Bonjour DédéHéo,
"Il marche jusqu'à cette plaque et il lit : "Pont Doumer" , đọc như Đu-me ; c'est a dire "nique ta mère" en argo du Sud.
- Ah, ces Nordistes, ils sont vraiment mal polis ! Donner un nom pareil à un pont !"
Elle est bien bonne ! Décidément, rien ne t'échappe !