jpong a dit.
Jpong, je suis entièrement d'accord avec toi mais tu es sûrement du Centre ou du Sud car au cours de mes voyages dans le Nordune ptite astuce pour différencier: chez nous on n'utilise que et seulement du nuoc mam, alors que chez eux c'est plutot sauce de soja...
( Ha Noi ), j'ai été surpris qu'on me donnait à chaque fois avec le pho la sauce de soja. C'était ds un resto viet à 100%. Bien sûr que j'ai réclamé du nuoc mam ainsi que mon morceau de citron et du piment frais. La serveuse appelait cette sauce de soja, du maggi. Même la sauce de soja s'est occidentalisée.
Pauvre de nous. :tdr1: