Discussion: Dormir chez l 'habitant

Il y a quelques années, en 2001, j'ai dormi plusieurs jours chez l'habitant, dans une famille du Mékong, à côté de Soc Trang. Je n'avais pas enregistré préalablement ma demande à la police et j'ai eu quelques petits problèmes. Policiers dans cette famille, convocation de longues heures au poste de police etc....
Maintenant que je suis sur le point de me marier avec ma future épouse qui habite le nord du Vn, à côté de Hanoi, je m'intérroge sur la possibilité de dormir plusieurs jours dans sa famille.
Si je dois me faire enregistrer préalablement au niveau de la police.
Quelqu'un as t-il eu ce genre de petits problèmes, et si oui, merci de me donner votre avis sur la question.

Je suis dans le même cas que toi.
A Saigon je ne vais m' enregistrer nul part, il n' y a pas eu de problèmes et les beaux-parents n' y voient pas d' inconvénients. Par contre Saigon est réputé plus "ouvert" et moderne qu' Hanoi à ce niveau là donc c' est peut-être différent pour ta région.
Par contre je trouve les regards du voisinage un peu pesant à chaque passage (je suis le seul occidental à loger dans le quartier).

Envoyé par Rosco

... Par contre je trouve les regards du voisinage un peu pesant à chaque passage (je suis le seul occidental à loger dans le quartier). ...

À chacun de nos voyages (depuis 1991 pour moi) nous logeons dans ma belle famille sans aucun difficulté, il faut simplement le déclarer au poste de police du quartier.

À HCMV, dans un quartier un peu excentré, je suis certainement le seul occidental du quartier. Mais les regards, loin d'être pesants, sont plutôt sympathique. Par exemple, le xe om du coin, qui me reconnait d'une année sur l'autre et qui vient me serrer cordialement la main alors que je n'ai été qu'une seule fois son client.
À Haiphong, "petite ville de province" (à ce que dit mon épouse, mais plus d'un milion d'habitants tout de même), pratiquement pas d'occidentaux dans le centre ville et strictement aucun dans le quartier où habite mon beau-frère. Cela n'empêche pas que je suis entouré de sourires amicaux et que j'ai de longues discussions (dans un charabia vietnamo-franco-anglais), assis chez le coiffeur avec un groupe d'anciens combattants. Discussions très interessantes d'ailleurs.

En général, il me semble que je suis partout, plutôt acceuilli avec un préjugé favorable. Mais le regard des autres n'est-il pas que le reflet du regard que nous portons sur les autres ? Et de la sympathie pour les vietnamiens, spécialement pour le "petit peuple", j'en ai a revendre.

abgech

À chacun de nos voyages (depuis 1991 pour moi) nous logeons dans ma belle famille sans aucun difficulté, il faut simplement le déclarer au poste de police du quartier.

C'est exacte, Il faut vous déclarer au poste de police le plus proche du quartier. L'accueil est valable seulement pour les membres de la famille vivant à l'étranger.
A moins que le loi ait changé, il est formellement interdit à une famille vietnamienne d'accueillir un étranger (VK non membre la famille y compris). Il n'est pas interdit pour les gîtes déclarés (comme beaucoup sur le delta du mékong) mais le propriétaire est tenue d'enregistrer les invités au poste de police.
Même à HCM-ville, si vous ne le faîtes pas, c'est à vos risques et périls pour vous et pour la famille qui vous accueille en cas de contôle.
A moins que la loi ait changé et que je ne suis pas au courrant, mais cela m'étonnerait.

Merci pour vos réponses, je crois que je vais aller me faire enregistrer au poste de police le plus proche, même si cela est quelquefois un peu contraignant. Je ne voudrais pas que la belle famille ait des problèmes à cause de cela.

Envoyé par Anh Minh

Il faut vous déclarer au poste de police le plus proche du quartier. Même à HCM-ville, si vous ne le faîtes pas, c'est à vos risques et périls pour vous et pour la famille qui vous accueille en cas de contôle.

