Discussion: Polices (Fonts) Vietnamiennes

Envoyé par DédéHeo

Comme dans le code source de ta page, il y a pour le titre :
font face="HL Thuphap 2BK"
J'ai googleler car je sais pas ce que s'est que ces lettres thuphap 2BK
Ca m'a envoyer sur un forum viet ou il y avait cet exemple : (...)

On parlait des polices HL Thuphap (et autres HL) un peu plus haut.

Envoyé par NGƯỜI PHÁP

DédéHeo,

Merci pour tes explications, sur ton image c'est vraiment ce que je veux réaliser sur mon blog, j'aimerai beaucoup écrire avec ce font.Mais je n'ai pas le traitement de texte Word donc je pense que le problème viens de là.J'utilise AbiWord que j'ai téléchargé gratuitement sur internet.J'espère que tu pourrai m'aider.Au fait le fond sur ton image tu l'as eu où ?.
Dominique

AbiWord peut utiliser cette police sans aucun problème, de même que WordPad. Ce qui compte, c'est de paramétrer UniKey en BKHCM2.

Comme dit dédéheo, il faut avoir préalablement installé la police Thuphap pour pouvoir lire ton titre correctement. Chez moi, comme je l'ai installée, ça donne ça :


Mais tu ne peux pas obliger les gens qui visitent ton blog à installer une police. Pour le faire à la manière dédéheo, je te conseille de télécharger le logiciel Gimp (gratuit) et à apprendre à mettre un texte en un format image (par exemple : .gif, .jpg, ou .png)

Du coup, tu auras une image que tout le monde pourra voir sans avoir besoin de posséder la police sur son ordi :

DédéHeo,

Mon dieu ! quelle horreur et dire que les gens qui visite mon blog voient çà, je te remercie pour l'info je dois vraiment faire quelque chose pour çà.

Dominique

salut Khiflo,
J'ai enfin pu télécharger les Fonts (sur mon portable, puis transfert sur mon ordi de bureau via une clé USB).Mais je ne vois pas comment m'en servir dans Word, même en utilisant UNIKEY en BKhcm2 les fonts viêts n'apparaissent pas dans les fonts disponibles du logiciel Word.
(1h après... , je reviens).Le problème est résolu.(j'avais pas dézipé).Tout fonctionne , dans WordPad comme dans Word.

Khiflo,

C'est un petit peu plus joli chez toi, mais c'est pas parfait merci de me faire savoir ce que tu vois.J'ai pourtant bien paramétrer UniKey en BKHCM2, et j'ai fais un copier-coller en unicode mais tu vois le résultat, j'avais utiliser cette fois Open office.org Writer que j'ai trouvé gratuitement sur internet.Car finalement le résultat était encore pire avec AbiWord et WordPad.Je ne suis pas très forte en informatique mais j'ai pas dis mon dernier mot.
Au fait tu pense que si je fais un copier-coller de ce que tu as envoyés dans ton message sur le forum, çà peut marcher cette fois ?.

Dominique

Khiflo,
J'ai fait un copier-coller de ton écriture dans ton message mais je ne peux pas déparager les quatres phrases, parce-que c'est une image donc le copier-coller se fait sur l'ensemble de l'image.Résultat j'ai quatre fois Nhac Viet Dominique sur mon blog mais peut-être que l'écriture est correcte cette fois ?.

Dominique

Khiflo,

J'ai téléchargé le logiciel que tu m'as conseillé Gimp, maintenant je dois apprendre à l'utiliser, pour ne pas avoir d'arrière-plan.

Envoyé par NGƯỜI PHÁP

Khiflo,
J'ai fait un copier-coller de ton écriture dans ton message mais je ne peux pas déparager les quatres phrases, parce-que c'est une image donc le copier-coller se fait sur l'ensemble de l'image.Résultat j'ai quatre fois Nhac Viet Dominique sur mon blog mais peut-être que l'écriture est correcte cette fois ?.
Dominique

Départager des éléments d'une image, on peut le faire sans problème avec Gimp (et la plupart des logiciels de photo-montage). On peut trouver des tutoriaux partout avec google (exemple)

Maintenant ton titre s'affiche dans un vilain rectangle blanc car en enregistrant l'image tu as perdu la couche alpha. Ce serait malheureusement trop long pour moi de t'expliquer en détail, donc je te fais un titre que tu pourras coller et qui devrait normalement s'afficher sans cadre blanc (si ça marche pas... je cale!)

et avec une petite ombre, si tu préfères (et si ça marche!)

Chez moi ça marche, je peux le vérifier en temps réel grâce à l'image de fond dans la fenêtre de rédaction des messages. L'ombre est bien transparente.

Envoyé par thuong19

salut Khiflo,
J'ai enfin pu télécharger les Fonts (sur mon portable, puis transfert sur mon ordi de bureau via une clé USB).Mais je ne vois pas comment m'en servir dans Word, même en utilisant UNIKEY en BKhcm2 les fonts viêts n'apparaissent pas dans les fonts disponibles du logiciel Word.
(1h après... , je reviens).Le problème est résolu.(j'avais pas dézipé).Tout fonctionne , dans WordPad comme dans Word.

Pour ceux ou celles qui souhaiteraient le faire, télécharger les fichiers (voir message un un peu plus haut..) et dézipper les sur votre PC..ensuite copier les fonts dans le dossier "Polices" (faites une recherche dans le dossier "windows")

Envoyé par khiflo

Maintenant ton titre s'affiche dans un vilain rectangle blanc car en enregistrant l'image tu as perdu la couche alpha. Ce serait malheureusement trop long pour moi de t'expliquer en détail, donc je te fais un titre que tu pourras coller et qui devrait normalement s'afficher sans cadre blanc (si ça marche pas... je cale!)

je viens de faire rapidement un 1er jet, en réduisant la taille (pour éviter le débordement..) et en respectant la couleur de fond de sa bannière (pour éviter le fond blanc..)

Khiflo,

C'est parfait, je te remercie beaucoup pour ton aide et tout le travail que je t'ai donné.J'ai déjà fais la rectification, c'est vraiment mieux comme çà grâce à toi.Je suis très heureuse d'avoir un titre avec cette écriture que j'aime tant.Encore merci pour tout.

Dominique