oui oui huynh NVTL, elles m'ont totalement dévoyé, d'Antibes à Lyon, lieu de cocagne. Comment y résister bah ???

.

Salut Tuen
Voila tu te rapproches de Paris...
On aura surement l'occasion de se voir !
Dès ton arrivée, abonnes toi à ADSL Haut Débit et illimité pour "chater" en MSN/Webcam avec ta future financée jour et nuit

C'est comme ça elle ne se sentira pas seule...

A bientôt !
NVTL

Envoyé par NoiVongTayLon

MSN/Webcam avec ta future financée jour et nuit


NVTL

"financée" oh là les hommes !
je croyais que mon petit frère avait fait une faute de frappe sur le clavier
mais je vois ông noi NVTL que tu reprends ce même terme
"fiancée" ou " financée" ce n'est quand même pas pareil!

Tuan, ton pays c'est aussi le mien,
c'est mon pays natal!
la vie en a décidé autrement,
et je me suis retrouvée au pays de mon père, ben phap
j'arrête aussi non je vais


ce n'est pas bon pour le moral, ni pour les rides!

j'aime beaucoup les gens de Hanoi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!