Discussion: [Libé] Ces Vietnamiennes qui se marient pour émigrer

Envoyé par robin des bois

CAMBODGE • Ne touchez plus à nos jeunes filles

Quelques journaux, "non-Cambogiens", en parlent.
Asia Times Online :: Southeast Asia news and business from Indonesia, Philippines, Thailand, Malaysia and Vietnam
CAMBODGE ? Ne touchez plus à nos jeunes filles | Courrier international


Une ONG installée au Cambodge relaie l'information, mais sans donner la source.
http://www.cchrcambodia.org/admin/me...-marriages.pdf


D'autres ONG parlent de la traite des femmes, mais sans parler des nouveaux décrets,
LICADHO, A Cambodian Human Rights NGO

La question est la suivante:
Pourquoi les services de l'Ambassade de France au Cambodge n'ont-ils pas diffuse cette information importante pour les Français?
Cette nouvelle réglementation sur le mariage des Cambodgiennes avec les étrangers pourtant concerne bon nombre de Français.
Pourquoi ce silence radio?

Le sous decret que l'on trouve sur le site de l'Ambassade de France au Cambodge ne dit rien des limites d'age et de ressources.
Est-il au moins permis de s'en étonner?
Procédure de demande de mariage entre cambodgien(ne) et étranger(ère) auprès des autorités cambodgiennes - La France au Cambodge

Le Formulaire Cambodgien ne demande "une attestation de revenus, le cas échéant" dans les documents a joindre.
http://www.ambafrance-kh.org/IMG/pdf...de_mariage.pdf

Attestation de travail et de revenus mensuels,
http://www.ambafrance-kh.org/IMG/pdf...iage-mixte.pdf

Mais pas plus de precisions!
Pourquoi?

J'ai trouve ca:
New restrictions issued on foreign marriages

The government has announced new regulations for marriages between Cambodian women and foreign men, stipulating that prospective husbands must be younger than 50 years old and earn more than US$2,550 per month.
The Ministry of Foreign Affairs informed local embassies and consulates of the measures in a diplomatic note dated March 1, Foreign Ministry spokesman Koy Kuong said.
“Marrying a man over 50 years old seems like a grandfather and a granddaughter,” he said.
“We want people getting married to look like proper couples.”
The salary minimum, Koy Kuong added, had been instituted to ensure that Cambodian women enjoyed a decent standard of living and were not victimised by labour trafficking.

C'est un journal local, mais pour le texte complet, c'est pas encore ca.
J'ai l'impression que c'est le meme article qui tourne en rond entre les redactions.
New restrictions issued on foreign marriages | National news | The Phnom Penh Post - Cambodia's Newspaper of Record

Envoyé par HUYARD Pierre

Mais pas plus de precisions!
Pourquoi?

Bonjour Pierre,

oh oh, est ce toi qui vit au sud depuis de nombreuses annees qui pose reellement
la question ?

Entre le formel et l'informel, suivant le fuseau horaire, au nord ou au sud
de l'equateur, un texte de loi nationaliste, pourra t'il prevaloir sur une loi
mondialiste (l'offre et la demande)

Une autre Vietnamienne tuée par son époux sud-coréen
25/05/2011

Une autre femme vietnamienne a été tuée par son époux sud-coréen, mardi au domicile conjugual situé dans le district de Cheongdo, province de Gyeongsang, en République de Corée.

La victime, Hoang Thi Nam, 23 ans et originaire de Phan Thiet dans la province de Binh Thuân (Centre), a épousé en avril 2010 Lim Chae Won, 37 ans. Partie en République de Corée en août 2010, elle a donné jour à un enfant il y a 19 jours.

Lim Chae Won a été placé en détention après avoir été appréhendé par la police sud-coréenne.

Le ministère vietnamien des Affaires étrangères (AE) a demandé à l'ambassade du Vietnam de coopérer avec les organes compétents de la République de Corée dans le cadre de l'enquête criminelle qui est diligentée, ses représentants s'étant déjà déplacés pour identifier la victime.

Mardi après-midi, le président du Département de l'Asie du Sud-Pacifique relevant du ministère sud-coréen des AE et du Commerce, Park Hae Yun, ainsi que le vice-président du service de l'Asie du Sud-Est, Lee Dong Ki, sont allés présenter leurs condoléances à l'ambassade du Vietnam.

Ils ont affirmé que le gouvernement sud-coréen regrette cette affaire, s'assure que l'enquête soit diligemment menée et donnera toutes informations au Vietnam.

En juillet 2010, Thach Thi Hoang Ngoc, 20 ans et originaire de Cân Tho, a été tuée en République de Corée par son époux sud-coréen Jang, 47 ans, lequel est considéré atteint de maladie mentale. - AVI

Source : ici

Je ne savais pas que la province de Binh Thuanh c'était le centre!?!

Caliméro

Envoyé par calimero

Je ne savais pas que la province de Binh Thuanh c'était le centre!?!

Caliméro

Calimero,
Le decoupage Viet, c'est difficile pour un Francais:
Bình Thuận, c'est la
"Région littorale du Centre" (Đồng bằng duyên hải miền Trung)
??ng b?ng duyên h?i mi?n Trung ? Wikipedia ti?ng Vi?t

Envoyé par Ti Ngoc

On peut se demander pourquoi ce journaliste de libé a choisi de faire un article sur les vietnamiennes
...soit il s'est disputé avec son amie vietnamienne, soit il n'est pas content d'un resto du 13 ème, soit ses voisins sont viets et l'odeur du nuoc mam l'incommode...
ou alors il vient d'adhérer au parti de la fille du borgne

quoiqu'il en soit le mariage est un contrat, et personne n'est dupe
même si tout le monde ne s'appelle pas Hugh Hefner
La troisième femme du patron de "Playboy" a 60 ans de moins que son époux - LeMonde.fr

Apparement ce journaliste n'est rien d'autre qu'un colporteur de cancan. Il avait que ça à foutre de dénoncer des pauvres filles du Vietnam. Je parierais qu'il s'est fait jeté par une Vietnamienne ou que l'une d'elle lui a fait quelque chose qui lui reste en travers de la gorge. Sinon, pourquoi ne parler que des Vietnamiennes au lieu de parler aussi des autres femmes des pays du tiers monde qui rêvent aussi de se marier avec un Occidental pour émigrer?

[QUOTE=robin des bois;131061]Je ne connais pas encore le contenu de l'article de Libé

ni la situation réelle des mariages-mixtes dans tout le Vietnam (j'essaie aussi de m'informer honnêtement notamment sur ces éventuels mariages-mixte avec Sud-Coréens et Taïwanais)

Ce que je sais , c'est qu'au Cambodge, il y a un réel et très gros problème de mariages-mixtes , tout particulièrement entre
- des jeunes Cambodgiennes de milieu pauvre
- et des Sud Coréens

[QUOTE]

Si le problème concerne des mariages déguisés concluent entre des Vieux Sud Coréens riches et pervers et des jeunes Cambodgéennes, il aurait été plus logique de réglementer fortement les unions avec les Sud Coréens que de restreindre les mariages avec tous les étrangers en adoptant une loi absurde qui est discriminatoire (puisqu'elle impose le cumul de 2 conditions: l'âge et la rémunération du future marié) et porte atteinte aux droits de l'homme puisqu'elle revient à refuser à un homme le droit de se marier avec la femme qu'il aime.

En effet, ce n'est pas parce que des Sud Coréens se marient avec des filles Khmer pour les exploiter que tous les étrangers font forcement pareils. Imaginer qu'un Européen et une Khmer tombent amoureux et qu'ils souhaite s'unir, avec cette loi, il ne peuvent pas se marier au Cambodge car on leur refuse le droit de s'aimer. C'est absurde car l'amour ne se réglemente pas.

Dans un tel cas de figure, un couple n'aurait pour seule solution que de se marier à l'étranger pour contourner la contrainte juridique.

D'autant plus que rien ne prouve que cette loi visant a limiter les mariages mixtes soit bénéfique pour le Cambodge pour 2 raisons:
* elle risque d'avoir des effets négatifs sur le tourisme à long terme
* elle revient a refuser aux filles Khmers le droit de saisir une opportunité d'avoir une vie meilleure si elles venaient à rencontrer un homme sérieux qui les aiment sincèrement.

bonjour Gaston,

j'avais posé cette question au tout début de la discussion, parceque l'auteur de ce topic ne nous avait pas donné l'article en entier.
et ce titre était bien provocateur

quand l'article du journaliste de libé a été posté, il m'a semblé qu'il s'agissait des mariages dits "mixtes" entre vietnamiennes et hommes de l'Asie du Sud Est (taïwanais, coréens du Sud etc...)


quoiqu'il en soit il reste beaucoup de chemin à faire pour que les femmes (où quelles soient dans le monde et pas seulement au Vietnam) aient accès à l'éducation, à la formation professionnelle, pour éviter de se marier "par sacrifice" pour subvenir aux besoins de leurs familles.
je sais c'est facile à dire, c'est plus difficile à mettre en place.

bonne journée
Ti Ngoc

Je cite ce qu'a dit Gastondefender.
"D'autant plus que rien ne prouve que cette loi visant a limiter les mariages mixtes soit bénéfique pour le Cambodge pour 2 raisons:
* elle risque d'avoir des effets négatifs sur le tourisme à long terme
* elle revient a refuser aux filles Khmers le droit de saisir une opportunité d'avoir une vie meilleure si elles venaient à rencontrer un homme sérieux qui les aiment sincèrement"
Bonjour Gastondefender,
J'imagine que vous n'êtes pas Cambodgien.Mais peu importe.
Je ne saisie pas pourquoi cette loi cambodgienne aurait des impacts sur le tourisme???-->Vous voulez dire que la plupart des touristes étrangers au Cambodge sont masculins et ayant plus de 50 ans et ont envie de se taper des filles locales 20 ans de moins de son aîné???
Cela dit,je ne suis pas Cambodgienne et je m'en fous à la rigueur.Mais nous sommes sur un forum vietnamien et non cambodgien,peut on éviter de polémiquer sur un autre pays(voisin)?
Chu Thuong,
Peux tu intervenir?Merci

Envoyé par HUYARD Pierre

Je vois bien les formulaires, mais ou sont des textes de lois?

Après mure réflexion, c'est aussi la question que je me pose. D'apès tout ce que j'ai pu apprendre sur le net, cette loi serait déjà en vigueur, mais qu'en est il de la réalité? a-t-elle déjà été promulgué? ou en est-elle toujours au stade du simple projet de loi?

Envoyé par HUYARD Pierre

Rien n'empêchera le mariage des Cambodgiennes ailleurs qu'au Cambodge.

C'est exactement ce que je me suis dis car c'est la meilleure solution pour les filles Khmers et les étrangers qui veulent contourner la contrainte légale.

Envoyé par HUYARD Pierre

Rien n'empêche un vieux Cambodgien (même pauvre) d'épouser une jeune Cambodgienne.
Rien n'empêche un vieux Cambodgien (même pauvre) épouser une jeune Etrangère.
Rien n'empêche un jeune Cambodgien épouser une vieille etrangere cousue d'or.

C'est justement à ça qu'on comprend que cette loi sensé empêcher la traite des femmes par des Sud Coréens est discriminatoire car elle revient à mettre tous les étrangers dans le même panier: "Les Suds Coréens sont des salauds de macro, donc les autres étrangers le sont aussi". Quel jugement hâtif et pathétique que voilà de la part du Cambodge.

Envoyé par HUYARD Pierre

Epouser un vieux riche reste tout de le plus court moyen pour hériter plus vite: c'est aujourd'hui interdit aux Cambodgiennes.

Et ça permet aussi au vieux riche d'avoir quelqu'un pour s'occuper de lui jusqu'à la fin de ses jours. N'oublions pas qu'en Asie beaucoup de mariages sont avant tout des mariages de raison basés sur un arrangement familial, ce qui ne veut pas dire que l'amour est impossible dans ce genre d'unions qui sont d'ailleurs les plus solides.

Partant de là, si chacun y trouve son compte, qu'y a t-il de mal à ce qu'une jeune Khmer se marie avec un vieux Tay?

Envoyé par HUYARD Pierre

Ces lois et décrets Cambodgiens me semblent assez surréalistes et principalement destinés à protéger surtout les "hommes" Cambodgiens contre la concurence mondiale.

Les hommes Khmers auraient il si peu d'atouts qu'ils se sentent en situation d'infériorité par rapport aux Tay? et ont peur de se faire voler les femmes de leur Pays?