Discussion: Apprendre le vietnamien...un long parcours du combattant.

Envoyé par Buuhoa

Bonjour StéphaneSaigon,

Alors, tu es Nantais ? Je ne l'aurai jamais trouvé d'après ton pseudo !

Pour le restau, je ne connais pas le D...T, ni le P...E, mais le M... D.., je connais, c'est un membre de l'AVLA que je connais bien : nous avons l'habitude d'aller chez lui et, bien sûr, ne ratons jamais le Réveillon du Têt annuel !

Le restau où travaillait ma copine, c'était le V.....M, mais elle n'y travaille plus maintenant !

Peut-être, effectivement, avons-nous des connaissances en commun : cela m'est déjà arrivé, sur un autre Forum, de tomber sur des gens que je connaissais !

Le monde est grand, mais le web rapproche les gens !

Eh oui, j'y ai vecu une bonne partie de ma vie (plus de 15 ans) et depuis
bientot 2 ans (09/2006) je suis sur Saigon (d'ou mon pseudo, faut pas que je change de ville maintenant ).

Concernant le M... D.. (ca fait un peu langage morse) je connais un peu puisque en 2004/2005 je prennais des cours a l'avla, et nous avions en quelque sorte participe a l'inauguration (remise des "diplomes" de fin d'annee).

J'ai oublie plein de noms, mais peut etre que certains se souviennent de moi (en professeur nous avions une dame 55/60 ans, moi donc c'est stephane et j'accompagnais Christophe un vietnamien d'origine, et sa femme Sang, suivait, elle, des cours de francais).

Amicalement.

Peut-être, la plupart d'entre vous connaissez déjà Tim, une Suisse qui parle à la perfection le vietnamien. Mais en effet, il y a encore beaucoup d'autres qui maitrisent aussi bien notre langue qu'elle. Comme ce Français, Patrick LEVET, un passionné des arts martiaux vietnamiens. Et selon ses dires : c'est en autodidacte qu'il a appris le vietnamien avec une méthode accompagnée de cassettes sonores.

Bref, en l'écoutant le parler, on dirait que c'est impressionnant. Mais à noter également que ce Patrick n'avait pas besoin d'épouser une Vietnamienne ni vivre durant une longue période au Vietnam pour pouvoir y arriver.

BRAVO ! et BRAVO ! Cher Patrick !

Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr

Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr

Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr