Discussion: Le Vietnam vat'il encore changer de nom ?

L’Assemblée Nationale débat sur l’opportunité de rebaptiser le Pays.

Actuellement, l'Assemblée Nationale doit mettre à jour la Constitution, notamment sur le système de propriété foncière.

En marge de ce débat, il en est apparu un autre:

Le Pays s'appelle actuellement et depuis 1976 "République Socialiste du Vietnam", est-ce encore adapté ?

Certains députés font remarquer que ce nom est très lié à l'URSS et à certains pays qui autrefois s'appelaient "République socialiste" : l'Albanie, la Yougoslavie, la Roumanie et la Tchécoslovaquie. Les autres pays ont adopté le nom "République démocratique" ou "République populaire".

nota : Cộng hòa Dân chủ hoặc Cộng hòa Nhân dân ("Populaire", comme la Corée du Nord, "Démocratique", comme le Congo.)

Donc naturellement, surgit l'idée fumeuse :

- Et si on reprenait le nom donné par l'Oncle Hô en 1945 : Vietnam Démocratique République

- Oui mais c'est de la grammaire chinoise, yaka actualiser en grammaire vietnamienne : "République Démocratique du Vietnam"

- C'est vrai : "Démocratique", c'est mieux et plus général que "Socialiste".

- Hors du bloc soviétique, 2 pays étaient des "Républiques Socialistes" : La Birmanie de 1974 à 1988) et la Libye. Actuellement dans le monde seul le Sri Lanka et le Vietnam ont le mot "socialiste" dans leur nom, mais nous savons que le concept de socialisme au Sri Lanka est différent de celui du Vietnam.

- Faudra dépenser "un peu" d'argent pour modifier le nom dans tous les documents officiels, mais si c'est un progrès...

Nos braves députés n'ont pas l'air de réaliser l'impact international désastreux d'un tel nom.

Qu'en pensez-vous ?

http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2013/...-doi-ten-nuoc/

PS)
- Song, lúc đó những ai nói ra ý kiến ấy thường bị quy kết là suy thoái về mặt tư tưởng. Điều đó làm tôi rất ngạc nhiên vì tên nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa do chính Chủ tịch Hồ Chí Minh đặt ra.
- Mais alors l'idée a été souvent attribuée par certaines personnes à une récession en termes d'idéologie. Cela m'a surpris car le nom de République Démocratique du Vietnam a été justement donné par le Président Ho Chi Minh.

Nota : L’idolâtrie, le stalinisme et le culte de la personnalité est certes un grand progrès !

Nous sommes les plus belles, Elles aussi alors suivont l'exemple de l'Éthiopie : en forme longue la République fédérale démocratique d'Éthiopie, en amharique Ītyōṗṗyā Prononciation du titre dans sa version originale Écouter, ኢትዮጵያ et ye-Ītyōṗṗyā Fēdēralāwī Dīmōkrāsīyāwī Rīpeblīk Prononciation du titre dans sa version originale Écouter, የኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ,

Hi hi, on ne vous dit pas tout : Les 2 mon Général !
Le vrai nom du Sri Lanka selon le wiki, c'est :
Sri Lanka est un pays d'Asie du sud. C'est une île située au sud-est de l'Inde, peuplée d'environ vingt millions de personnes d'origines, de religions, de langues et de coutumes différentes.

Officiellement appelée République démocratique socialiste du Sri Lanka, ou République socialiste démocratique du Sri Lanka, en cingalais Sri Lankā, Śri Lanka, Çri Lanka ou Śrī Laṅkā, ශ්*රී ලංකා et Sri Lankā Prajathanthrika Samajavadi Janarajaya, ශ්*රී ලංකා ප්*රජාතාන්ත්*රික සමාජවාදී ජනරජය, en tamoul Illankai, இலங்கை et Illankai Chananaayaka Chosalisa Kudiyarasu, இலங்கை சனநாயக சோஷலிசக் குடியரசு, en anglais Sri Lanka et Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, elle a porté auparavant les noms de Taprobane, Serendib, puis Ceylan jusqu'en 1972.


Le Sri Lanka possède deux langues officielles reconnues par la constitution du pays à parts égales, le cingalais et le tamoul. La première est prédominante dans la plus grande partie du pays, car environ 73,8 % de locuteurs sont cingalais, pour environ 26,1 % de tamouls et d'autres langues comme l'anglais avec 0,1 %.

Pour nos députés qui ont 3 mois pour choisir le nouveau nom du Pays :
République démocratique - Wikipédia

République démocratique est une appellation utilisée par différents États au cours de l'Histoire. Les régimes communistes (dits parfois de « démocratie populaire ») en ont fait usage, mais n'en ont pas historiquement l'exclusivité.

Gouvernement passés

République démocratique finlandaise
République démocratique allemande (ou Allemagne de l'Est)
République démocratique d'Azerbaïdjan
République démocratique d'Arménie
République démocratique d'Afghanistan
République démocratique hongroise
République démocratique du Viêt Nam (ou Nord Viêt Nam)
République démocratique fédérative de Transcaucasie
République démocratique de Géorgie
République démocratique populaire du Yémen (ou Sud Yémen)
République populaire démocratique d'Éthiopie
République démocratique de Madagascar
République démocratique somalie

Gouvernements actuels

République démocratique du Congo
République démocratique populaire lao
République algérienne démocratique et populaire
République fédérale démocratique d’Éthiopie
République démocratique fédérale du Népal
République populaire démocratique de Corée (ou Corée du Nord)
République démocratique socialiste du Sri Lanka
République démocratique de Sao Tomé-et-Principe

Les "Républiques démocratiques" sont riches, démocratiques et même parfois, les 2 à la fois (Corée du Nord)

Les gens se demande pourquoi les uniformes de police vietnamien sont si moches :

Vietnamese government has no aesthetic sense. I hope they do something about these ugly uniforms that is an eyesore. Redesign it to international standard like the rest of the world please...

Pretty girls but ugly uniform

This is exactly what I have noticed for a long time! Vietnam's police uniforms (actually any Vietnam's gov't uniforms) are so ugly and loose! They don't look cool, powerful, handsome at all! They look so nhà quê! If you take a look at other South East Asian countries' police uniforms like Thailand's, Philippines', Cambodia's, Singapore's, ect.

Explication : Les uniformes étaient à peu près correctes mais à la fin des années 90, un crétin a eu l'idée fumeuse suivante : "Rétablir les uniformes tel que l'Oncle Hô Chi Minh les avaient vaguement dessinés.

Et voilà comment on s'est retrouvé avec une police habillée comme dans une république bananière du début du 20ème siècle.

Voilà ce qui arrive quand on idolâtre des hommes du 19ème siècle.

Je croyais que les députés plaisantaient en proposant de changer le nom du pays. Puis l'un deux lance l'idée : "Retour à l'Oncle Hô" et son appellation sinisante ; "Vietnam Démocratique République".

Un député sort un argument génial : "Dans le monde, les gens qui connaissaient la "Vietnam Dan chu Công hoa" avant 1976, ont encore l'habitude de cette appellation."

La bonne question est : Les jeunes de plus de 50 ans se rappellent-ils de la "République Démocratique du VN" en bien ?

Et puis, c'est vrai, l'Allemagne de l'Est, bien que faisant partie du bloc soviétique était la DDR : Dutch Démocratic Républic

Le seul pays encore vraiment communiste est Cuba (Pour être communiste, il faut de l'égalitarisme, des cartes de rationnement pour distribuer les denrées de 1ere nécessité. nationaliser les coiffeurs etc.)

Eh bien Cuba s'appelle : "République de Cuba" tout simplement.

Vert caca d'oie... assorti à la bande verte de "Réponse rapide" de FV !

De Hanoi.
Le Vietnam ne changera de nom. Et le fameux article 4 de la constitution non plus.
Imaginez l'argent dépensé pour changer le nom sur toute la paperasse officielle ? Alors que tout le pays réclame des sous des sous...
Il y a quand même un souci de meilleure gouvernance avec une proposition de loi sur la responsabilisation (jusqu'à quel niveau ,) des ministères dans l'exercice de leurs fonctions. Elle obligera les dirigeants à résigner s'il y a une motion de censure contre eux. Vote vers la mi-juin donc wait and see..

Oui, j'ai vu qu'un député dit : "Et si on ne changeait pas le nom"
C'est vrai que remplacer "Socialiste" par "Démocratique" serait une grosse bêtise.
Tout le monde, sauf certains députés vietnamiens, sait que les "Républiques Démocratiques" ne sont pas démocratiques et que les "Républiques Populaires" sont des dictatures.

Em plus il faut un certain budget pour changer tous les documents du gouvernement.

Cuba est le seul authentique pays communiste : Il faut des coiffeurs nationalisés comme au Vietnam avant 86 pour prétendre être communiste ! Mais le nom est "République de Cuba"

La Chine est comme Singapour, un régime autoritaire ultra libéral.
La Corée du Nord est un régime d'opérette pas comique.

Je crois me rappeler que "l'usine de coiffure" à Hanoi était rue Trang Thi, vers l'emplacement où il y a eu une agence Crédit Lyonnais (avant le scandale).

Et puis les noms donnés par Hô Chi Minh et Ngo Dinh Diem étaient en grammaire chinoise, "à l'envers", car c'était la tradition de l'époque.

Pour les uniformes de police "façon Hô Chi Minh", c'est la forme du képi ridicule et les poches qui ont changés.
Je ne sais pas où trouver une foto des uniformes d'avant 1996. J'en ai une quelque part mais en format Casio (320 x 240 pixels)
La couleur verte "caca d'oie" n'a pas changée ; elle ne dérange pas, c'est très socialiste (URSS) et les militaires ont un kaki encore plus moche.

Je me rappele que ça s'est fait progressivement aussi : Les policiers des transports (Route et maritime) ont eu à la fois la nouvelle couleur jaune sable (Ca va, pas trop moche) et le nouveau "design Ho Chi Minh"

Envoyé par DédéHeo

Pretty girls but ugly uniform

Je veux bien me faire arrêter par la madame moi !