Discussion: Le site des français rapatriés d'Indochine

Envoyé par helios75

Merci encore à Marseille13013 pour ces liens sur le " CAFI " dont je ne connaissais pas l'existence , à la difference de celui de Noyant.

Tres interessant je ne sais pas ou ils en sont réamenagement , démolition , cession aux habitants ...ce que je leur souhaite bien evidement !
Et quelle émotion tu as due ressentir Marie ...30 ans en arriere ce n'est pas rien
je trouve assez droles ces photos un peu kitch , je suis surpris de voir autant de non vietnamiens ..je ne comprend pas trop on croirait une pub pour benetton

j'ai vite survolé les noms et n'ai pas vu de Marie mais une Alice,Thérese,Marcelle Huynh tes soeurs peut etre ?!

En fait, l'etat civil a fait une erreur a l'arrivee de mes parents, nous sommes enregistres sous le nom de Huynh Kim Linh mais notre 'veritable' nom est Huynh... Donc si tu regardes les photos de classe, tu verras notre nom! Et mon prenom entier est Marie-Cecile(trop long).

Au village, on n'etait a peu pres 2000 habitants si je ne me trompe pas, c'etait un melting pot dans un village qui etait devenu vietnamien! il y avait toutes les couleurs, toutes les religions et pas de problemes!
Les habitants originels(francais,polonais et autres) ont appris a manger vietnamien, a parler vietnamien.

Envoyé par Marie Huynh

En fait, l'etat civil a fait une erreur a l'arrivee de mes parents, nous sommes enregistres sous le nom de Huynh Kim Linh mais notre 'veritable' nom est Huynh... Donc si tu regardes les photos de classe, tu verras notre nom! Et mon prenom entier est Marie-Cecile(trop long).

Au village, on n'etait a peu pres 2000 habitants si je ne me trompe pas, c'etait un melting pot dans un village qui etait devenu vietnamien! il y avait toutes les couleurs, toutes les religions et pas de problemes!
Les habitants originels(francais,polonais et autres) ont appris a manger vietnamien, a parler vietnamien.

Tout s'explique ...

J'ai eu beau regarder à nouveau , je n'ai pas trouvé ta photo .
C'est une bonne chose que les habitants aient appris à manger et parler vietnamien ...

Envoyé par helios75

Tout s'explique ...

J'ai eu beau regarder à nouveau , je n'ai pas trouvé ta photo .
C'est une bonne chose que les habitants aient appris à manger et parler vietnamien ...

Es-tu originaire de Noyant?

Non pas du tout ...suis juste curieux c''est tout
Je ne pense pas que la curiosité soit un vilain défaut ...bien au contraire !
mais je trouve ce site rigolo ... et puis pour tout te dire mon amie porte le même nom de famille que le tien , je m'aperçois que ce nom est tres commun au vietnam , si je ne me trompe pas il est d'origine chinoise , rien de tres surprenant me diras tu ....

Envoyé par helios75

Non pas du tout ...suis juste curieux c''est tout
Je ne pense pas que la curiosité soit un vilain défaut ...bien au contraire !
mais je trouve ce site rigolo ... et puis pour tout te dire mon amie porte le même nom de famille que le tien , je m'aperçois que ce nom est tres commun au vietnam , si je ne me trompe pas il est d'origine chinoise , rien de tres surprenant me diras tu ....

Ah mais non, je ne voulais pas dire que c'etait un defaut, mais je m'etais dit que peut-etre nous nous connaissions.

C'est vrai que des Huynh et des Nguyen(comme ma mere), il y en a beaucoup!

En ce qui concerne l'origine, je ne sais pas, je ne connais que tres peu de choses par rapport a mon histoire et sa culture, j'ai seulement ce avec quoi j'ai grandi en France vraiment et le peu que j'ai experiment pendant 5 voyage effectues des 5 dernieres annees.