Mais aussi : En cas où par malheure un attentat... aurait lieu dans le coin et pendant votre séjour. Là, je ne vois que Mr. Chirac qui puisse venir à votre secour.

A+

bonjour,pour HCM l'an dernier sur la feuille de l'avion comme je ne me souvenais pas du nom de l'hotel où je devais loger j'ai donné le nom et adresse d'une famille viet de HCM.La police est venue le lendemain. .Je n'avais pas demandé d'autorisation ni la famille et finalement tout s'est arrangé parce je suis allée à l'hotel.DONC....Mai

comme je ne me souvenais pas du nom de l'hotel où je devais loger j'ai donné le nom et adresse d'une famille viet de HCM. La police est venue le lendemain.

Ton histoire est la preuve que cette feuille qu' on donne au contrôle des passeports est bel et bien épluchée. Quel boulot, quand on pense au grand nombre d' arrivants tous les jours à l' aéroport.

Quand je pense à tout celà je trouve que c' est triste quand même, quel manque de liberté ! Espérons que celà aussi changera bientôt.

Envoyé par Rosco

Ton histoire est la preuve que cette feuille qu' on donne au contrôle des passeports est bel et bien épluchée. Quel boulot, quand on pense au grand nombre d' arrivants tous les jours à l' aéroport.

Quand je pense à tout celà je trouve que c' est triste quand même, quel manque de liberté ! Espérons que celà aussi changera bientôt.

Bonjour à tous

Pour vous, le formulaire qui vous a été donné au contrôle des passeports, cela sert à quoi? Est-ce pour que vous puissiez y remplir ce que vous voulez? Alors!.

Par ailleur, la situation du Vietnam ne lui permet pas encore de pouvoir vous donner la soi-disante vraie liberté, ou liberté selon votre concept.

Je crois être bien placé pour vous donner quelques conseils.

Si vous voulez éviter qu'on vous embête, alors, il ne faut pas se rendre au Vietnam avant et pendant la période où les événements importants seront organisés, comme par exemble : le congré du parti, l'exposition, ou réunions régionales et inter-continentales, car des opposants du régime ou des gens mal-intentionnés profitent souvent ce genre d'événement pour se faire parler d'eux.


Bon dimanche

Envoyé par Rosco

Ton histoire est la preuve que cette feuille qu' on donne au contrôle des passeports est bel et bien épluchée. Quel boulot, quand on pense au grand nombre d' arrivants tous les jours à l' aéroport.

Quand je pense à tout celà je trouve que c' est triste quand même, quel manque de liberté ! Espérons que celà aussi changera bientôt.

1°)-Le contrôle se fait comme la sécu en France par un certain pourcentage, il ne faut pas croire que tous les arrivants sont vérifiés.
2°)- Je ne voudrais pas chercher des polémiques mais je voudrais qu’un voyageur au Vietnam me dise qu'il a eu un manque de liberté au cours de ses balades ?
La police en France ou en Europe contrôle également le va et vient des étrangers en France mais peut-être que c'est plus discret. Ne vous en faîtes pas ils sont tous fichés. Alors il faudrait arrêter de dire qu'au Vietnam, on manque de liberté.
Je ne voudrais pas que le Vietnam devient comme la Thaïlande où tout le territoire de vrai ba....drome... Il faut une certaine liberté je l’accorde mais que cette liberté ne devient pas de l’anarchie.
Il est bien entendu qu'on ne peut distinguer au 1° coup d'oeil le bon et le mauvais touriste, effectivement c'est vexant quand cela tombe sur vous mais il faudrait un peu plus de tolérance car c'est aussi pour notre sécurité.
En ce qui concerne Mai, il suffit de mettre l'adresse d'un hôtel au pif. Je le fait à chaque fois. Il n'est pas interdit de changer au dernier moment d'hôtel.