LinkBack URL
About LinkBacksliang = lương ( lạnh , mát )
ban = bạn ( sens inconnu )
khô² = amer , douloureux
liang = lương ( lạnh , mát )
ban = bạn ( sens inconnu )
khô² = amer , douloureux
hommage
Hommage respectueux à Vo thi Sau et à des millions d'autres inconnu(e)sEnvoyé par Agemon
Vo Thi Sau, héroïne vietnamienne
Le 23 Janvier 2002, le Viet Nam émettait ce timbre à l’occasion du 50ème anniversaire de la mort de Vo Thi Sau, héroïne nationale.
**********
J'avais oublié de dire qu'il y a eu un film de Lê Dân qui relate sur la courte vie de soeur Võ Thị Sáu", résistante fusillée par les Français au bagne Polo Condore.
Ngýời con gái dất dỏ (La Jeune Fille des terres rouges, 1995) de Lê Dân
Pour mémoire :
Chị Võ Thị Sáu (1935-1952) est une héroïne nationale. Arrêtée pour un attentat à la grenade, cette jeune résistante passa deux ans en prison avant d’être jugée, condamnée, transférée au bagne de Poulo Condore et fusillée.
****************
Sensibles s'abstenir
Si l'histoire de Poulo Condore vous intéresse
Voici quelques liens :
Diaporamam PPS en exe
http://photo.forumperso.com/t1379-les-bagnes-de-poulo-condore-stephane-bidouze-pc
ou ici :
"Bagnes de Poulo-Condor" de Stéphane Bidouze - 39 Mo
Les oeuvres de l'auteur bidouze.com :
http://www.bidouze.com/photofilms/photofilms.html
Hình ảnh Ngày XửaCôn Đảo by manhai :
http://www.flickr.com/photos/13476480@N07/5545264547/
Autres photos du bagne.
Monument à la gloire des combattants vietnamiens
Combattant vietnamien
Un des symboles de la lutte contre les Français et de la révolte qui commence à Hanoï dès 1946. L’arme, artisanale, est une « bombe 3 pieds » qui permet, dans une bataille de rues, de détruire le véhicule ennemi.
Musée de l’armée, Hanoï
Vous avez parlé de pèlerinage sur sa tombe . A ce propos,il faudrait écrier aux agences de voyages de cesser de proposer aux touristes la visite des vestiges coloniaux mais plutôt l' hommage aux résistants Phan bôi Châu à Huê et Phan chu Trinh à Saigon
Vo t Sau est née en 1935 . En 1930 , A Viollis écrivait SOS Vietnam ( dont je parlerais plus tard si j'en ai l'occasion ) sur les souffrances du VN
Par ailleurs , j'aime rappeler les origines Han de la langue et de la culture VN . Le nom de Côn da²o évoquerait le souvenir des montagnes Côn Lôn
( tous 2 écrits avec la clé montagne en caractères ) en Chine
Bonjour à vous,
Merci Agemon pour ces liens. J'avais regardé, il y a longtemps, une série relatant la vie de Võ Thị Sáu et surtout de son courage à défendre le pays allant jusqu'à se travestir en garçon pour aller combattre. Il y a d'autres personnages aussi admirables à se remémorer.
Sinon, pour voir si vous, Monsieur Albert, allez vous" hérissé ", surtout si on vous cherche:
Si vous n'arrivez pas à manger le concombre amer, c'est que vous n'êtes pas "vraiment việt".
Mes petits frères ainsi que petites nièces avaient ce même problème mais maman a réussi à les faire aimer grâce à "l'omelette aux concombres amers"!
Sinon, connaissez-vous par hasard "traí thị" et sa légende ? Ce fruit, qui a disparu de l'horizon un certain temps, a un parfum délicat inoubliable. Il y a eu un grand étalage de ce fruit au marché quelques jours auparavant au moment de la fête Vu Lan.
Bonne suite.
H.L
( Si vous n'êtes pas fâché, envoyez-moi une image d'un mignon hérisson )
Bonjour Hoa Lan,
J'espère qu'Agemon répondra à ton post : j'aimerais bien savoir ce qu'est le "traí thị".
De plus, les hérissons sont des petits animaux que je trouve "craquants" ou plutôt "piquants" ! J'en ai hébergé un dans ma maison pendant tout un hiver car il était très petit et je craignais que le froid le tue. Rassures-toi, il était en très bonne santé lorsque je lui ai rendu la liberté au printemps !
