Discussion: Friandises du Vietnam

Bonjour TLM,

Ce matin, relisant les notes prises au cours d'un voyage au Vietnam, j'ai voulu orthographier le nom de ces petites prunes séchées et salées, dont j'adore sucer pendant des heures le noyau...

J'avais écrit phonétiquement "Ci moui", mais est-ce la bonne orthographe ? Quelqu'un connaît-il cette friandise, un peu particulière, il faut le dire, mais dont nous raffollons à la maison ! Merci de me donner la bonne orthographe si vous connaissez !

J'en profite pour souhaiter une bonne journée à tous !

Envoyé par Buuhoa

J'en profite pour souhaiter une bonne journée à tous !

Ma chère Buuhoa
Merci et je te souhaite également une bonne journée
Pour la friandise, je ne connais pas désolé par contre; mais je voulais avant tout te rendre la politesse et ton bonjour

Noêl

Envoyé par Buuhoa

Bonjour TLM,

Ce matin, relisant les notes prises au cours d'un voyage au Vietnam, j'ai voulu orthographier le nom de ces petites prunes séchées et salées, dont j'adore sucer pendant des heures le noyau...

J'avais écrit phonétiquement "Ci moui", mais est-ce la bonne orthographe ? Quelqu'un connaît-il cette friandise, un peu particulière, il faut le dire, mais dont nous raffollons à la maison ! Merci de me donner la bonne orthographe si vous connaissez !

J'en profite pour souhaiter une bonne journée à tous !

Cô Buuhoa,
Désolé je ne connais pas la nom mais j'ai eu le plaisir de découvrir cette friandise grâce une charmante demoiselle qui m'y a fait goûté lors du Têt à l'Unesco.
Si tu sais où on peut en acheter, je serais preneur de l'info !

Envoyé par Buuhoa

Bonjour TLM,

Ce matin, relisant les notes prises au cours d'un voyage au Vietnam, j'ai voulu orthographier le nom de ces petites prunes séchées et salées, dont j'adore sucer pendant des heures le noyau...

J'avais écrit phonétiquement "Ci moui", mais est-ce la bonne orthographe ? Quelqu'un connaît-il cette friandise, un peu particulière, il faut le dire, mais dont nous raffollons à la maison ! Merci de me donner la bonne orthographe si vous connaissez !

J'en profite pour souhaiter une bonne journée à tous !

Coucou ma chère Buu Hoa

ouverture de FV sur ce topic!

oui je connais cette prune séchée, salée et sucrée
moi aussi j'adorais ça et mes fils et mon mari également
j'appelle ça " ô maÎ " excuse pour l'orthographe pas le temps de chercher sur le dico
malheureusement je n'en achète plus car après en avoir mangé ces " o maî "j'avais très mal aux gencives et les collets dentaires très irrités (il est vrai que lorsque j'en mangé c'était un après l'autre)

j'aime aussi beaucoup les seiches séchées que l'on fait griller au feu de bois.

bonne journée Buu Hoa

Bonjour co Buu Hoa,

J'ai fait une recherche sur Goo.. et voila ce que j'ai trouvé.
De quoi t'occuper pendant un certain temps.




@Salfyt,

Ce Xi muoi est en vente dans les épiceries asiatique.
Il existe avec ou sans noyau.

Envoyé par nct

Bonjour co Buu Hoa,

J'ai fait une recherche sur Goo.. et voila ce que j'ai trouvé.
De quoi t'occuper pendant un certain temps.




@Salfyt,

Ce Xi muoi est en vente dans les épiceries asiatique.
Il existe avec ou sans noyau.

j'ai dû mal comprendre la description de votre prune car moi ce que j'ai mangé cela ne ressemblait pas à ca.
ce que ma fait goûté la miss vietnamienne, ce n'était pas plus gros qu'une cerise, c'était sec, couleur foncée et avec du gingembre.

Envoyé par salfyt

j'ai dû mal comprendre la description de votre prune car moi ce que j'ai mangé cela ne ressemblait pas à ca.
ce que ma fait goûté la miss vietnamienne, ce n'était pas plus gros qu'une cerise, c'était sec, couleur foncée et avec du gingembre.

Hum...
Là je séche. C'est avec ou sans noyau ?

Envoyé par nct

Hum...
Là je séche. C'est avec ou sans noyau ?

oui il y avait un noyau

Bonjour tout le monde,

Le xi muôi que l'on trouve en sachet a un noyau.

Kim Sang

Envoyé par Ti Ngoc

Coucou ma chère Buu Hoa

ouverture de FV sur ce topic!

oui je connais cette prune séchée, salée et sucrée
moi aussi j'adorais ça et mes fils et mon mari également
j'appelle ça " ô maÎ " excuse pour l'orthographe pas le temps de chercher sur le dico
malheureusement je n'en achète plus car après en avoir mangé ces " o maî "j'avais très mal aux gencives et les collets dentaires très irrités (il est vrai que lorsque j'en mangé c'était un après l'autre)

j'aime aussi beaucoup les seiches séchées que l'on fait griller au feu de bois.

bonne journée Buu Hoa

Coucou Ti Ngoc !

J'en salivais d'avance aux réponses des uns et des autres ! Et la tienne répond justement à une de mes interrogations : car, lors d'un séjour j'avais acheté des prunes salées, dans une boîte, où c'était écrit "Ô Mai" et, l'extérieur ressemblait à un Xi Moui, mais le noyau n'était pas tout à fait pareil... (C'est peut-être une autre variété de prunes ?) Et, d'ailleurs, j'ai moins aimé et n'ai pas terminé la boîte ! (La boîte est toujours dans un placard et les prunes commencent à se momifier ! )

Tu as répondu d'avance à la question que je voulais poser ensuite : qu'est-ce que vous aimez acheter dans la rue et manger pour calmer une petite ou une petite envie ? L'une des choses qui me revenaient en mémoire, c'étaient les seiches "tapées" au caillou et grillées sur un feu de bois : j'aime beaucoup aussi, surtout si on y ajoute une petite sauce épicée, dont je ne connais pas la recette, mais qui relève bien le goût particulier de la seiche grillée ! MIAM !

Il va falloir que j'aille interroger ma petite marchande vietnamienne pour savoir si elle peut me procurer ce genre de produits pour en faire goûter à ceux qui viendront à Nantes ! (On les mangera en pensant à toi ! ) (J'en mangerai, pour cela, double ration !