Discussion: Spectacle inédit pour le cai luong

Spectacle inédit pour le cai luong



Événement remarquable dans la vie artistique vietnamienne, à l'occasion de la fête traditionnelle du pays, le théâtre rénové Trân Huu Trang a organisé les 6e et 7e jours du premier mois lunaire un spectacle inédit intitulé "Kim Vân Kiêu - rencontre de talents", au stade de la VIIe Région militaire à Hô Chi Minh-Ville.
Un succès notable ! Quelque 8.000 spectateurs, un record jusqu'à maintenant, ont apprécié cette oeuvre. La clé ? La participation de 500 professionnels et artistes issus des domaines traditionnellement étranges pour le théâtre rénové, comme internet, édition, relation publique, architecture, mode et musique moderne.
Pour la première fois, toutes les informations concernant l'organisation de cet audacieux projet ont été publiées sur le site web www.kimvankieu.com . La création de ce site est qualifiée d'efficace pour la promotion auprès du grand public de ce spectacle. La décoration incombait à l'architecte Nguyên Minh Tuân, l'auteur du panorama du prix Miss vietnamienne 2004, du Festival sportif des étudiants de l'ASIAN et du Festival de Huê 2006. Grâce à ses mains talentueuses, sur une superficie de 800 m2, les spectateurs se retrouvaient plongés en plein du 17e siècle où la célèbre oeuvre Truyên Kiêu est née du génie poétique de Nguyên Du. En outre, le comité d'organisation a recouru aux technologies les plus modernes pour assurer effets sonores et lumineux des plus vivants sur une grandiose scène en 3 dimensions. Phuc Thinh, la société spécialisée dans la régie éclairage et son, a importé les équipements de dernier cri pour garantir le succès du spectacle.
La bagatelle de quelque 400 costumes des acteurs revient au styliste Duc Hoàng. L'étape la plus difficile résidait dans la conception des vêtements des 9 actrices qui jouent Thuy Kiêu, d'autant plus que d'autres genres artistiques ont été également présentés, musique de chambre, danse, arts martiaux, comique, musique moderne... avec les chanteuses Phuong Thanh, Thu Minh, Nguyên Thao (rôle de Thuy Kiêu) et les chanteurs Duy Quang, Minh Thuân, Duc Tuân (rôle de Kim Trong).
Ce programme unique a nécessité un investissement de 1,8 milliard de dôngs dont 1,2 milliard financés par l'État. Le reste est mobilisé auprès de bailleurs de fonds et par la vente des billets et de CD. Deux nuits de spectacle couronnées de succès ont laissé de grandes émotions aux amoureux de cai luong . De ces premiers résultats encourageants, une nouvelle voie s'ouvre à cet art traditionnel dont la représentation subit malheureusement une inertie ces dernières années, contribuant alors à

Source : Vân Anh/Le Courrier du Vietnam

Voici la vidéo promotionnelle du spectacle :

http://210.245.22.52/Cuong/kimvankieu.wmv