Bon Dimanche à toi et à ceux qui passeront par là !
"Il est plus urgent de vivre que de compter !" Françoise SAGAN
On n'est riche que de ses amis.
Bonjour Agemon ,
je sais que tu es mon compatriote et je te remercie de m'avoir partagé tes connaissances sur tout ce pan de notre histoire que j'ignorais, bien qu'il soit récent. Par contre j'ai bien connu t les quatre enfants enfants " du tigre de cai lay " qui sont de ma génération et dont un est général de division français.
Christo
Bonjour Ti ngoc và christo ainsi que TLM !
Merci pour vos commentaires.
Ti ngoc, je vais adopter le mot "méc si bố cu" .......... après le bánh mì ốp-la ....... voici :
: NguyÍn An Ninh
bonjour Agemon
cette expression je l'ai empruntée à anh Dông Phong (topic:"pardon, merci")
(par contre je n'ai pas réussi à ouvrir le lien ci dessus, je me retrouve devant un écran tout noir; tant pis pour moi)
Sinon, pour voir si vous, Monsieur Albert, allez vous" hérissé ", surtout si on vous cherche:
Si vous n'arrivez pas à manger le concombre amer, c'est que vous n'êtes pas "vraiment việt"
Mes petits frères ainsi que petites nièces avaient ce même problème mais maman a réussi à les faire aimer grâce à "l'omelette aux concombres amers"!
Sinon, connaissez-vous par hasard "traí thị" et sa légende ? Ce fruit, qui a disparu de l'horizon un certain temps, a un parfum délicat inoubliable. Il y a eu un grand étalage de ce fruit au marché quelques jours auparavant au moment de la fête Vu Lan.
Bonne suite.
H.L
( Si vous n'êtes pas fâché, envoyez-moi une image d'un mignon hérisson )
Bonjour Hoa Lan,
le test du "vrai viet" c'est surtout le "mam Tom"
comme Buu Hoa, je suis bien intéressée par "traí thị" et sa légende.
bon après midi à vous
Ti Ngoc
L'article sur NguyÍn An Ninh est en pdf. Si tu n'as l'éditeur pdf, tu ne pourrais pas l'ouvrir.
Il faut télécharger si tu veux l'Editeur de PDF ici, c'est gratuit :
Télécharger Free PDF Viewer - Gratuit, Découvrez un lecteur PDF efficace permettant d'exporter vos documents sous
L'article est sur le site de mon ami Dang. J'avais un CD de son site mais je ne sais plus ou je l'avais mis.
De toute voici l'adresse de son site :
http://www.vietnammonpaysnatal.fr/francec.htm
Une fois sur la page tu dois trouver :
Terre des Dragons et des Légendes
A droite de la page une liste des titres. Tu dois cliquer presque vers la fin de la liste sur :
" Les traces de Poulo Condor " sur la liste du site ( pas ci-dessous).
Tu dois tomber sur ce lien: Nguyen An Ninh.
Laques
Lotus
Lune
Mariage
Le Mékong ne peut pas tarir
Monnaie
Musique
La fille dans les poèmes populaires
Nguyễn Huy Thiệp
Nguyễn Trãi
Paysan
Philatélie
Proverbes
Références bibliographiques
Royaume de Nan Yue
Royaume de Văn Lang
Sacrifice
Sentences parallèlles
Sur les traces de Poulo Condor
Société
Tự Lực Văn Đoàn
Verger
Vertu
Yên Bái
De toute façon en cherchant le nom de :
" Nguyin An Ninh " avec Google, tu tomberas sur la même chose.
[LEFT][COLOR=#c0504d]Et si vous venez faire un tour chez moi ! [/COLOR][/LEFT]
[COLOR=#c0504d][COLOR=#c0504d][SIZE=3][FONT=Calibri]- [/FONT][/SIZE][/COLOR][URL="http://khmercanada.voila.net/Tapa/tapa7.htm"][B]VIÊT NAM MẾN YÊU.[/B][/URL] [/COLOR]
Agemon, bonjour,
Merci pour ce lien qui est passionnant.
Bonne journée yen
"méc si bố cu" pour tout
Bonne soirée à toi
Ti Ngoc
Il y a actuellement 4 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 4 invité(s))
Règles de messages
Répondre avec citation
