Discussion: Vietnamiens en France : émigrer vers les USA

Bonjour

je ne sais pas si des gens ici s'y connaissent un peu mais j'aimerais avoir des infos concernant les vietnamiens qui vivent en France mais qui souhaitent émigrer aux Etats-Unis.

Oui on parle souvent de vietnamiens vivant au Vietnam qui veulent partir, mais il semblerait que pour un Vietnamien vivant déjà dans un pays d'émigration, la situation soit un peu plus compliquée. En effet je connais quelqu'un qui souhaite partir vivre aux USA. Il vit en France depuis 20 ans.

Les papiers pour son dossier sont en cours mais apparemment le service d'émigration américaine lui a envoyé un mail disant qu'ils n'ont pas reçu son dossier concernant son casier judicaire (pour vérifier si ce dernier est bien vierge). Pourtant il l'a envoyé là bas il y a deux semaines et ils l'ont même accusé réception. A présent ils veulent qu'il se renseigne à l'ambassade du Vietnam à Paris alors qu'au début ils lui ont demander de se renseigner au service d'émigration à Nanterre (pas compliqué les mecs !)

Vous pensez que l'ambassade du Vietnam peut détenir ce type d'info ?

Bonsoir Chan,

Ben, c'est pas gagné!
à savoir : TOUS les documents à fournir à l'administration américaine, que ce soit sur leur demande ou non, doivent être traduits en Anglais et certifiés conformes aux originaux.
Si ton ami(e) est de nationalité francaise, je ne pense pas qu'il puisse compter sur l'ambassade Vietnamienne pour lui délivrer un document quelconque.
Une de mes connaissance, Viet arrivé en 1976, naturalisé Français est "sans papier" aux States depuis 15 ans. A priori, même pour un francais, c'est plus facile comme ça!
Méme situation, mais pour la Canada : Etude du dossier pendant 1 an avec entretemps 2 entretiens particuliers à leur ambassade de Paris, lettre de motivation, projet professionnel....et combien en banque.
S'il a de la famille sur place ou s'il peut décrocher un contrat de travail, ça aiderait surement beaucoup.
Bye

Bonjour Chan

Pour te procurer le casier judiciaire vietnamien, il faut que ton ami s'adresse à l'office judiciaire (sở tư pháp) de la ville ou province où il résidait avant d'arriver en France.Une astuce qui peut macher, en général je fais traduire et certifier les documents directement par cette office, ce qui coûte moins cher .Elles ont été acceptées pour les démarches en France. Renseigne toi pour voir si l'ambassade US accepte ses traductions et certifications.

là apparemment mon ami doit demander à quelqu'un de sa famille resté au vietnam de lui chercher le fameux document sur son casier judiciaire. mais apparemment on lui a dit (on = une association vietnamienne je crois) qu'il se rendre à paris juste pr signer un papier disant qu'il a chargé une personne de lui trouver le fameux document. C'est pas du tout compliqué ! Je trouve ça bizarre qu'ils demandent à la personne de se rendre en personne à paris juste pour ça, et si la personne ne peut pas se déplacer alors ?

Bonjour CHAN

C'est ce qu'on appelle une procuration (giấy ủy quyền).C'est la même chose quand tu dois faire des démarches en France pour quelqu'un d'autre.
Je reviens du consulat du VN où je suis aller chercher les dispenses de visas le 25/03.
Et j'ai vu plusieurs personnes effectuer la démarche de procuration en remplissant un formulaire donné par le consulat du VN.Attention le guichet n'est ouvert que le matin de 9h30 à midi.Il faut venir le plus tot possible car il y toujours beaucoup de monde, j'ai mis 1h30 pour récupérer mon passport
Bon courage à ton ami car les démarches au VN sont toujours fastidieux (sauf si tu as des connaissances ou beaucoup d'argent).