Depuis hier soir, j'ai 2 posts croqués par Rantanplan !
Merci aux MODOS de les "valider".
DP
Depuis hier soir, j'ai 2 posts croqués par Rantanplan !
Merci aux MODOS de les "valider".
DP
Savant ne suis
Poète ne puis
Débauché ? bof...
Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn
Mon blog : http://terrelointaine.over-blog.fr
Bonjour Thuong,
Merci beaucoup.
J'ai remarqué que çà bloque quand je fais des copier/coller de textes (trop longs) provenant de mon ordinateur ou quand je modifie la police du post en grande taille : le serveur de FV doit les assimiler à des spams (je rejoins là l'avis de notre ami Dédéheo).
Amicalement.
DP
Savant ne suis
Poète ne puis
Débauché ? bof...
Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn
Mon blog : http://terrelointaine.over-blog.fr
Aïe ma réponse à Thuong est encore bloquée.
J'enlève le lien vers mon blog dans ma signature pour voir.
DP
Savant ne suis
Poète ne puis
Débauché ? bof...
Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn
Mon blog : http://terrelointaine.over-blog.fr
message débloqué. reposte un nouveau message sans le lien maintenant
Dernière modification par thuong19 ; 28/09/2012 à 10h13.
Savant ne suis
Poète ne puis
Débauché ? bof...
Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn
Mon blog : http://terrelointaine.over-blog.fr
Je me permets de compléter votre explication Quan Âm= celle qui voit tout et qui écoute tout
quan 觀 : xem xét , examiner ; quan veut aussi dire sens ( 5 sens )
Dans le dictionnaire , on explique : Đạo Phật có phép tu dùng tai mà xem xét cõi lòng, trừ tiệt cái mầm ác trở nên bậc Vô thượng, nên gọi là phép quán 觀. Dans le boudhisme , l'ascèse par l'audition permet de s'examiner soi même pour extirper les germes du Mal , on arrive au stade d'éveillé ( phépquán )
Như Quan âm bồ tát觀音菩薩, vì ngài tu bằng phép này, sáu căn dùng lẫn với nhau được, mắt có thể nghe được, nên gọi là Quán thế âm 觀世音. Chez Kwan yin ayant utilisé cette voie et arrtvée à ce stade , les 5 sens sont interchangeables , ce qui fait qu'elle peut entre autres capacités entendre tous les sons avec les yeux d'où son surnom quán thế âm qui regarde les sons de l'univers On a le même phénomène avec certains aveugles qui se dirigent en faisant claquer les doigts ou la langue , comme avec un radar , comme les chauves souris . On voit ainsi le lien entre les danses de la troupe des artistes sourds avec Kwan Yin
_ Dans certaines appellations , on ajoute devant son nom Quan âm le mot thiết 鐵 ( acier ) , je ne sais pas ce que ça veut dire ?
_ parmi les variétés de thé chinois, il y a la célèbre Oo lung Ô long ( dragon noir ) et une sous variété appelée Ti kwan yin Thiết quan âm ou Thiết quyền 權 âm
Merci monsieur HAN VIET.
Dans le dictionnaire Giúp đọc Nôm và Hán Việt du P. Anthony Trân Văn Kiệm, NXB Thuận Hóa,1999, p. 828, le mot thiết 鐵, en plus du sens que vous indiquez (acier), signifie aussi quả quyết = résolu, affirmé. Est-ce que ce sens rentre bien dans le contexte de ce que vous avez vu/lu ?
Dông Phong
Savant ne suis
Poète ne puis
Débauché ? bof...
Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn
Mon blog : http://terrelointaine.over-blog.fr
Savant ne suis
Poète ne puis
Débauché ? bof...
Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn
Mon blog : http://terrelointaine.over-blog.fr
Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))