Page 1 sur 2 12 DernièreDernière
Affichage des résultats 1 à 10 sur 12

Discussion: Mon nouveau livre jeunesse: Le petit cireur de chaussures

  1. #1
    Nouveau Viêt Avatar de Graine de lotus
    Date d'inscription
    avril 2009
    Messages
    32

    Par défaut Mon nouveau livre jeunesse: Le petit cireur de chaussures

    Bonjour à tous,

    J'ai le plaisir de vous annoncer la publication de mon livre "Le petit cireur de chaussures" et magnifiquement illustré par Alice dufeu chez l'éditeur chouetteditions.com
    Cette histoire me tient particulièrement à coeur car elle se passe au Vietnam, un pays qui m'a beaucoup touché. Le petit cireur je l'ai rencontré près du Lac de l'Épée restituée, il avait à peine 9 ans et trimballait sa boîte à cirage. Il s'était approché de moi pour offrir ses services mais quand il a regardé nos pieds, il a éclaté de rire! Nous portions, ma famille et moi des sandales... Son rire et ses yeux si pétillants m'ont charmé. Je l'ai souvent rencontré dans les rues de la capitale et à chaque fois qu'ils nous voyait, il nous faisait un signe de main en disant "Hello!" jusqu'au jour où passant devant notre table, assis tant bien que mal sur les minuscules tabourrets d'un restaurant de rue, nous lui avons offert une soupe pho. C'était la dernière fois que j'ai vu ce charmant bambin au visage rieur.
    Le héro de mon roman est un enfant pauvre, obligé de travailler chez un affreux bonhomme pingre et mal aimable. Kim a bien du mal à gagner sa vie en cirant des chaussures en cette période de mousson. Imaginez-vous porter des chaussures en cuir lorsqu'il fait 40 C avec un taux d'humidité qui avoisine les 100%!!!
    Bien évidemment, il se fera encore punir par le vieux Tran. Mais, une rencontre pour le moins étrange et mythique changera le cours de sa pauvre existence... Je ne vous en dit pas plus mais, je suis certaine que cette histoire plaira beaucoup aux petits et grands. En outre, les illustrations sont très belles et représentatives de l'atmosphère que dégage l'histoire. Alice Dufeu, l'illustratrice a bien su rendre les diverses scènes du livre.
    J'espère que vos enfants ou petits enfants auront beaucoup de plaisir à lire mon livre.

    Bien amicalement à tous.
    Graine de lotus

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Passionné du Việt Nam Avatar de Dông Phong
    Date d'inscription
    février 2010
    Messages
    2 276

    Par défaut Bravo

    Citation Envoyé par Graine de lotus Voir le message
    Bonjour à tous,

    J'ai le plaisir de vous annoncer la publication de mon livre "Le petit cireur de chaussures" et magnifiquement illustré par Alice dufeu chez l'éditeur chouetteditions.com
    Cette histoire me tient particulièrement à coeur car elle se passe au Vietnam, un pays qui m'a beaucoup touché. Le petit cireur je l'ai rencontré près du Lac de l'Épée restituée, il avait à peine 9 ans et trimballait sa boîte à cirage. Il s'était approché de moi pour offrir ses services mais quand il a regardé nos pieds, il a éclaté de rire! Nous portions, ma famille et moi des sandales... Son rire et ses yeux si pétillants m'ont charmé. Je l'ai souvent rencontré dans les rues de la capitale et à chaque fois qu'ils nous voyait, il nous faisait un signe de main en disant "Hello!" jusqu'au jour où passant devant notre table, assis tant bien que mal sur les minuscules tabourrets d'un restaurant de rue, nous lui avons offert une soupe pho. C'était la dernière fois que j'ai vu ce charmant bambin au visage rieur.
    Le héro de mon roman est un enfant pauvre, obligé de travailler chez un affreux bonhomme pingre et mal aimable. Kim a bien du mal à gagner sa vie en cirant des chaussures en cette période de mousson. Imaginez-vous porter des chaussures en cuir lorsqu'il fait 40 C avec un taux d'humidité qui avoisine les 100%!!!
    Bien évidemment, il se fera encore punir par le vieux Tran. Mais, une rencontre pour le moins étrange et mythique changera le cours de sa pauvre existence... Je ne vous en dit pas plus mais, je suis certaine que cette histoire plaira beaucoup aux petits et grands. En outre, les illustrations sont très belles et représentatives de l'atmosphère que dégage l'histoire. Alice Dufeu, l'illustratrice a bien su rendre les diverses scènes du livre.
    J'espère que vos enfants ou petits enfants auront beaucoup de plaisir à lire mon livre.

    Bien amicalement à tous.
    Graine de lotus
    Bonjour Madame,
    Merci de nous avoir informé de votre publication.

    Le lien que vous indiquez vers votre éditeur ne marche pas, mais je l'ai trouvé grâce à tonton Google : chouetteditions, des livres numériques et des ebooks pour les enfants, découvrez chouetteditions.com.

    Bravo et bonne réussite à votre livre.
    Bien amicalement.
    Dông Phong

    Savant ne suis
    Poète ne puis
    Débauché ? bof...
    Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn

    Mon blog : http://terrelointaine.over-blog.fr


  4. #3
    Nouveau Viêt Avatar de Graine de lotus
    Date d'inscription
    avril 2009
    Messages
    32

    Par défaut

    Citation Envoyé par Dông Phong Voir le message
    Bonjour Madame,
    Merci de nous avoir informé de votre publication.

    Le lien que vous indiquez vers votre éditeur ne marche pas, mais je l'ai trouvé grâce à tonton Google : chouetteditions, des livres numériques et des ebooks pour les enfants, découvrez chouetteditions.com.

    Bravo et bonne réussite à votre livre.
    Bien amicalement.
    Dông Phong
    Bonjour Dông Phong,
    Merci beaucoup pour votre sympathique message et désolée de ne pas avoir su mettre le lien. D'ailleurs, je souhaitais insérer la première de couverture et cela ne fonctionnait pas. Dommage car l'illustration est splendide. Les illustrations de la jeune artiste, Alice Dufeu, sont un vrai plaisir pour les yeux! Je suis tellement heureuse qu'elle ait su rendre l'atmosphère de l'histoire à travers ses illustrations.
    Je vous souhaite une bonne lecture et à bientôt.
    Graine de Lotus

  5. #4
    Passionné du Việt Nam Avatar de pierrehuyen
    Date d'inscription
    avril 2008
    Messages
    2 032

    Par défaut

    Citation Envoyé par Graine de lotus Voir le message
    D'ailleurs, je souhaitais insérer la première de couverture et cela ne fonctionnait pas. Dommage car l'illustration est splendide. Les illustrations de la jeune artiste, Alice Dufeu, sont un vrai plaisir pour les yeux! Je suis tellement heureuse qu'elle ait su rendre l'atmosphère de l'histoire à travers ses illustrations.
    Voili, voilà,








    Pierre.
    Dernière modification par pierrehuyen ; 03/07/2010 à 15h42.
    On n’est riche que de ses ami(e)s
    Rire et rêver, au-delà des frontières
    Tre già làm sao uốn
    http://www.facebook.com/group.php?gi...0516369&v=wall
    http://voyagesauvietnametailleurs.blogspot.com/








  6. #5
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de DédéHeo
    Date d'inscription
    août 2006
    Localisation
    Halong Hanoi
    Messages
    7 827

    Par défaut

    Citation Envoyé par DédéHeo Voir le message

    Journée mondiale contre le travail des enfants : 12 juin: UNESCO
    La Journée mondiale contre le travail des enfants 2010 (12 juin) coïncide avec la Coupe du monde de football en Afrique du Sud, d’où son slogan : « Droit au but : éliminons le travail des enfants ».


    A Hanoi, le spectacle à lieu en ce moment au sân vận động Quần Ngựa, le stade couvert à l'emplacement de l'ancien hippodrome ; actuellement rue Van Cao, l'avenue Nord Sud de Hanoi (Van Cao, Lieu Giai, Nguyen Chi Thanh)

    Le football pour éliminer le travail des enfants - Vietnam+ (VietnamPlus)


    Faut pas pousser Mamie dans les orties

    Chère Graine de lotus,
    Permettez moi d'exprimer une opinion différente. je ne remets pas en question vos qualité d'écrivain ni le talent de votre illustratrice ; j'aime bien les cochons :trop_migon:
    Je me demande à quand remonte votre voyage au Vietnam en effet ce que vous décrivez existait avant 2005.
    A cette époque les policiers doivent déjà les capturer, les ramener chez leur parents même dans les provinces reculées et dresser un procès verbal ; les Vietnamiens n'ont qu'1 ou 2 enfants.
    Quand à papy "Tran*", actuellement, ça va chercher dans les 10 ans de prison
    Alors à la fin de votre roman "Kin*" devient-il footballeur ?

  7. #6
    Apprenti Viêt Avatar de pivoine51
    Date d'inscription
    mai 2010
    Messages
    87

    Par défaut

    bonsoir à tous,
    l'année dernière j'ai eu l'occasion de retourner au pays, je n'ai pas vu l'ombre de petits cireurs de chaussures comme il en existait avant. Par contre au marché de Bên Thành, tous les soirs j'étais abordée par des petits vendeurs de chewing-gum et de billets de loterie, et ces enfants étaient présents jusqu'à des heures très tardives.

