Discussion: le tet en 2007...?

Envoyé par Freddy Dung

:kimouss:

et 1 2 3 Yo! :kimouss:

zut, juste le jour de notre retour... :no:

Envoyé par Sacred Heart

zut, juste le jour de notre retour... :no:

Non, ne sois pas décue: la meilleure période c'est bien les quelques jours avant. Il y a les marchés aux fleurs, les enfants partout, une ambiance super, avec apothéose pendant la veillée.

Mais le jour du Tết, tout le monde reste chez soi et voit sa famille proche, et les suivants c;'est seulement entre amis (souvent par ordre de proximité décroissante). Pour les étrangers, s'ils n'ont pas de famille localement, c'est la mort et la désolation: plus de marché, plus personne dans la rue, et si il n'y a pas d'accord préalable, il peut arriver qu'il n'y ait rien à manger.

Au Tết 94, j'étais avec un ami à Cần Thơ, je lui avais apporté quelques kilos de graines de lotus de Hà Nội pour faire des confitures, eh bien on s'est fait surprendre, et pendant quatre jours on a mangé... des graines de lotus. Les connaisseurs sauront que c'est vaguement soporifique. Une dérive majeure dans le delta pendant le Tết...

:lol!: Bon à savoir tout ça ! sinon il reste aussi les noix de coco pour les" bons "grimpeurs ... sans oublier les poissons chats .... pour les" bons "pêcheurs :tdr1:

merci Nem Chua!
j'ai un peu lu sur le sujet & c'est effectivement ce qui ressort.

bonne journée à tous,

Stéphanie

Envoyé par helios75

:lol!: Bon à savoir tout ça ! sinon il reste aussi les noix de coco pour les" bons "grimpeurs ... sans oublier les poissons chats .... pour les" bons "pêcheurs :tdr1:

:lol!: c clair ! y suffit juste de se pencher apres avoir fait sa commission.. et HOP!

Salut,

Merci de confirmer qu'il vaut mieux passer le Têt dans sa famille, toutefois vous m'embrouillez complètement avec votre distinguo entre la date viet et la chinoise, du point de vue de l'astrologie :scratch: Alors, est-ce à dire qu'il faut fêter le Têt en France à l'heure de la nouvelle lune française ?

ET qu'il faut convertir l'heure de naissance, par exemple, en heure locale viet pour toute recherche astro ? Parce que pour une naissance en France, ça fait une sacré différence qui peut changer de signe (toutes les deux heures).

Qui peut m'en dire plus là-dessus ?

Thu Huong

Envoyé par Thu Huong

est-ce à dire qu'il faut fêter le Têt en France à l'heure de la nouvelle lune française ?

Je ne l'avais pas vu comme ca, mais ca a un sens. L'année lunaire dépend de l'endroit òu on est.

Pour les signes de naissance, on a un problème: les mois sont lunaires mais les heures restent solaires.

Merci NemChua ! C’est très intéressant ! Dédé Heo vous résume l’article du Nhan Dan :

Pourquoi actuellement trouve t’on sur le marché des calendriers différents au Vietnam ?

La nouvelle lune du 25 juin a eu lieu à 16h06 GMT soit 18h06 à Paris (heure d’été) et 23h06 au Vietnam donc encore dans la journée du 25 juin ; c’est Mong 1 Thang 6 âm.
Mais comme la Chine est décalé d’une heure, c’est 0h06 heure de Pékin ; c’est déjà le lendemain donc le 26 juin dans leur calendrier.

Les calendriers vietnamien et chinois se trouvent décalés d’une journée à partir du 1-6 âm. Au 1-7 âm les 2 calendriers redeviennent identiques jusqu’à la fin de l’année.

Au sujet du Têt Nguyen Dan 2007 :
La nouvelle lune du 17 février à eu lieu à 16h15 GMT soit 17h15 à Paris (heure d’hiver) et 23h15 au Vietnam donc encore dans la journée du 17 février; c’est Mong 1 Têt
En Chine, c’est 0h15 heure de Pékin ; c’est déjà le lendemain donc le 18 février dans leur calendrier.

Les Têt vietnamien et Têt chinois ont été décalé 1 journée les années :
1968 Mâu Thân, 1969 Ky Dâu.
Le Têt 1985 At Suu a même été décalé 1 mois plus tôt.
Au XXIème siecle les Têt 2007,2030 et 2053 auront lieu 1 jour avant le Têt chinois

Les calendriers qui ne suivent pas les informations du Conseil d’Etat des Calendriers sont faux.
Donc attention, vous vous êtes peut-être trompé pour le Ram Thang 7
Donc voici les dates à retenir :
1/ 6 = 25 juin 15/ 6 = 9 juillet
1/7 = 25 juillet 15/ 7 = 8 août
1/7 = 24 août 15/ 7 = 7 septembre
1/ 8 = 22 septembre 15/ 8 = 6 octobre
1/ 9 = 22 octobre 15/ 9 = 5 novembre
1/10 = 21 novembre 15/10 = 5 décembre
1/11 = 20 décembre 15/11 = x janvier
1/12 = xx janvier 15/12 = x février
1 Têt = 17 février
Encore un mystère : Selon le calendrier des PTT français les pleines lunes sont le
NL 25 juin PL 11 juillet ( VN + 2 jours)
NL 25 juillet PL 9 août( VN + 1 jours)
NL 23 août(VN-1) PL 7 septembre
NL 22 septembre PL 7 octobre ( VN + 1 jours)
NL 22 octobre PL 5 novembre
NL 20 novembre PL 5 décembre
Parfois les Tay comptent la pleine lune le 16 du mois ce que ne font jamais les Chinois. Chez nous c’est toujours le 15 ! Donc il y a parfois un décalage avec les lunes du Lich Tay !
Bon ! Pour ne pas vous casser la Têt imprimez le calendrier de la poste de Quang Ninh que Dédé Heo vous kinh biêu :
Version imprimable : http://membres.lycos.fr/venteau/anh/LichTa2G06-3.jpg

Et un bon article dans Wikipédia: http://en.wikipedia.org/wiki/T%E1%BA%BFt (en anglais)