Discussion: Afro-vietnamien ou Vietnamo-africain

Salut encore a tous amoureux du Vietnam,

Je reviens encore une fois sur une question que m'inspire mon sujet favori. Ce dialogue des cultures et ce brassage des civilisations sans lesquels aucun ordre culturel nouveau ne sera possible ...
Je me souviens d'un « fou » de nationalité sénégalaise que j’ai connu à Dakar et qui, malheureusement n’est plus. Son age m’est inconnu, mais je sais qu’il devait friser les 75. Le terme fou n’est pas péjoratif, préférons lui plutôt « atteint du syndrome de Dien bien phu » au cas ou cela choquerait certains d’entre vous. Car vous êtes sans savoir qu’un grand nombre de soldats métropolitains engagés sous le drapeau tricolore et partis combattre en Indochine étaient noirs africains, même si par ailleurs on les regroupait tous sous le vocable de tirailleurs sénégalais.
……Chaque fois que cet homme a entendu jouer la « marseillaise », il se figeait dans un « garde a vous » a faire pâlir nos soldats d’aujourd’hui et déclamait l’hymne français en même temps qu’il pleurait. Il ne manquait jamais une occasion de raconter la guerre, sa guerre a lui, à Dien bien phu, faite de tragédies. (Pas seulement en terme de nombre de victimes tombées au champ d’honneur mais plutôt en terme de séparation d’avec ceux ou celles qui étaient proches, le jour ou sonna la retraite en 54).
Au moment ou l’actualité est dominée au Vietnam par la relance des projets d’intégration tous azimut des "vietnamiens de l'étranger", (retour au source, visas, investissement etc...) l’image de mon ancien combattant me revient et m’inspire la question suivante tournée un peu a l’envers.
Y a-t-il aujourd’hui sur le sol vietnamien des africains –vietnamiens (aujourd’hui forcement métisses en raison du brassage) issus de grands parents « tirailleurs sénégalais » ? et qui voudraient bien eux aussi faire un pèlerinage aux sources de leurs origines africaines.Si vous en connaissez, dites moi, ce sera un plaisir d'en rencontrer a mon arrivée au Vietnam.:kimouss:

Lors de mon passage à Hanoi il y a un an, j'ai essayé de me renseigner sur la situation des Afro-Viets auprès d'un habitant du vieux quartier qui apparemment connait des choses. Donc le mec m'a conseillé de me rendre à Yen Bai qui se trouve à plusieurs centaines de Km au Nord de la capitale, car pendant la guerre américano-vietnamienne, le gouvernement a décidé de déplacer les Arabo ainsi que les Afro-Viets dans cette région. Et puis, vers début des années 70, le roi du Maroc a rapatrié toutes les familles arabo-viet dans son royaume. Ensuite, après la réunification du pays, à leur tour, les Afros plient les bagages. Mais d'après ce même mec, il en reste encore des afros dans la région.

Une petite anecdote : pas très loin du quartier Bastille, il y a un restaurent où l'on sert à la fois des plats africains et vietnamiens, parce que la patronne est Afro-Viet. Je me souviens encore, lorsque je la voyais la première fois, j'ai cru qu'elle était une pure Africaine, mais des qu'elle parle, c'est le français avec un fort accent vietnamien qui sort et ça m'a fait rire fou. Son mari est un ancien marin d'origine hongroise, ils étaient tous les deux très gentils. Enfin, je ne sais plus que si ce resto soit toujours là, parce que ça fait longtemps que je n'y suis pas allé.

Il y a quelques mois, avec Léon, on était à la nouvelle pagode "Khanh Anh" qui se trouve non loin d'Evry, où on a assisté aux divers spectacles, j'ai surtout aimé le sketch donné par un certain Afro-Viet qui avait l'air fort sympa.

L'ex-empereur Bokassa du Centre-Afrique, en quittant l'Indochine, lui-aussi, a laissé sur place femme et enfant. Mais lorsqu'il est devenu empereur, il a envoyé ses hommes au Vietnam pour la rechercher, et puis la faire venir en Afrique. On disait que, lorsque les hommes de Bokassa l'ont trouvé, elle était très démunie et travaillait encore comme une ouvrière sur un chantier. C'est pour ça quoiqu'on en dise sur lui, pour moi, Bokassa est certe un homme tout à fait respectable, parce que, à la différence de beaucoup d'autres, après avoir accédé au pouvoir, il n'oublie pas son enfant et ne cherche pas à cacher son passé.

Mon ancien facteur était un martiniquais-vietnamien. Son père était soldat en Indochine et il a ensuite ramené en France toute sa famille.

on m'a dit que les enfants métissés, surtou t les afro viet, étaient exclus par la societé viet de l'après guerre... quelqu'un peut me raconter qqchose de plus?
merci

Envoyé par peach

on m'a dit que les enfants métissés, surtou t les afro viet, étaient exclus par la societé viet de l'après guerre... quelqu'un peut me raconter qqchose de plus?
merci

Encore ce fameux "on dit" de la guerre froide.
Je pense que tu pourras aussi trouver la réponse en posant la même question aux enfants nés de pères soldats allemands (parait-il qu'il y a même quelques bouquins dans lesquels ils ont livré leurs douloureux témoignages sur ce qu'ils avaient vécu après guerre et aussi sur les tragédies leurs mamans).

Enfin, on dit aussi qu'en Afrique, certains tributs mangent de la chaire humaiene et les Belges sont les pédophiles de nature. Et ON DIT ET ON DIT, ET ON DIT ET ON DIT ET ON DIT Et ON DIT ET ON DIT, ET ON DIT ET ON DIT ET ON DIT.

On dira toujours !!!! Il en restera encore des !!!!! ON DIT

Un jour, j'ai rencotré à Halong, en mangeant chez monsieur Ben (celui de mon quartier !) un homme qui s'appelle Kim Noir. Lao Ben m'a présenté : - Monsieur Kim Den de l'Angola est chauffeur d'autocar de la compagnie de Quang Ninh. Traduire : Angola = un pays africain amis car dans mon quartier, ils ont tous la carte du parti.
Je me demande s'il n'était pas plutot le fils d'un des premier tirailleurs Sénégalais ? En tous cas, il doit être en retraite maintenant dans sa famille au Vietnam.

J'ai voyagé au VN qq fois, et n'ai vu que très peu de personnes de peau noir. Est-ce que les Vietnamiens sont rasciste avec les personnes de peau noir? plus ou moins rasciste que les français?

Je pause cette question tt en sachant que la réponse sera très difficile et qu'il me faudra vivre longtemps au VN pr le savoir :-)

Salut DEDE, Aurais tu son adresse par hasard ???

Envoyé par jm78

J'ai voyagé au VN qq fois, et n'ai vu que très peu de personnes de peau noir. Est-ce que les Vietnamiens sont rasciste avec les personnes de peau noir? plus ou moins rasciste que les français?

Je pause cette question tt en sachant que la réponse sera très difficile et qu'il me faudra vivre longtemps au VN pr le savoir :-)

Les habitués du Vietnam m'ont assuré que non. Mais bon, moi j'estime que dans tous les pays du monde existe un racisme primaire, qui n'est pas l'apanage du plus grand nombre (heureusement), mais que j'assimile beaucoup plus a de la méfiance par rapport a l'etranger qu'a du racisme comme on peut en voir ailleurs.