Discussion: Vietnam dans le top ten des destinations préférées des expats.

Les Echos.fr:
L'Asie du sud-est, nouvelle destination "privilégiée" des expatriés (enquête)

L'Asie du sud-est a pris la tête des destinations privilégiées des expatriés pour les revenus proposés et la qualité de vie, aux dépens du Moyen-Orient et de l'Europe, où la France est l'un des pays économiquement les moins attractifs, selon une étude HSBC publiée lundi.
"L'Asie du sud-est combine aussi bien des revenus importants qu'une bonne qualité de vie", a expliqué François Moreau, secrétaire général de la banque HSBC France, lors de la présentation de la cinquième édition de son enquête mondiale annuelle sur les expatriés.
Réputée pour sa qualité de vie dans des pays comme la Thaïlande ou la Malaisie, l'Asie du sud-est a également "pris le dessus" dans le secteur économique, un domaine dans lequel "le Moyen-Orient était traditionnellement plus fort", a précisé M. Moreau.
Singapour, où 54% des salaires annuels des expatriés sont supérieurs à 200.000 dollars, occupe la première place du classement "économie des expatriés", établi sur des critères comme les niveaux des revenus ou "la capacité à posséder des produits de luxe".
Singapour devance les Bermudes et la Thaïlande, alors que Hong Kong se place quatrième, la Chine septième et le Vietnam dixième.
Le premier pays européen est la Suisse, qui se classe huitième, juste devant Bahreïn, l'unique représentant du Moyen-Orient dans les dix premiers.
En Europe, la crise de la dette pèse sur le moral des expatriés, mais ils sont cependant peu nombreux à vouloir quitter leur pays de résidence, notamment pour ceux qui vivent en Espagne où aucun de ces salariés n'est prêt à quitter le pays, malgré les difficultés économiques.
Quant à la France, elle ne se situe qu'en 27e position dans le classement économique, sur un total de 30 pays, un tiers des expatriés estimant qu'il "est plus difficile d'y vivre et d'y travailler qu'avant.
L'enquête, réalisée par l'institut YouGov, pour HSBC, a interrogé 5.339 expatriés dans une centaine de pays du 11 mai au 3 juillet 2012
http://www.lesechos.fr/economie-politique/france/actu/afp-00469325-l-asie-du-sud-est-nouvelle-destination-privilegiee-des-expatries-enquete-370084.ph

This is good and bad. I prefer to see more overseas Vietnamese returning to contribute to the motherland. Tourists bring a lot of bad things to Vietnam.

Good, en français, on écrit :

C'est à la fois un bien et un mal. Je préfère voir beaucoup de Viet kieu revenir contribuer à la mère patrie. Les touristes apportent passablement de mauvaises choses au Vietnam.