Discussion: Et une fois marié, comment est la vie de couple?

Envoyé par chantalngoc

ha la la je suis aux anges!

QUE DU BONHEUR!!!!!!!!!

cette chanson est elle vieille ou récente? est elle très connue?

en tous les cas, DéDéhéo et NVTL MERCI à vous deux

Chantalngoc
C'est un des chants populaires, difficile de savoir à quelle date qu'il a été créé exactement, mais surement pas récent. Tout ce qu'on sait : l'auteur est Nguyễn Nghị.
NVTL

cam on nhieu lam!
je passe un très bon moment à écouter ces 2 versions

si vous avez les paroles de"ngay xuan vui coi", je vous en serai bien reconnaissante.

franchement, les femmes dancent pied nud sur les gravilliers - les garçons ont des basquettes
Alors madame DDheo a jetté la chaine hifi vcd par la fenêtre (avec 99% de l'approbation de nos voisins car les Vietnamiens n'aiment pas trop la musique laotienne)
Et c'est pour ca que le disque est rayé
Mais je l'écoute, c'est tres bien !

Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr

pour être rayé, il est zébré, dommage!

peux tu nous mettre le dvd de TUU SAC1/1 NGAY XUAN VUI COI STP ?

MERCI

non, j'ai le dvd Thi Mau à mettre
taka cliqué 2 fois et aller chez youtube

Envoyé par chantalngoc

si vous avez les paroles de"ngay xuan vui coi", je vous en serai bien reconnaissante.

Coucou Chantalngoc
C'est cette chanson ?

Ngày Xuân Vui Cưới

Ô vui[Am] quá xá là vui[F],
Nhà trai bên gái[Am] ai nấy cũng thật tươi[Em]. Ngày xuân[Am] hoa lá khoe màu tươi[Dm],
Muôn sắc huy hoàng[F] tô thắm[G] cho ngày vui[C].
Mừng tân[Em] hôn tôi chúc chú rể mới,
Tôi chúc cô dâu hiền[G] nên mối duyên trầu cau[Am].
Cô dâu duyên dáng xinh thật là xinh[G],
Bên chú rể hiền[F] xứng lứa[G] lại vừa đôi[C]. Quan viên[G] hai họ chúc mừng[Em],
Cho đôi vợ chồng thương mến nhau[G] dài lâu[Am].

Ô vui[Am] quá xá bà con ơi[F],
Nhà trai thì hăng hái[Am] bên gái kém gì đâu[Em].
Ngày xuân[Am] ta hát câu bền lâu[Dm],
Ta hát khúc sum vầy[F] cho ngất[G] ngây trời mây[C].
Bà Hai[Em] bả đang nói với thầy Tám,
Tui tính năm này tui cưới luôn cho thằng Sáu,
Anh tính cho rồi[G] tui với anh đi làm sui[Am] luôn.
Ông sui cũng đang nói với bà sui[G],
Dâu với rể hiền[F] xứng lứa[G] thiệt là vừa đôi[C] nghen.
Ngày nay[G] sum họp đôi đàng[Em],
Ôi thôi họ hàng ta vui quá xá[G] là vui[Am].

o vui xuan cuoi la vui!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!

j'ai 2 chansons à apprendre, NVTL

Envoyé par chantalngoc

peux tu nous mettre le dvd de TUU SAC1/1 NGAY XUAN VUI COI STP ?

MERCI

Excuse chantalngoc, j'avais pas compris que tu voulais l'autre chanson. Merci NVTL

Ces 2 chansons introduisent le dvd "TUU SAC" une petite histoire que j'ai du coupée en 2 parties :
TUU SAC c'est la débauche mais TUU c'est alcool et SAC c'est riz... Le mandarin débauché mange gratuit !
YouTube - Tuu Sac 1/2
C'est rigolo avec cette dame qui mange en cachette
YouTube - Tuu Sac 2/2

MERCI Dédéhéo
j'apprécie beaucoup ces vidéos, car je comprends pas mal les dialogues même si je connais pas certains mots
il y a aussi la vidéo où la jeune femme aide le mandarin à traverser la rivière, et le goujat s'en va sans la payer!
j'ai écouté la chanson "vê quê" exquise elle aussi; les paysages de cette vidéo sont ils la la baie d'Halong terrestre?
CAM ON NHIEU LAM

Pour les paysages, je dirais au pif
région de Bac Ninh pour le mandarin TUU SAC
et Chua Huong pour celle où il y a une barque longue avec le type qui joue au Titanic
la "baie" à Ninh Binh, il y a plus de relief calcaire et des barques un peu rondes