Discussion: Apprendre le vietnamien

Voilà avant de partir je souhaiterai apprendre quelques rudiments de vietnamien, histoire de savoir dire quelquechose! Les mots les plus fréquents!
Que me conseillez vous pour apprendre rapidement sur ordianteur?
MErci

Envoyé par robin

Voilà avant de partir je souhaiterai apprendre quelques rudiments de vietnamien, histoire de savoir dire quelquechose! Les mots les plus fréquents!
Que me conseillez vous pour apprendre rapidement sur ordianteur?
MErci

Commence donc avec ça :

Oasies

NVTL

Merci bien!

je te recommande vietcoursesVIETCOURSES.COM - Your Vietnamese Home

Envoyé par Hoang Lan

je te recommande vietcoursesVIETCOURSES.COM - Your Vietnamese Home

Merci Hoang Lan pour le lien...
Voilà, en prime on apprendra : "anglais" et "vietnamien" en même temps...
NVTL

Envoyé par NoiVongTayLon

Merci Hoang Lan pour le lien...
Voilà, en prime on apprendra : "anglais" et "vietnamien" en même temps...
NVTL

Bonjour NVTL,

Après avoir fait la fête à Treffieux (grâce à l'ami Tuong), je me suis trouvée avec un CD d'apprentissage du Vietnamien et... de l'Anglais ! Car ce CD, n'existe pas en Français ! Je ne l'ai pas encore essayé, mais en regardant le petit livret qui l'accompagne, cela semble la base de ce qu'on doit apprendre pour se débrouiller sans trop se prendre la tête !

C'est ma première impression, je vous en dirai un peu plus quand je l'aurai expérimenté avec une copine qui va venir étudier avec moi. Elle parle mieux l'Anglais et à nous deux, cela devrait le faire !

Ce matin, je n'ai pas le temps d'aller chercher les références, mais si ça intéresse les Forumeurs, je les mettrai, surtout que le produit de la vente de ce CD est destinée à l'Association VAVA, qui oeuvre pour la défense des victimes vietnamiennes de l'Agent Orange.

Bon Dimanche à toi et à tous les Forumeurs qui passent par là !

bonjour TLM

c'est quand même malheureux que tout les sites, enfin la majorité, soit en anglais.
moi cette langue me fait hérisser les poils!
le français, aprés l'espagnol, est la langue la plus parlée dans le monde, alors .....

Envoyé par Buuhoa

Bonjour NVTL,

Après avoir fait la fête à Treffieux (grâce à l'ami Tuong), je me suis trouvée avec un CD d'apprentissage du Vietnamien et... de l'Anglais ! Car ce CD, n'existe pas en Français ! Je ne l'ai pas encore essayé, mais en regardant le petit livret qui l'accompagne, cela semble la base de ce qu'on doit apprendre pour se débrouiller sans trop se prendre la tête !

Coucou Nanie,

Bien-sûr que cela m'intéresse !!!!

Pierre.

Envoyé par Buuhoa

Bonjour NVTL,

Après avoir fait la fête à Treffieux (grâce à l'ami Tuong), je me suis trouvée avec un CD d'apprentissage du Vietnamien et... de l'Anglais ! Car ce CD, n'existe pas en Français ! Je ne l'ai pas encore essayé, mais en regardant le petit livret qui l'accompagne, cela semble la base de ce qu'on doit apprendre pour se débrouiller sans trop se prendre la tête !

C'est ma première impression, je vous en dirai un peu plus quand je l'aurai expérimenté avec une copine qui va venir étudier avec moi. Elle parle mieux l'Anglais et à nous deux, cela devrait le faire !

Ce matin, je n'ai pas le temps d'aller chercher les références, mais si ça intéresse les Forumeurs, je les mettrai, surtout que le produit de la vente de ce CD est destinée à l'Association VAVA, qui oeuvre pour la défense des victimes vietnamiennes de l'Agent Orange.

Bon Dimanche à toi et à tous les Forumeurs qui passent par là !

Bonjour Buu Hoa

Tu nous diras alors tes impressions sur cette méthode de langue ?...

Si ça marche, au moins j'aurai le choix comme langue pour parler avec toi lors de la prochaine rencontre des membres du FV : français, anglais ou vietnamien...

Bon dimanche à toi et à tous.
NVTL

Envoyé par cooldad07

bonjour TLM

c'est quand même malheureux que tout les sites, enfin la majorité, soit en anglais.
moi cette langue me fait hérisser les poils!
le français, aprés l'espagnol, est la langue la plus parlée dans le monde, alors .....

Bonjour Coolda07,

Le français et l'espagnol sont loin d'être les langues les plus parlées dans le monde,et en nombre et en répartition géographique.La langue la plus utilisée sur notre vielle terre est le chinois,cette langue est parlée pratiquement dans tous les pays du monde,même en Afrique et elle est appelée à supplanter l'anglais dans peu de temps lorsque la Chine redeviendra la 1ère puissance économique du monde comme elle a été jadis .En Asie la langue des affaires c'est le chinois et non l'anglais,encore moins le français.L'anglais est utilisé que pour des gros marchés conc lus avec un pays occidental.En répartition géographique,c'est l'anglais le plus utilisé dans le monde.Je suis Vietnamien,la première langue étrangère au Vietnam c'est le chinois,surtout dans le Nord où les échanges commerciaux se font surtout avec la Chine.
Le français est très peu utilisé par les Vietnamiens en dehors des V.K de France ou des anciennes colonnies françaises(~ 200000) alors que près de 3 millions de V.K à travers le monde se communiquent en anglais ou en vietnamien ou en chinois.Rien qu'aux Etats Unis ils sont 2 millions.
Voilà ce qui explique que beaucoup de sites sont en anglais pour que le plus grand nombre de Vietnamiens ,éparpillés dans monde,puissent se communiquer.