Discussion: [Cholon -Saigon] Photos d'archives et localisation

Bonjour a toutes et a tous !
J'ouvre un nouveau fil afin de vous mettre a contribution. Je suis en train d'effectuer des recherches pour localiser certains lieux a Cholon (5eme arrondissement de TP Ho Chi Minh) qui ont depuis longtemps disparu. Si vous avez des indices me permettant d'identifier dans quelle rue se trouvaient ces lieux, je vous remercie !

Les voici :

- Le canal Foures



- La distillerie


- Le pont aux trois arches (que l'on peut voir dans la permiere version du film "Un Americain bien tranquille" (1958, de Mankiewicz)


- La rizerie


- Le theatre chinois



A vos souvenirs !

tiens, quelques liens :
L'Indochine Coloniale - Cholon
Cholon et informations
Vietnam : Vietnam, Cholon, le Chinatown de Saigon
Saigon - Visiter Saigon et Cholon

Merci Mike pour ces liens. Tu noteras cependant que les photos d'archives que j'ai diffusees ici proviennent de ces memes sites, que j'ai consultes il y a longtemps deja. (et qui ne fournissent aucune info sur les lieux dont je parle) ;-(

Je pense que la seule maniere de parvenir a identifier ces lieux et a les localiser dans le Cholon actuel serait d'aller interroger les personnes agees dans le quartier chinois...

Mais je reitere ma demande. Si, parmi vous, lectrices ou lecteurs de FV, il y a quelqu'un qui a une idee, n'hesitez pas !

Le fameux pont en Y est le plus facile à localiser. Dans les bouquin, on dit qu'il est au bout de la rue machin

wikimapia est Mortel ! Les commentent beaucoup !
Wikimapia - Let's describe the whole world! et la foto satelite du pont en 2005 !
Voila sa position : 3 km from center, Coordinates: 10°45'3"N 106°41'5"E. Song Cau Chu Y

152 AQ 248 Dossier 1. QUARTIER DES BACHELOR OFFICIERS de UHOAAFCE à Fontainebleau pour l'Entreprise générale industrielle (53).
Dossier 2. CHARPENTE à Fontainebleau, étude pour l'Entreprise générale industrielle, métrés, note de calculs ; dessins. 1952
Dossier 3. LOGEMENT DES AVIATEURS POUR LA BASE AÉRIENNE DE CHÂTEAUROUX, étude pour l'Entreprise générale industrielle : notice descriptive, note de calculs, plans. 1952
Dossier 4. HANGARS POUR SAINT-CYR-L'ÉCOLE, étude pour un entrepôt : note de calculs, dessins ; documentation : note de calculs du pont en Y de Saigon-Cholon (1938). (1938), 1952

Indochine 1951 - 1953

C'est aussi, moins connu mais plus curieux, l'Arroyo chinois et son canal de dédoublement. Un dimanche, avec Borredon, je le traverse par le pont en Y.

Google ne se fait pas ch*** ; ils ont scanné "le petit futé" Les droit d'auteurs se sont prit les pied dans leur x milliers de kilomètres de fibre optique et d'ordinateur !
Vietnam - Google Recherche de Livres
« Ce Qu'on appelait l'Arroyo chinois partait de la rivière de Saigon et allait vers Cholon au sud-ouest. Il était traversé par le pont en Y. ..

Cầu chữ Y – Wikipedia tiếng Việt

Envoyé par Breecelu

Bonjour a toutes et a tous !
J'ouvre un nouveau fil afin de vous mettre a contribution. Je suis en train d'effectuer des recherches pour localiser certains lieux a Cholon (5eme arrondissement de TP Ho Chi Minh) qui ont depuis longtemps disparu.



A vos souvenirs !

bonjour,

Vous avez aussi ce lien de la base ULYSSE du CAOM

Sommaire des résultats -- CAOM images

( primo : vous devez préciser à gauche ce que vous souhaitez consulter
secundo : en promenant la flèche sur chaque photo , vous avez la possibilité d'aggrandir et les références de la photographie en question)



ps : il est très possible que, dans d'autres sections , par ex côté "Cartothèque" , il y ait aussi , dans les archives du CAOM, des plans de Cholon , mais je n'ai pas trop le temps de fouiller.. désolé

Vous avez déjà vu une autoroute en Y ?

Envoyé par DédéHeo

Le fameux pont en Y est le plus facile à localiser.

wikimapia est Mortel ! Les commentent beaucoup !
Wikimapia - Let's describe the whole world! et la foto satelite du pont en 2005 !
Voila sa position : 3 km from center, Coordinates: 10°45'3"N 106°41'5"E. Song Cau Chu Y

Envoyé par Breecelu

- Le pont aux trois arches (que l'on peut voir dans la permiere version du film "Un Americain bien tranquille" (1958, de Mankiewicz)

c'est très difficile de reconnaitre les photos de Cholon .
je connais Cholon des années 60 -79 et déjà aucun place ne correspond à vos photos ,à part le photo, des sampas et les maisons sur les berges .
en 2004 ,Cholon a changé et agrandi ,dificille de retrouver .
meme Cầu Chử Y (photo Dédé) je ne reconnais plus ;de la rue Trần Hưng Đạo ,un peu proche de Đồng Khánh (rue Trần hưng Đạo devenait Đồng Khánh :la limite de Saigon et Cholon ),on accède à Cầu Chử Y pour aller au district Phạm Thế Hiển comme la campagne .

@ Dedeho, merci pour cette information... mais tu fais fausse route. Le cau Y relie Q4, Q8 et Q5. Il traverse de part en part le Ben Nghe sur une portee de plus de trente metres (fois 2)... Le pont aux trois arches est une passerelle qui fait au plus dix metres de portee... Je pense qu'il etait derriere le marche Binh Tay, et enjambait le canal d'approvisionnement (devenu un tout a l'egout maintenant)...
Pas certain, mais je le soupconne...

Tu trouveras quelques infos, notamment sur le pont à cette adresse :

août 2007 - Paris - Saigon, voyage en Asie du Sud Est - Blog LeMonde.fr

Un plan de Cholon ancien ici

http://belleindochine.free.fr/images...arteCholon.jpg

ou ici

http://belleindochine.free.fr/images...lanCholon1.JPG

(cliquer svp pour aggrandir)