Discussion: Parlez-vous le Viet?

Je serais toi j'aurais telechargez la derniere version soit VPS 4.3.
Apres l'utilisation est relativement simple, les accent sont realiser a l'aide des touches numeriques(celle situer au dessus des lettres) et certain caractere se font en appuyant 2 foi sur la lettre, pour le Ơ de Phơ tu appuye 2 foi sur la lettre O, pareil pour le Đ, ex tu veut ecrire VIỆT NAM=tu appuye 2 foi sur la lettre E pour obtenir l'accent circonflexe et ensuite sur la touche 5 pour avoir le point sous le E.
Á=A+1 - À=A+2 - Ả=A+3 - Ã=A+4 - Ạ=A+5 - Â=A+6.
Voila j'espere que ses explication te seront utiles dans l'utilisation de VPS et si tu a d'autres question n'hesite pas.

Merci Hoan kiem pour ces détails techniques..

bonjour hoan kiem

moi je suis sous Mac osX tiger, et j arrive pas a mettre la mains sur le VPS 4.3, j ai essayer de telecharger une version precedente mais rien, "nada ! " j arrive po a mettre la main sur le sofware... il le trouve pas.

conseil moi steup, connais tu un lien?...

cam on nhieu!

Es-tu sûr que la version 4.3 existe pour Mac ? Sur le site de VPS, la dernière est la 2.11 :scratch:

http://www.vps.org/rubrique.php3?id_rubrique=74

Il existe une version pour macintosh et power mac, et quand j'ai evoquer la version 4.3 c'etait a l'attention de Wizard.J'espere que Freddy trouvera sont bonheur.
http://www.vps.org/rubrique.php3?id_rubrique=74

Envoyé par hoan kiem

Je serais toi j'aurais telechargez la derniere version soit VPS 4.3.
Apres l'utilisation est relativement simple, les accent sont realiser a l'aide des touches numeriques(celle situer au dessus des lettres) et certain caractere se font en appuyant 2 foi sur la lettre, pour le Ơ de Phơ tu appuye 2 foi sur la lettre O, pareil pour le Đ, ex tu veut ecrire VIỆT NAM=tu appuye 2 foi sur la lettre E pour obtenir l'accent circonflexe et ensuite sur la touche 5 pour avoir le point sous le E.
Á=A+1 - À=A+2 - Ả=A+3 - Ã=A+4 - Ạ=A+5 - Â=A+6.
Voila j'espere que ses explication te seront utiles dans l'utilisation de VPS et si tu a d'autres question n'hesite pas.

hoan kiem je vais essayer dès que possible.
Claude

Bonjour à toutes et à tous

Je suis partie à l'âge de 9 ans du Vietnam, et je lis et parle couramment le vietnamien...héhéhé!!!

quelle chance..

pour ma part, je le comprend parfaitement mais je ne le maitrise pas assez pour être autonome.. :cry:...

Envoyé par biboo

Bonjour à toutes et à tous

Je suis partie à l'âge de 9 ans du Vietnam, et je lis et parle couramment le vietnamien...héhéhé!!!

Salut biboo

Sans être prétentieux juste vouloir encourager et dire à ceux qui veulent apprendre le vietnamien que c'est toujours possible si on le veut bien.

Je ne suis pas né au Vietnam et y allé la première fois à l'âge de 44 ans, mais je crois pouvoir écrire et parler aussi couramment que toi...héhéhé!!!

Xin chào và hènh gap lai

Merci Mai pour le lien. C'est pratique pour ceux qui ne disposent pas de VPS ou d'Unikey.