LinkBack URL
About LinkBacksMa grande,
Elles sont magnifiques ! à bientôt entre le 11 novembre et le 2 décembre!
bises maman yen
Ma grande,
Elles sont magnifiques ! à bientôt entre le 11 novembre et le 2 décembre!
bises maman yen
Si, si, il y a des petites croix rouges...
Bonjour Nemo,Envoyé par Nemo
Bonjour Buuhoa,
Des petites croix rouges ? Où ça ? Moi je ne vois rien... et pourtant, j'ai ajusté mes lunettes
J'ai édité le message de Kimsang et il n'y a pas de lien vers des photos. Donc, tu ne devrais pas voir de croix
Ta photo est bien sympathique. Tu respires la joie de vivre ou je ne m'y connais pas.
Alors, c'est toi qui s'y colle aujourd'hui ? Si tu ne vois pas les croix rouges... y'a comme un problème ? Où tu dois changer de lunettes où c'est moi qui ai trop d'imagination ?
Mais, je suis rassurée, Yen vient d'abonder dans mon sens... Et comme Kimsang vient de mettre des liens, ne te tracasse plus avec les croix ou l'absence de croix !
Pour ce qui est de la joie de vivre... C'est une invitée que je m'efforce de recevoir tous les jours qu'il m'est donné de vivre : en tant que retraitée, c'est ce qu'il y a de mieux à faire ! Elle ne vient pas toujours, mais quand je suis avec des amis, elle me tient compagnie !
Inutile de te dire que ForumVietnam fait partie des choses qui contribuent à ma joie de vivre car il m'a fait connaître des personnes très sympathiques que je n'aurais pas eu l'occasion de rencontrer ailleurs !
"Il est plus urgent de vivre que de compter !" Françoise SAGAN
On n'est riche que de ses amis.
Hello Kimsang,
Il ne faut pas chercher à comprendre les mystères de l'informatique ! D'ailleurs, tu as trouvé la solution pour que nous puissions voir les photos des ao dai : je les ai enregistrées et je vais les regarder de plus près !
Merci !
"Il est plus urgent de vivre que de compter !" Françoise SAGAN
On n'est riche que de ses amis.
Je te dirai, comme à Nemo, "va falloir que tu changes de lunettes où que tu les essuies", car trouver une ressemblance avec Eric Woerth ??? Une ressemblance globale, oui, alors, peut-être, très globale, par temps de brouillard, dans un tunnel !
Par contre, il te sera beaucoup pardonné car tu as avoué avoir visionné les dessous des Ao dai : d'autres l'ont peut-être fait en douce et ne l'ont pas dit !
"Il est plus urgent de vivre que de compter !" Françoise SAGAN
On n'est riche que de ses amis.
Bonjour Kimsang
Sans hésiter, je vote pour celles-ci (même si on ne me le demande pas !!!):
-en n°1 : très très belle "selon mes critères "
http://img251.imageshack.us/img251/1131/m007l120.jpg
-en n °2:
http://img709.imageshack.us/img709/3291/m006l110.jpg
et encore bravo
Coucou maman Yen et mamie Buuhoa,
Les dames aiment beaucoup le velours travaillé. Par contre, les plus jeunes préfèrent la soie avec les motifs peints qu'aux broderies (les deux sont faits à la main)...
C'est bien noté pour les dates.
J'avoue que tout comme toi, l'informatique et moi ça fait deuxHello Kimsang,
Il ne faut pas chercher à comprendre les mystères de l'informatique ! D'ailleurs, tu as trouvé la solution pour que nous puissions voir les photos des ao dai : je les ai enregistrées et je vais les regarder de plus près !
Merci !
Một trái tim hồng tươi, một quê hương tuyệt vời
Giòng máu cha vừa cho, tổ quốc vua Hùng cho
Một trái tim tự do, lời quê hương ta đó
Lời nói cha mẹ cho, lời trái tim tự do
Specilal for Pippi
...Pour ceux qui ne se lassent pas d'admirer ces magnifiques tenues,voici quelques vidéos trouvées sur you tube.
Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr
Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr
Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr
Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr
Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr
Ah qu'ils sont jolis les "ao dai" de mon pays!
oups petite erreur de frappe
faut lire "Special for Pippi" pour le titre
avec mes excuses!
Est-ce-qu'il y a quelque problem avec moi maitenant ?
