Discussion: actu culturelle Novembre-Decembre 07

merci duc pour toutes ces infos..surtout pour la musique cham..je crois qu'au viet nam on ne peut les entendre qu'à l'occasion des fêtes ..la vidéo est totalement floue et donc impossible d'identifier les instruments..quant à payer par le net au viet nam n'est ce pas risqué?

Envoyé par mai

merci duc pour toutes ces infos..surtout pour la musique cham..je crois qu'au viet nam on ne peut les entendre qu'à l'occasion des fêtes ..la vidéo est totalement floue et donc impossible d'identifier les instruments..quant à payer par le net au viet nam n'est ce pas risqué?

si on peut payer par Paypal , ce n'est pas plus risqué qu'ailleurs ...
le mieux est de trouver qqn qui passe à Hanoi et puisse te ramener les CD

* The open time :

8h am - 16.30 pm weekdays

* Address: Vietnamese Institute for Musicology

32 Nguyen Thai Hoc Str, Hanoi, Vietnam

Tell: (84-4) 747 0830 (107)

Quant à moi , j'achete directement les cd aux artistes quant ils viennent jouer en France ... Le dernier en date etant un cd d'une troupe artistique de la province de Hai Duong


un autre lien sur les instruments ( avec des prix , on peut les acheter )

http://www.instruments-ducngan.com/producs.html

j'ai reçu le visuel de l'affiche de la tournée du theatre monte-charge




Apres le festival de Hue 2006 et le festival d'Avignon 2007 , la tournée :
( une autre pièce sera présentée au Festival de Hue 2008 )

Alain DESTANDAU (Metteur en scène)
Le Cercles de sable est une création commune, franco-vietnamienne. Elle constitue l’aboutissement d’une véritable coopération reposant sur des échanges culturels et artistiques d’une très grande qualité.
Le but de la pièce est de rapprocher ces deux styles très distincts, et ces deux langages aux sonorités si différentes, pour que le spectateur ne se rende plus compte du fossé existant entre les deux. « On oublie très vite que les acteurs ne parlent pas la même langue et on comprend tout ».
De plus il fallait remettre au goût du jour le théâtre masqué tout en le repensant et le faisant évoluer à la manière du théâtre Tuong

La Pièce
C’est un conte à écriture double reprenant les thèmes universels de la trahison, de l’engagement et de la fidélité à un idéal, thèmes que l’on trouve aussi bien dans le théâtre traditionnel Tuong que dans le théâtre occidental.
Ce conte musical renferme les couleurs et les parfums de l’Asie. La mise en scène délicate, réalisée d’une main de fée et les décors concourent au merveilleux. Les 20 costumes aux motifs chamarrés portés par les comédiens tout au long du spectacle, ont été réalisé par MINH HANH, une créatrice de la haute couture vietnamienne. L’histoire est simple, le décor épuré pour conserver toute sont importance au jeu des acteurs.

Théâtre Tuong
C’est un art théâtral traditionnel du Vietnam du Nord. Influencé par le théâtre traditionnel chinois, il offre une forme de jeu délicate et stylisée, comme beaucoup de théâtre extrême-orientaux.

26.27.29.30 NOV en matinée à PAU au Théâtre MONTE CHARGE
7.8.13.14.15 DEC en soirée à PAU au Théâtre MONTE CHARGE
10.11.13.14 DEC en matinée à PAU au Théâtre MONTE CHARGE
20 DEC à MONT DE MARSAN en soirée au Théâtre espace F.MITTERAND
31 DEC en soirée à PAU au Théâtre MONTE CHARGE
8 JANVIER en soirée au Théâtre Municipal de MOULINS
10 JANVIER en soirée à la Salle des fêtes à LANNEMEZAN
12 JANVIER en soirée au Théâtre Municipal à CAMBRAI
16 JANVIER en soirée au théâtre la GARE du MIDI à BIARRITZ
21.22 JANVIER en soirée au théâtre du Balcon en AVIGNON
25 JANVIER en soirée à la MEDOQUINE à TALENCE
Vous pouvez en attendant télécharger le dossier sur le site
www.theatre-montecharge.com

au fait avez vous deja assisté a une representation de theatre Tuong ?

Pour ceux qui sont à Hanoi , je signale une expo
d'une peintre vivant en australie ( avec qui j'avais discuté lors de son passage à Paris ) et qui (nous) fait reflechir aux "bienfaits" de la colonisation française

le titre de son expo est "le temps béni des colonies" , "the good ole times in the colonies" ( a prendre au 2e degré )

Kristine travaille à partie de cartes postales d'epoque ( des colonies ) , en fait des tirages numeriques de grande dimension et les retravaille à la peinture en ajoutant des textes





http://www.artvietnamgallery.com/cat...=artist&aid=98



Juste apres l'expo de Kristine ,
a lieu l'expo de Nguyen Cam
peintre vietnamien vivant en region parisienne
du 14 decembre au 6 janvier 2008
et dont j'avais beaucoup apprécié sa serie sur les signes ,
melant tradition asiatique et modernité .


Art Vietnam Gallery
7 Nguyen Khac Nhu
Hanoi, Vietnam

Merci pour les programmes Duc, mais c'est dommage que "Cercle des sables" ne va pas passer à Paris.

Merci pour l'info duc..j'aime bien l'affiche..