Discussion: Projet site apprentissage du vietnamien

Bonjour à tous,

Je ne sais pas si c'est ici que je dois poster ce message.

Je suis en train de concevoir un site pour apprendre le vietnamien. J'ai déjà tout en tête et la partie analyse est pratiquement terminée. Je vais bientôt pouvoir commencer le codage.


Voici rapidement quelques fonctionnalités :

Le principal but est de permettre aux internautes d'apprendre le vietnamien tout en s'amusant.

Il aura d'un côté des cours, et de l'autre des fiches de mots de vocabulaire ou de phrases types. A partir de ces fiches, les membres pourront effectuer des tests en reconstituant les paires. Pour cela, il sera possible soit de sélectionner la réponse dans une liste déroulante, soit l'écrire de mémoire.

J'ai déjà plusieurs cours et fiches de prêts que je mettrais à disposition. Mais je souhaite avoir un site dynamique. C'est à dire qu'il sera possible aux membres de créer et mettre à disposition leurs propres cours et fiches. Ces derniers pourront alors être vus, testés, commentés et notés par les autres membres.

Un système de notation et des statistiques est prévu pour mettre en avant les meilleurs membres, les meilleurs cours et fiches, ....

Surprise pour le reste

Je vous poste ce message, d'une part pour partager mon projet. Mais surtout parce que je suis bloqué sur le nom du site. J'ai pensé à un truc comme "hoctiengviet-objectif", j'aime mais sans plus.

Si certain d'entre vous ont une meilleure proposition, je suis preneur. Je souhaiterai seulement que le nom ne soit pas trop long pour le taper dans la barre d'adresse.

Merci d'avance.

bravo !!!! belle initiative pour venir au secours des désoeuvrés luinguistiques
j'attends le site avec impatience et trépignement

si avec tous ces sites je ne maitrise pas le vietnamien

Envoyé par Chau-Hong

Je vous poste ce message, d'une part pour partager mon projet. Mais surtout parce que je suis bloqué sur le nom du site. J'ai pensé à un truc comme "hoctiengviet-objectif", j'aime mais sans plus.

Si certain d'entre vous ont une meilleure proposition, je suis preneur. Je souhaiterai seulement que le nom ne soit pas trop long pour le taper dans la barre d'adresse.

Bonjour Chau Hong

Bravo pour ton initiative...

Comme il s'agit d'un apprentissage du vietnamien, pour faciliter la recherche par Google ou d'autres moniteurs de recherche, il serait nécessaire pour un internaute de saisir ce qu'il veut chercher...

Le nom "hoctiengviet-objectif" est certes pas mal et correspond bien au contenu, cependant combien d'internautes qui ne parlent pas encore vietnamien savent taper le mot "hoc tieng viet" (apprendre vietnamien) sur Google ?

Le plus facile pour les internautes et les moniteurs de recherche serait avec des mots clés :

- vietnamien/vietnamese
- apprendre/learning
- facile/easy
- amusant/enjoy
- etc.

voici quelques suggessions :

"vietnamien_amusant"
"vietnamien_courant"
"vietnamien_pratique"
etc. etc. etc.

Qu'en penses-tu ?
NVTL

Tout d'abord merci pour vos encouragements, je vais faire de mon mieux pour rendre le site disponible le plus rapidement possible (j'en suis à la base de données, c'est pas le plus dur mais c'est en quelque sorte le pillier, donc je prend mon temps pour le faire correctement ).


Merci pour tes propositions NoiVongTayLon, j'y avais pas pensé et ça sonne mieux je trouve. Je vais déjà cherché de ce côté là.

Toute autre suggestion sera la bienvenue.

ce truc d'association, a l'air amusant.
Je suis pressé de le voir

Oui c'est une bonne idée ce site.
J'ai hâte de voir le contenu.

Tiens je m'adresse au codeur : tu le fais en quoi ton site ? 100 % php ? ou tu as prévu d'autres trucs notamment pour les tests ?

Pour le moment, j'avais l'intention de le coder en xHTML, php, javascript, Ajax ...
Concernant les tests, j'ai prévu de la faire en php aussi pour le moment. Peut-être que cela évoluera par la suite.

Tant que j'y suis, si l'un d'entre vous aime faire du design et souhaite participer à mon projet, il n'y a pas de problème : vous vous occuperez de réaliser les différentes images.

Salut Chau-Hong,

Belle initiative en effet, je t'envoie immédiatement des ondes positive !

Je suis motivé pour t'aider dans la création de ton site. J'ai une formation de graphiste/concepteur multimédia. Question dévelopement Web je ne connais que Flash (avec quoi j'ai réalisé mon site me permettant de vivre -> D-Toyz)

Si tu veux un coup de main c'est volontier, on peut se parler en MP

Kim Thomas

Ok, je t'ai envoyer un MP.
Par contre, je ne peux pas vraiment voir ce que donne ton site, il faut être enregistré, mais il à l'air d'être sympa

Pareil pour moi, je suis développeur donc si jamais tu as besoin d'un éventuel coup de main et si j'ai assez de temps, cela sera avec grand plaisir.