Merci Ti Ngoc encore une fois
ao dai même pour les hommes
des photos d'un reportage du VNP sur l'Ao Dai
L’ao dài et le turban, le costume national du Vietnam
Les Vietnamiens sont fiers de leur costume traditionnel, l’a o dài avec un turban, un peu comme les Japonais avec leur kimono et les Français avec leur veston. La combinaison de l’ ao dài et du turban confère à la fois un air sérieux et élégant, c’est pourquoi ils sont généralement portés lors des grandes occasions.
Les Vietnamiens sont fiers de leur costume traditionnel, l’ao dài avec un turban, un peu comme les Japonais avec leur kimono et les Français avec leur veston. La combinaison de l’ao dài et du turban confère à la fois un air sérieux et élégant, c’est pourquoi ils sont généralement portés lors des grandes occasions.
Il est intéressant de noter que l’ao dài et le turban sont à la fois portés par les femmes et les hommes. La seule différence c’est que l’ao dài pour la femme est porté prêt du corps tandis que celui de l'homme est porté lâche. L’anneau du turban pour la femme est plus large et porté haut sur la tête, alors que celui pour l'homme est plus étroit et porté plus bas.
L’ao dài et le turban sont indispensables les jours de fête.
Les vieillards aiment porter l’ao dài et le turban pour aller au marché du Têt.
Les chanteurs de quan ho (chant alterné entre garçons et filles) portent l’ao dài.
L’ao dài et le turban sont fréquemment portés lors des représentations de musique traditionnelle.
Vérification de la qualité de l’ao dài et du turban réservés aux chefs d'États lors du 14e Sommet de l'APEC, tenu à Hanoi, en 2006.
Image d’un lettré portant l’ao dài et le turban traçant des calligraphies lors du Têt.Depuis longtemps, l’ao dài et le turban sont attachés à la vie des habitants tant dans les zones rurales que dans les villes. Autrefois, lors des événements importants du village, les hommes et les femmes devaient porter l’ao dài et le turban pour être autorisés à pénétrer dans la maison commune. La femme portait un ao dài avec des motifs de fleurs, un turban en soie brodé tandis que l'homme portait un ao dài de crêpe et un turban noir. L’ao dài et le turban portés par les aînés et les personnes âgées étaient de couleur rouge et imprimés de l’idéogramme "Longévité". Les vêtements pour les enfants étaient verts, rouges ou jaunes. Tout le monde, sans distinction de classe sociale ou d’âge pouvait porter cette tenue lors des événements importants, comme l’anniversaire de la mort d’un proche, le mariage, une fête villageoise et le Têt (Nouvel An lunaire).
Un couple de mariés portant l’Ao dài et le turban le jour de leur mariage.
Aujourd'hui, l’ao dài et le turban sont portés surtout par les femmes. Dans les zones rurales, en particulier les régions qui conservent les coutumes, la population locale porte encore l'ao dài et le turban lors des cérémonies. Dans les villes, certains jeunes aiment revêtir l’ao dài et le turban pour leur cérémonie de mariage afin d’exprimer leur fidélité aux traditions.
Les visiteurs étrangers sont aussi très intéressés par l’ao dài. Dans l'ancienne ville de Hôi An, province de Quang Nam, il y a des boutiques de tailleurs spécialisées dans la confection d’ao dài et de turbans pour répondre à leurs demandes. Beaucoup de visiteurs étrangers aiment porter l’ao dài et le turban lorsqu'ils assistent à des festivals dans le Nord. Lors des Festivals de Huê, l’ao dài et le turban sont également choisis par des artistes étrangers au cours de leurs représentations. Beaucoup de jeunes filles occidentales achètent comme souvenir de leur passage au Vietnam cette tenue magnifique qui met en valeur leur féminité.
Costume authentique du Vietnam, l’ao dài et le turban ont été choisis comme la tenue de la « photo de famille » des chefs d'États lors de la cérémonie de clôture du Sommet de l'APEC tenue en 2006 à Hanoi.
Au fil du temps, l’ao dài et le turban ont été préservés. Dans l'esprit des Vietnamiens, ils sont un des symboles du pays.
Texte: Thanh Hòa - Photos: Tât Son, Hoàng Hà & archives
Presque la même pour les mariés ...
Il y a actuellement 5 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 5 invité(s))
Règles de messages
Répondre avec citation
