Discussion: [Film vietnamien] TROIS SAISONS de Tony Bui (Three seasons)

Trois saisons pour moi est un film généreux , qui raconte trois destins , celui d'une jeune Kien An qui réveille l'inspiration d'un vieux poète,celui de Hai conducteur de pousse pousse amoureux d'une prostituée et enfin celui de Woody qui erre dans les hotels et les bars pour vendre des montres.A voir à tout prix , ce film m'a donné l'espoir qu'un jour , peut etre que c'est moi que retrouvera ce vétéran de la guerre du Vietnam.
vous pouvez trouver ce film sur :www.amazon.fr

merci pour les infos sur le film..je vais essayé de voir si je peux me le procurer..

Film remarquable.

Mike, j'ai le DVD mais film est en version en viet.

Envoyé par Agemon

Mike, j'ai le DVD mais film est en version en viet.

Merci pour la précision...

Bonjour à tous,

Je suis à la recherche d'une version sous-titrée en français de "Three seasons", à savoir "Trois saisons", un film sur le Vietnam de Tony Bui. Si quelqu'un parmi vous sait où je pourrais la trouver (télécharger sur la Toile ou acheter à Hanoï), il serait bien aimable de me renseigner.

Par avance merci.

Envoyé par Léa

Bonjour à tous,

Je suis à la recherche d'une version sous-titrée en français de "Three seasons", à savoir "Trois saisons", un film sur le Vietnam de Tony Bui. Si quelqu'un parmi vous sait où je pourrais la trouver (télécharger sur la Toile ou acheter à Hanoï), il serait bien aimable de me renseigner.

Par avance merci.

Salut Léa de Hanoï
Ma fille va me donner en fin de semaine une version du Film.Mais je ne sais pas si c'est une version sous-titrée.je pense que le téléchargement du film sur la toile est impossible (légalement).Je ne l'ai jamais trouvée.Par contre , peut-être peux-tu trouver le DVD original sur "http://www.amazon.fr " il faut voir s'ils expédient au Viêtnam.
Sinon on trouvera bien une solution.

Envoyé par Léa

Bonjour à tous,
Je suis à la recherche d'une version sous-titrée en français de "Three seasons", à savoir "Trois saisons", un film sur le Vietnam de Tony Bui. Si quelqu'un parmi vous sait où je pourrais la trouver (télécharger sur la Toile ou acheter à Hanoï), il serait bien aimable de me renseigner.
Par avance merci.

Je l'ai achete a Ha Noi il y a deux ans (Viet et Francais).
Voir
22 Hai Ba Trung,
rue Hang Be
rue Hang Bac,
etc,...

Envoyé par Léa

Bonjour à tous,

Je suis à la recherche d'une version sous-titrée en français de "Three seasons", à savoir "Trois saisons", un film sur le Vietnam de Tony Bui. Si quelqu'un parmi vous sait où je pourrais la trouver (télécharger sur la Toile ou acheter à Hanoï), il serait bien aimable de me renseigner.
Par avance merci.

A l'époque, un de mes potes me l'avait prêté....je vais voir si il l'a toujours et voir si je peux le procurer..je m'informe et je te tiens au courant..


Petit rappel :

Trois saisons
Sortie(s) : 12 janvier 2000 (France) / 30 avril 1999 (USA)
Titre original: Three Seasons
Genre: Drame
Durée: 1h44
Réalisé par: Tony Bui



Histoire :

"De nos jours, à Saïgon. La jeune Kien An est engagée pour cueillir les lotus blancs de Maître Dao. Cet ancien poète, jadis bel homme, a vu la lèpre ronger son visage et ses mains. Depuis, il se terre dans un vieux temple. Pourtant, lorsqu'il entend un jour Kien An chanter, son inspiration renaît... Hai, un conducteur de pousse-pousse, s'éprend de Lan, une belle et orgueilleuse prostituée, qui racole sa clientèle dans les nouveaux hôtels huppés. Dès lors, il va tout mettre en oeuvre pour attirer son attention... Woody, 8 ans, vend à la sauvette montres, briquets et autres babioles. Un soir, dans un bar, il fait la connaissance d'un ancien G.I., James Hager..."

C'est vraiment un très très bon film, à la fois très simple et très émouvant. Ce métrage se découvre un peu comme un recueil de nouvelles car les trois histoires se croisent sans se rencontrer.

Par contre, je trouve que mettre uniquement le nom "Harvey Keitel" sur l'affiche est un peu du foutage de gueule. C'est peut être le plus connu, mais il n'a pas le premier rôle (il n'y en a pas d'ailleurs).

Merci pour toutes vos infos, merci à Mike d'avoir fusionné les sujets !

J'irai tout d'abord essayer de me le procurer à Hanoï, suivant les adresses que donne Huyard Pierre.