  8. #7
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de DédéHeo
    Date d'inscription
    août 2006
    Localisation
    Halong Hanoi
    Messages
    7 827

    Par défaut

    Oui, le Vietnam évolue très vite. Dans les année 90, on employait encore des petites bonnes de 12 à 14 ans. Souvent la famille en province ou des connaissances nous amenaient telle nièce qu'ils n'arrivaient pas à nourrir. il y avait encore pas mal de famille nombreuse ; des enfants nés dans les années 80. Puis le contrôle des naissances a été plus stricte et la situation économique à changé aussi.

    L'éducation, jusqu'à l'école primaire c'est amélioré.

    Il y a eu aussi quelques condamnations de prison pour travail de mineur non rémunéré en semi esclavage. notamment une affaire très célèbre dont on a parlé sur FV

    Bien sûr dans les provinces reculées, c'est encore fréquent mais à Hanoi depuis 2006 il n'y a plus le moindre enfant cireur ou vendeur. Des personnes qui ont largement plus de 16 ans ont pris leur place.

  9. #8
    Nouveau Viêt Avatar de Graine de lotus
    Date d'inscription
    avril 2009
    Messages
    32

    Par défaut

    Merci Pierre, pour les illustrations...Ah la technique ce n'est pas mon fort!
    Pour répondre aux autres intervenants, mon séjour date de 1994. Je suis fort contente que des lois protègent les enfants mais, je pense qu'il ne faut pas non plus se focaliser sur le type d'activité que les enfants font: cirer des chaussures ou vendre des chewing-gum ou autre...Certains en sont réduits à travailler! Ce qui bien entendu ne devrait pas être permis! Je pense que ce qu'il y a surtout de plus intéressant à retenir et surtout faire prendre conscience aux enfants et adultes que des enfants un peu partout sur la planète se font exploiter par des adultes cupides et cela est inacceptable et révoltant! D'ailleurs, je suis en pleine discussion avec une association caritative pour reverser une partie de mes droits d'auteure et aider les enfants du Vietnam à avoir droit à la scolarité et la formation professionnelle.
    Ma modeste démarche est d'écrire pour les enfants et leur ouvrir un peu les yeux du coeur vers l'autre sans préjugés, sans jugement facile mais simplement, leur montrer ce qui se passe autour d'eux et les amener, peut-être, à plus d'humanité car les enfants d'aujourd'hui seront les adultes de demain.
    Bonne soirée à tous.
    Graine de lotus

  10. #9
    Apprenti Viêt Avatar de pivoine51
    Date d'inscription
    mai 2010
    Messages
    87

    Par défaut

    Citation Envoyé par Graine de lotus Voir le message
    Merci Pierre, pour les illustrations...Ah la technique ce n'est pas mon fort!
    Pour répondre aux autres intervenants, mon séjour date de 1994. Je suis fort contente que des lois protègent les enfants mais, je pense qu'il ne faut pas non plus se focaliser sur le type d'activité que les enfants font: cirer des chaussures ou vendre des chewing-gum ou autre...Certains en sont réduits à travailler! Ce qui bien entendu ne devrait pas être permis! Je pense que ce qu'il y a surtout de plus intéressant à retenir et surtout faire prendre conscience aux enfants et adultes que des enfants un peu partout sur la planète se font exploiter par des adultes cupides et cela est inacceptable et révoltant! D'ailleurs, je suis en pleine discussion avec une association caritative pour reverser une partie de mes droits d'auteure et aider les enfants du Vietnam à avoir droit à la scolarité et la formation professionnelle.
    Ma modeste démarche est d'écrire pour les enfants et leur ouvrir un peu les yeux du coeur vers l'autre sans préjugés, sans jugement facile mais simplement, leur montrer ce qui se passe autour d'eux et les amener, peut-être, à plus d'humanité car les enfants d'aujourd'hui seront les adultes de demain.
    Bonne soirée à tous.
    Graine de lotus


    bjr graine de lotus,
    en te lisant je trouve que ta démarchhe est honorable et je ne peux que t'en féliciter !!! encore bravo.

  11. #10
    Nouveau Viêt Avatar de Graine de lotus
    Date d'inscription
    avril 2009
    Messages
    32

    Par défaut

    Citation Envoyé par pivoine51 Voir le message
    bjr graine de lotus,
    en te lisant je trouve que ta démarchhe est honorable et je ne peux que t'en féliciter !!! encore bravo.
    Merci Pivoine pour ton gentil message d'encouragement mais sachant toute la misère qui règne sur notre planète et le triste constat de ce que les humains en font....Ma contribution semble si insignifiante!
    Bonne journée à toi!

Page 1 sur 2 12 DernièreDernière

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
À Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2024 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre