Discussion: Duong Thu Huong au Zénith

Envoyé par mai

bonsoir, je viens de terminer la lecture du livre.Mais voilà ce qui m'a remplie de stupeur c'est d'apprendre que Ho Chi Minh aurait voulu éviter la guerre contre les USA..c'est à dire???ce sont bien les U.SA qui ont commencé contre le NOrd...Je ne comprends plus rien.....

Salut mai,
je te savais littéraire Mai, mais avoir lu le livre à peine sorti avec tant de célérité me surprend.
Je viens de l'acheter (hier) je me mets à la lecture et j'essaierai de satisfaire ta curiosité.
Deux remarques cependant:
Tout d'abord il s'agit d'un roman et non de faits historiques.
Ensuite, je te rappelle que HCM n'a jamais été un va-t-en guerre ;si à la conférence de Fontainebleau la délégation française n'avait pas été si intransigeante, bien des morts inutiles auraient été épargnés à Dien Bien Phu, car cette bataille n'aurait jamais eu lieu.
Alors je lis le livre, et j'essaierai ensuite de répondre à tes légitimes interrogations.

Envoyé par mai

bonsoir, je viens de terminer la lecture du livre.Mais voilà ce qui m'a remplie de stupeur c'est d'apprendre que Ho Chi Minh aurait voulu éviter la guerre contre les USA..c'est à dire???ce sont bien les U.SA qui ont commencé contre le NOrd...

Mais d'abord, il faut se demander s'il avait des moyens nécessaires et voir que si son pays était bien dans une situation qui lui permette de mener une guerre contre une superpuissance ? A savoir : à l'époque, il venait de prendre la direction d'un état ravagé par une guerre meurtrière, celle qui lui a permi d'obtenir son indépendance, pour en suite être divisé en deux, avec en prime un peuple composé essentiellement de paysans analphabètes. Donc, dans ce cas-là, il faut être assez dingue pour vouloir recommencer encore une nouvelle guerre.

BN

Pas si vite les commentaires s'il vous plait ... je n'ai pas commencé de lire le livre ainsi que d'autres membres


Kim Sang

Puisque Duong Thu Huong n'a commencé à voyager en dehors de son pays que très tardivement et s'est pratiquement jamais s'adressé en direct et d'une manière formelle à un public composé de gens qui l'ont déjà connu à travers ses écrits, donc j'imagine que c’aurait dû être très dur pour elle de s’exprimer devant une caméra et en face d'un auditoire attentif et admiratif. Car j'ai déjà vécu ce genre d'expérience (traumatisant !), lorsqu'une journaliste de la radio "La Voix du Vietnam" m'a fait une interview. Pourtant, ce n'était pas en direct. Mais quand-même dur de parler devant un micro. Il faut dire que dans une pareille situation, les émotions est telles qu'on se sent vite coincé et ne plus trouver de mot pour dire exactement ce qu'on pense ou ce qu’on voulait dire. C'est pourquoi, il arrivait parfois qu'on entendaient certains écrivains dire des choses contradictoires, car n'ayant l’habitude de s’exprimer plus à l’écrit qu’à l’oral. Et puis, on disait que l'écrivain c'est celui qui passe la plupart de son temps dans un monde du silence où il est lui-mêmes son propre interlocuteur. C'est pourquoi que je préfère m'abstenir de jouer Bernard Pivot.

Lors d'un entretien qui a eu lieu à New York : Flanquée de trois hommes (1 interprète, 1 présentateur et 1 intellectuel) et devant un public qui n'attendaient que ce qu'il voulait entendre : Duong Thu Huong disait que de toutes les guerres qu’a connues son pays, elle pense que celle contre les USA était complètement stupide.

Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr

Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr

Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr

Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr

Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr

Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr

Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr

Hier elle avait l'air d'être à l'aise, elle était entourée de deux femmes, une journaliste qui lui posait des questions sur le livre, et d'une comédienne qui lisait certains passages du Zénith.
concernant les réactions vis à vis de son ouvrage, elle a dit que certains lui reprochent de faire un tableau de Ho Chi Minh + humain, victime du système, d'autres lui reprochent de "déboulonner" la statue du petit père du peuple.
mais dès que j'ai le compte rendu de la rencontre d'hier, je le posterai.

Merci pour l'article Chantalngoc !

Merci à Chantalgnoc et à Bao Nhan de nous donner à voir et à réfléchir avec leur contribution à ce topic.

Je n'ai pas le temps de lire et de regarder les vidéos ce matin (pour cause de repas du Dimanche en famille à préparer !), mais j'ai hâte de m'y plonger dès que j'en aurai l'occasion.

C'était juste pour dire à vous deux et pour souhaiter Bon Dimanche à tous !

Bonjour, je ne sais pas si cela peut interesser quelqu'un mais j'ai téléchargé et gravé les 290 premières pages de Au Zenit en vietnamien ( pas sur le site de l'éditeur). Je peux envoyer le CD . Contact sur MP.
Qu'on ne m'accuse pas de faire qqchose d'illégal!!!je l'ai aussi acheté en français et fait dédicacer!!

je ne pense pas que ce soit illégal, car le roman est en vietnamien sur un site, mais malheureusement je ne connais pas le site.

Nguyetnga,

Je ne suis pas sure si tu vas voir cette message, mais je suis d'accorde avec toi. J'ai trouvé les livres de DHT un peu pas impressionants. J'ai lu quelques de ses livres en vietnamien et en traduction a l'anglais (c'est vraiment pas bon en anglais)

Est-ce que tu aimes les livres de Pham Thi Hoai ou Bao Ninh?

m.