Ce site est interessant, j'ai pu revoir l'ecole et la mine les photos d'ecole que je n 'ai meme pas. Des souvenirs! C'etait sympa de redecouvrir mon village et en meme temps, ca faisait un peu peur. C'est charge d'histoire.

Envoyé par helios75

Non pas du tout ...suis juste curieux c''est tout
Je ne pense pas que la curiosité soit un vilain défaut ...bien au contraire !
mais je trouve ce site rigolo ... et puis pour tout te dire mon amie porte le même nom de famille que le tien , je m'aperçois que ce nom est tres commun au vietnam , si je ne me trompe pas il est d'origine chinoise , rien de tres surprenant me diras tu ....

Mais si tu vas sur le site, regarde les photos de CM1, Madame Binon, et clique sur la photo numero 000122, je suis au premier rang(comme d'habitude ,es plus petits sont au premier rang!), la 2eme a partir de la droite, celle qui baille, eh bien, c'est moi!). A ma droite(en regardant la photos de face), je crois qu'elle s'appelait Sandrine, a ma gauche, c'etait Christelle Cante, la fille de la cantiniere, a cote de Christelle, c'est Sarah Mougamadou(j'adorais cette fille), au dessu de Sandrine, c'est Jerome Rejerat, a cote de lui, je crois qu'il s'appelait Alain,ensuite le pull bleu ciel, c'est Benedicte Da Silva, a cote d'elle, Patricia Guinard, au dessus de Patricia, mon meilleur pote: VINCENT HOAREAU!a cote de lui ,c'est DIdier Pageot, et enfin, en derniere, son nom de famille est Tietavani et je crois que son prenom est Edmond?!

Voila!

Marie, je vois que tu n'as pas oublié les noms de tes camarades..

As tu eu l'occasion de les retrouver et de les rencontrer ?

Envoyé par mike

Marie, je vois que tu n'as pas oublié les noms de tes camarades..

As tu eu l'occasion de les retrouver et de les rencontrer ?

J'ai quitte le village a l'age de 10 ans mais j'ai souvent eu des moments nostalgiques car j'ai aussi de bons souvenirs. La seule personne que j'ai revu est Vincent (mon protege) en fait, plutot par hasard, il habitait le meme batiment que ma soeur a Clermont-Ferrant mais lorsque j'ai quitte la France il y a dix ans, plus de nouvelles.

Sinon, je n'ai jamais revu qui que ce soit et j'aimerais vraiment revoir tout le monde pour que nous puissions tous nous rememorer certains moments.
J'ai mis une annonce dans le site de Noyant mais la seule personne qui a repondu est maintenant tres silencieuse(surement pas mal de choses dans la vie!).

Dommage, mais bon ainsi va la vie j'imagine.

Marie

Envoyé par Marie Huynh

A ma droite(en regardant la photos de face), je crois qu'elle s'appelait Sandrine, a ma gauche, c'etait Christelle Cante, la fille de la cantiniere, a cote de Christelle, c'est Sarah Mougamadou(j'adorais cette fille), au dessu de Sandrine, c'est Jerome Rejerat, a cote de lui, je crois qu'il s'appelait Alain,ensuite le pull bleu ciel, c'est Benedicte Da Silva, a cote d'elle, Patricia Guinard, au dessus de Patricia, mon meilleur pote: VINCENT HOAREAU!a cote de lui ,c'est DIdier Pageot, et enfin, en derniere, son nom de famille est Tietavani et je crois que son prenom est Edmond?!

Voila!

Et ben dis donc quelle mémoire ....alors là je dis.... MADAME !
Effectvement , on sent comme un petit moment de fatigue au moment ou le photographe a "shooter" , on pourrait même croire de loin que tu lui tire la langue .

Envoyé par helios75

Et ben dis donc quelle mémoire ....alors là je dis.... MADAME !
Effectvement , on sent comme un petit moment de fatigue au moment ou le photographe a "shooter" , on pourrait même croire de loin que tu lui tire la langue .

En bonne petite viet', je n'allais pas au lit tres tot et avais du mal a me lever...!