Alors il faut peut-être commencer par chercher du côté des simples
"salades aux crevettes à la sauce aigre-douce" ; et il y en a partout
Cf cette rectte occidentalisée :
Salade chinoise aux crevettes à l'ananas
simple et abordable
Pour 4 personnes
Préparation : 20 min
Cuisson : 5 min
1 ananas frais de taille moyenne, 12 très grosses crevettes roses cuites, 300 g de pousses de soja fraîches, 200 g de nouilles de riz, 1 pamplemousse rose.
Pour la sauce : 20 g de gingembre frais, 10 brins de coriandre ou de menthe, 1 gousse d'ail, 2 cuil. à soupe d'huile d'arachide, 1 cuil. à soupe d'huile de sésame, 1 cuil. à soupe de sauce soja, 2 cuil. à soupe de jus de citron vert, sel
Je suppose qu'un bon cuistot peut en faire des variantes , y compris sous forme de soupe