Discussion: J aime l' Art mais pas la censure!!!

VIVE LA CENSURE au Vietnam!!!
Le Saigon Open City ne deroge pas a la regle, la censure est de mise!
éh oui! c est comme ca mais bon, je m y attendais pas du tout, enfin.. l artiste avec qui je travaillais sur une vidéo surtout. J y ai realiser des dessins pour son generique. Et bin BING! pas de projection! ni sur ce travail, ni sur les autres!
c est une reaction a chaud et j en dirais plus la semaine prochaine date a laquelle elle reviens en France.
je la cite rapidos: "ici y a beaucoup de problemes de censure alors du coup mon film y passera pas
tout de suite, enfin celui avec tes dessins
mes autres films ont aussi ete censures mais y zon censure toutes les video...."
PFF je vous tiendrais informer.

Moi qui pensais que depuis la creation nouvelle de ce complexe contemporain et de ces evenements qui y ont lieu , les rencontres... je m étais dit , un peu "naivement " que le Vietnam et les autorités sont devenus un peu plus "ouvert" ... Que dalle !!
a quoi ca sert d inviter des artistes si ils sont censuré!
a bientot GRRRR!
Lard au Vietnam, c est un peu sec!

Artiste moi-même, qui ne trouves pas que la Com Art es si difficile au Vietnam! toi, tu l'as trouve dure???

Salut Freddy
En réponse à ton mail "privé" que je ne dévoilerai pas! normal!
J'estime cependant devoir t'y répondre également sur ton fil!
Pourquoi?
Je pense que cela peut intéresser les foroméens passionnés par le pays du Dragon!
Est je raison ou tord?
Nous trouverons toujours sur notre passage des gens qui nous donneront raison et tord! et là! ce n'est pas notre problème!
L'important est d'oser dire ce que l'on pense pour "peut être aider" nos semblabes!
D'ou ma réponse: ;D

Salut Freddy

Artiste moi même, je ne me permettrai pas de juger ton style d'art, car j'estime que chaque artiste à ses émotions et les transmets par la photo et le dessin voir la peinture comme il le ressent!
Nous analysons, mais ne devons pas juger!
Analyser, mais pas juger!
Mais rapports avec divers artistes sont ainsi!
Apprécier nos différences!
Découvrir d'ailleurs, les nouveautés d'émotions d'artistes tel que tu es, m'intéresse au plus haut point!
Et je tiens à te souligné que j'apprécie beaucoup tes clics "regards" un nouveau regard sur l'être humain! Tu as du talent! Un bel avenir devant toi!
Mais il faut aussi que tu puisses communiquer!
Tu as des efforts à faire en ce sens!

J'ose donc te dire que je te sens trop dur sur le forum!
Ai je raison de te dire de rectifier ton tir?
Ai je raison de te dire que tu dois rectifier tes propos, alors que je ne suis pas un homme qui sais manier le verbe? juste un passionné d'images!
Cela dit! penses tu, par rapport à tes propos sur le forum! Pouvoir avoir dans l'avenir une communication positive avec diverses personnes qui te seront nécessaire pour t'aider à présenter tes oeuvres au Vietnam?

Pour ma part! je te répond que NON! Tant que tu auras un discours provocateur et c'est ton problème! A toi de voir!

S'intégrer est la première chose importante avant de vouloir imposer ses idées!
Le pays du Dragon est ouvert, mais le Dragon qui accepte les étrangés, demande que ces personnes montrent une image de respect à l'égard de son peuple! Ce que tu ne fais pas!
Respect et volonté de s'intégrer!

Logique! ce qui fait défault à la France actuelle! Tu l'as aussi demontré dans tes propos provocateur d'artiste déçus!

Le Vietnam va de l'avant! le Dragon revenu de son sommeil ayant retenu les leçons du passé!
Il va devenir l'un des pays, les plus convoités dans l'avenir et même les Chinois en sont conscient!

Respecte le! Respecte le Dragon! Comprend le! Et il t'invitera dans son destin!

Bonne continuation à toi!

Jean-Noël

Salut Fred.

Ce qu'ils veulent, c'est quelques billets verts, la sensure n'est qu'un chantage. Tu ne connais pas encore?

Envoyé par Bao Nhân

Salut Fred.

Ce qu'ils veulent, c'est quelques billets verts, la sensure n'est qu'un chantage. Tu ne connais pas encore?

euh.... je vais avoir echo de ce souci et vous tiendrai au courant...

qqun peut me confirmer ce que dis Bao? ;D merci

APW: tu vas un peu loin la.... c est pas correct de dire cela. ( je viens de te repondre pas mail...)

Envoyé par Bao Nhân

Salut Fred.

Ce qu'ils veulent, c'est quelques billets verts, la sensure n'est qu'un chantage. Tu ne connais pas encore?

salut Bao Nhan,

en faite, donner qques billets pour projetter un film, c est assez suspect nan?
Je disais "censure" dans le sens qu ' ils ne veulent pas du tout montrer la video et d autre productions d elle. Je me pose maintenant la question si d autres artiste ont eu aussi des difficultés..
Quoi qu il en soit, je trouve ca etrange.. Bao, je ne pense pas qu il faille simplifier la chose a quelques billets, je pense que sa demarche artistique n a peut etre pas plu, qu elle n a peut etre pas eu les droit d un extrait d une serie TV quelle a utiliser pour son film... des autorisations de lieu... ou alors son approche des choses, l esprit du film ( que porrait on lui reprocher??)que ca ne convenait pas a l esprit de l evenement ( j en doute)...c est pas un probleme de pepette mais peut etre ideologique.... a voir donc ..
je vais suivre cette affaire ^_^

Pour l’Art, peut on tout dire et tout faire ?...Sous pretexte que c’est de l’Art:scratch:
Chaque pays a sa propre censure, la différence avec les grands artistes et les autres c’est que les 1er ont la capacité et le talent d’éviter la censure sans pour cela dénaturer leurs oeuvres. Les artistes de toutes époques l’ont bien fait. Je ne dis pas qu’ils n’ont pas était censuré parfois...et alors !?! Ils se sont exprimés d’une autre façon pour se faire entendre.
« Ne confondons pas l’art du cochon »:tdr1::bee:

Envoyé par Freddy Dung

salut Bao Nhan,

en faite, donner qques billets pour projetter un film, c est assez suspect nan?
Je disais "censure" dans le sens qu ' ils ne veulent pas du tout montrer la video et d autre productions d elle. Je me pose maintenant la question si d autres artiste ont eu aussi des difficultés..
Quoi qu il en soit, je trouve ca etrange.. Bao, je ne pense pas qu il faille simplifier la chose a quelques billets, je pense que sa demarche artistique n a peut etre pas plu, qu elle n a peut etre pas eu les droit d un extrait d une serie TV quelle a utiliser pour son film... des autorisations de lieu... ou alors son approche des choses, l esprit du film ( que porrait on lui reprocher??)que ca ne convenait pas a l esprit de l evenement ( j en doute)...c est pas un probleme de pepette mais peut etre ideologique.... a voir donc ..
je vais suivre cette affaire ^_^

J'avoue que mon précédent message est un peu ironique, alors le ne prends pas au sérieux. Sinon, je ne peux pas trancher que si cette sensure relève d'un problème idéologique ou non, car j'ignore totalement le thème de votre filme.

A+ :kimouss:

Concernant la sensure, des fois cela est liée à une mauvaise interprétation du filme faisant l'objet de sensure à de décalage de sensibilité, ça se pourrait aussi que ni les agents travaillant dans le service concerné ni le texte sur la sensure étant mis à l'heure du mondialisation, alors les mecs continuent toujours d'appliquer la lois datée de l'époque sovietique.

Envoyé par calimero

Pour l’Art, peut on tout dire et tout faire ?...Sous pretexte que c’est de l’Art:scratch:
Chaque pays a sa propre censure, la différence avec les grands artistes et les autres c’est que les 1er ont la capacité et le talent d’éviter la censure sans pour cela dénaturer leurs oeuvres. Les artistes de toutes époques l’ont bien fait. Je ne dis pas qu’ils n’ont pas était censuré parfois...et alors !?! Ils se sont exprimés d’une autre façon pour se faire entendre.
« Ne confondons pas l’art du cochon »:tdr1::bee:

oui, je suis d accord avec toi Caliméro. Mais quand on invite qqun pour son travail, qu on lui donne un visa, qu on lui demande ses oeuvres, plus une production sur place et qu a la fin ---> ....
c est plutot etrange et surtout incompréhensible. Sa production n a pourtant rien de politique et encore moins revendicatif... le theme du film et son esprit: (pour Bao) Dans le film, on suit la vie quotidienne d une jeune femme. Pendant tout le film , elle raconte un film une serie TV fin 90 ( dat phuong nam). ce que elle raconte et sa vie quotidienne se chevauchent, il ya donc deux histoires, deux monde dans ce film ( celui que l on voit et celui que l on imagine.... Puis pour le generique, j y ai apposé des dessins , des instantanés ..." des images mentales qui apparaissent dans un décor
quotidien"
voila vite dit un peu l esprit du film...
Rien de bien inquietant ness pas? enfin voila...
héhé