Discussion: double nationalité:Française/vietnamienne

Envoyé par gastondefer3

Cependant, vu que Mon Père a récupé sa Nationalité Viet et que le o Tu Phap de ai Gon m'a proposé d'entamer des formalités pour qu'elle me soit délivrée à moi aussi, je me pose une question: Une fois que j'aurais cette Nationalité? aurais-je les mêmes droits et devoirs que tout Vietnamien du pays? ou serais je un citoyen Vietnamien de seconde zone car disposant des mêmes droits sur le papier mais pas dans les faits?

Bonjour Gaston,

Ton cas m'intéresse,
Je m'interroge: n'ayant jamais eu la nationalité vietnamienne, pourquoi te l'accorderait-on?
alors que si j'ai bien compris, pour acquérir nationalité vietnamienne, il faut auparavant avoir eu la nationalité vietnamienne avant d'acquérir la française.
dans ton cas serait ce parce que tu es marié à une vietnamienne du pays et que ton père a pu "récupéré" sa nationalité vietnamienne?

salt Gaston

Envoyé par gastondefer3

J'avoue ne pas bien comprendre le pourquoi du comment. Pourrais tu préciser pour quelle raison quelqu'un qui aurait (ou aurait repris) la nationalité Vietnamienne pourrait acheter seulement un appartement? Si avoir la nationalité Vietnamienne permet d'accéder à la propriété, pourquoi la personne ne serait-elle pas libre d'acheter le bien qu'elle veut? qu'il s'agisse d'un appartement, d'une maison ou d'une villa? Le Droit de propriété de ceux nouvellement entré dans la Nationalité Viet serait il limité légalement?

une discussion traite de ce sujet déjà. je la rechercherai quand je rentrerai (mon eeePC est trop lent sur les wifi).cela résulte de la lecture d'une disposition parue il y a 2 ans maintenant, applicable à tous les VK (viêtnamien ne résidant pas au Viêtnam.).Maintenant si tu vis au Vietnam, tu auras les memes droits (mais les memes devoirs aussi, sans limitatiion, que nos compatriotes).relis l'exemple que j'ai cité ci dessus pour mon amie vietnamienne qui a acheté un terrain puis fait construire sa maison sous un prete nom .

Cependant, vu que Mon Père a récupé sa Nationalité Viet et que le o Tu Phap de ai Gon m'a proposé d'entamer des formalités pour qu'elle me soit délivrée à moi aussi, .....

d'après la nouvelle loi sur la nationalité,si ton père a récupéré sa nationalité vietnamienne, c'est ou bien qu'il a demandé sa réintégration (ce que je doute), ou bien qu'il a demandé ses papiers de citoyen vietnamien , naitionalité qu'il n'a jamais jamais perdue meme en se faisant naturaliser français (il ne l'a pas répudiée).
Dans ton cas, si le So Tu Phap t'a proposé la meme démarche, c'est surement que dans ta vie antérieure(), tu as été vietnamien par ton père, et français lors de sa naturalisation.Tu n'as pas répudié ta nationalité vetnamienne (tu ne le savais pas), donc tu peux la "récupérer",et tu seras binational.Tu seras Vietnamien au vietnam (inutile de vouloir faire intervenir le consulat de France au pays pour d'éventuels problèmes), et Français en France .
En ce qui concerne ensuite les droits ; soit tu es vietnamien résident au pays, et tu auras les memes droits qu'eux, soit tu ne vis pas au pays, et dans ce cas auras les même droits que les......vietkieus.

Envoyé par thuong19

salt Gaston

.Tu seras Vietnamien au vietnam (inutile de vouloir faire intervenir le consulat de France au pays pour d'éventuels problèmes), et Français en France .
En ce qui concerne ensuite les droits ; soit tu es vietnamien résident au pays, et tu auras les memes droits qu'eux, soit tu ne vis pas au pays, et dans ce cas auras les même droits que les......vietkieus.

Sur ce point précis

-ce lien côté français du site bien connu : " vos droits-service public" :

Quel est le régime de la double nationalité ? - Service-public.fr

- avec notamment ce passage :

[ ... ...Régime de la double nationalité

En vertu du principe de souveraineté, la France considère le double national comme titulaire de l'ensemble des droits et obligations attaché à la nationalité française, qu'il s'agisse d'un Français ayant acquis une autre nationalité ou d'un étranger devenu français.
Un Français binational ne peut cependant faire prévaloir sa nationalité française auprès des autorités de l'autre État dont il possède aussi la nationalité lorsqu'il réside sur son territoire. Ce binational est alors généralement considéré par cet État comme son ressortissant exclusif et il s'en suit que la protection diplomatique de la France ne peut s'exercer contre l'autre État dont dépend le binational et, réciproquement, pour l'État étranger qui ne peut faire bénéficier de sa protection le binational sur le territoire français... ...]

Hello à tous
Me revoilà et merci Thuong19 de l'info pour le tampon des passeport, j'ai donc fait l'expérience, entrer au VN avec le passeport VN flambant neuf avec un tampon ENTREE puis ressortir avec le même passeport VN et un tampon SORTIE sans avoir à présenter mon Passeport FR, juste une question : Chu song o Phap ha? Réponse: Da, puis c'est bon, sûrement qu'il a vu que le Passeport est délivré à Paris par l'ambassede.
Quand à la question de l'achat d'un logement (appart ou maison), après 5 semaines de galères et renseignements auprès des avocats, qui sont la plupart ignorants de cette nle loi Nghi dinh 71 ve luat nha dat, j'ai pris 1 journée entiere pour me renseigner à Quan 1 Soi Nha Dat, je ne me rappelle plus de l'adresse mais ce n'est pas loin de Cho Ben Thanh, voici les infos réelles qui sont confirmées par la Sacomreal (filiale de Sacombank en immobilier) où je viens de signer un achat d'1 appart avec acompte:
1) Pour ceux qui ont inscrit pour garder la nationalité Vietnamienne, on a tous les droits d'1 Vietnamien càd achat appart ou maison ou terrain et construire autant qu'on peut et veut. Pour le 1er achat il faut par contre se faire un So tam tru (carnet de résident provisoire) auprès d'une adresse de qq'un de la famille , certain moi gioi (internédiaire le propose de le faire aussi avec leur adresse).
2) Pour un Viet kieu avec le Mien thi thuc 5 nam (exemption de visa pendant 5 ans) les mêmes démarches mais ils ont seulement droit à 1 unique logement, appart ou maison déjà construite avec so hong.
Après celà vous êtes libre de s'inscrire ou non pour être "Thuong tru" (résident permanent) au VN. Le 1er So tam tru peut être fait n'importe où sur le territoire car je l'avais fait au 5ème district de HCM et je pouvais acheter a Da Nang mais finalement je préfère HCM.
Voilà j'epère vous avoir aidé, quand au devoir et droit chacun réfléchit de son côté, pour ma part le fait que l'ambassade de France n'interviendra pas en cas de pépin, j'étais et suis un grand voyageur, je n'ai jamais besoin de l'intervention de l'ambassade car je n'ai jamais enfreint les lois dans le pays où je visite, ceci dit je ne vois pas ce que l'ambassade de France peut faire au cas où on a enfreint des lois locales... c'est galère assurée.

PS: info importante, depuis qq semaines le gouvernement Vietnamien fait la chasse au marché noire de change de monnaie étrangère, alors si vous avez qq centaines d'euros ou dollars à changer ça va mais si vous avez un gros montant (pour l'achat d'1 logement par exemple) changez les à la banque officiellement.
Cordialement

Envoyé par chanvi

Hello à tous
Me revoilà et merci Thuong19 de l'info pour le tampon des passeport, j'ai donc fait l'expérience, entrer au VN avec le passeport VN flambant neuf avec un tampon ENTREE puis ressortir avec le même passeport VN et un tampon SORTIE sans avoir à présenter mon Passeport FR, juste une question : Chu song o Phap ha? Réponse: Da, puis c'est bon, sûrement qu'il a vu que le Passeport est délivré à Paris par l'ambassede.
Quand à la question de l'achat d'un logement (appart ou maison), après 5 semaines de galères et renseignements auprès des avocats, qui sont la plupart ignorants de cette nle loi Nghi dinh 71 ve luat nha dat, j'ai pris 1 journée entiere pour me renseigner à Quan 1 Soi Nha Dat, je ne me rappelle plus de l'adresse mais ce n'est pas loin de Cho Ben Thanh, voici les infos réelles qui sont confirmées par la Sacomreal (filiale de Sacombank en immobilier) où je viens de signer un achat d'1 appart avec acompte:
1) Pour ceux qui ont inscrit pour garder la nationalité Vietnamienne, on a tous les droits d'1 Vietnamien càd achat appart ou maison ou terrain et construire autant qu'on peut et veut. Pour le 1er achat il faut par contre se faire un So tam tru (carnet de résident provisoire) auprès d'une adresse de qq'un de la famille , certain moi gioi (internédiaire le propose de le faire aussi avec leur adresse).
2) Pour un Viet kieu avec le Mien thi thuc 5 nam (exemption de visa pendant 5 ans) les mêmes démarches mais ils ont seulement droit à 1 unique logement, appart ou maison déjà construite avec so hong.
Après celà vous êtes libre de s'inscrire ou non pour être "Thuong tru" (résident permanent) au VN. Le 1er So tam tru peut être fait n'importe où sur le territoire car je l'avais fait au 5ème district de HCM et je pouvais acheter a Da Nang mais finalement je préfère HCM.
Voilà j'epère vous avoir aidé, quand au devoir et droit chacun réfléchit de son côté, pour ma part le fait que l'ambassade de France n'interviendra pas en cas de pépin, j'étais et suis un grand voyageur, je n'ai jamais besoin de l'intervention de l'ambassade car je n'ai jamais enfreint les lois dans le pays où je visite, ceci dit je ne vois pas ce que l'ambassade de France peut faire au cas où on a enfreint des lois locales... c'est galère assurée.

PS: info importante, depuis qq semaines le gouvernement Vietnamien fait la chasse au marché noire de change de monnaie étrangère, alors si vous avez qq centaines d'euros ou dollars à changer ça va mais si vous avez un gros montant (pour l'achat d'1 logement par exemple) changez les à la banque officiellement.
Cordialement

Bonjour chanvi ,

Je te remercie pour les renseignements ci dessus.
Clairs, précis et immédiatement exploitables, donc très précieux pour nous, car nous recherchons exactement ces informations depuis quelques temps déjà.
Christo

Je complète pour le petit 2:
Achat d'une maison pour Viet kieu possible par les constructeurs locaux en neuf aussi type sacomreal ou autres, attention par contre aux constructeurs non Vietnamiens, les terrains sont souvent prêtés par l'état pour 50 ans, donc demander de préciser si le constructeur (nha thau) a déjà payé les taxes foncières, si oui l'appart ou le terrain est à vous définitivement pour l'instant à moins que l'état aura besoin de ton terrain donc intérêts publiques ou qu'il a accordé un projet important (nle ville ou aéroport ou immeubles etc...)ton terrain avec maison ou appart sera racheté à la valeur réelle du marché, même cas en FR .

Je voudrais aussi apporter mon parcours à l'ambassade du Vietnam à Paris pour les démarches au vu de garder la nationalité.
J'ai tout fait officiellement par moi même (sans intermédiaire) et n'a payé que ce qui est officiel...
Pour ma part comme j'ai encore gardé ma pièce d'identité vietnam cong hoa (c'est la seule pièce que j'ai présentée) mon dossier a été accepté le mois même, quand à ma femme qui n'a qu'ue photocopie de son ancienne pièce d'identité, elle a dû payé 100 euros en plus pour les frais de recherche (avec facture de l'ambassade) et attendre 3 mois de plus. Je vous dit ceci car en ce moment bp de gens vous proposent de faire pour vous au pays avec un certain montant...

Envoyé par chanvi

...
1) Pour ceux qui ont inscrit pour garder la nationalité Vietnamienne, on a tous les droits d'1 Vietnamien càd achat appart ou maison ou terrain et construire autant qu'on peut et veut. Pour le 1er achat il faut par contre se faire un So tam tru (carnet de résident provisoire) auprès d'une adresse de qq'un de la famille , certain moi gioi (internédiaire le propose de le faire aussi avec leur adresse).
...

BONSOIR
Je voudrais vous poser une question à propos de l'extrait ci dessus.
Pour ceux qui ont la binationalité Franco-Vietnamienne mais qui ne vivent pas au Vietnam, ont -ils le droit d'acheter les apparts ou maisons ou terrains autant qu'ils peuvent et veulent comme vous avez dit ou non ?
J'insiste sur le fait de ne pas vivre au Vietnam.
Et si oui, ont ils le droit de louer leurs appartements ?

Merci d'avance

Sebv95

Bonjour sebv95
Théoriquement oui pour tous mais comme je n'ai pas l'intention de louer je ne connais pas les démarches car il y a aussi la nle loi sur les impôts aussi à prendre en compte.
Avec toute la série de nles lois il faut vraiment l'avoir fait pour être sûr, peut être que vous avez l'intention de le faire et je dirai que c'est le moment car le prix de l'immo est au plus bas.

Envoyé par chanvi

Bonjour sebv95
Théoriquement oui pour tous mais comme je n'ai pas l'intention de louer je ne connais pas les démarches car il y a aussi la nle loi sur les impôts aussi à prendre en compte.
Avec toute la série de nles lois il faut vraiment l'avoir fait pour être sûr, peut être que vous avez l'intention de le faire et je dirai que c'est le moment car le prix de l'immo est au plus bas.

Merci beaucoup de votre réponse
J'aurai du mettre ma réponse suivante dans le topic "immobilier"

En fait j'ai quelque connaissance sur les prix de là bas et il semble que c'est intéressant le rendement locatif.
J'ai jetté un coup d'oeil sur les nouveaux appartements dans le 7e à SG(résidence NamLong, ...) et vu que les prix y étaient beaucoup moins chers que dans les provinces de France
A Toulouse par exemple dans le neuf c'est pas moins que 3300 euro/m2 et là à Saigon dans le 7e un appart standing de 75m2 coute environ 60000 euros, soit 800 euro/ m2 !
Avec la même surface 75m2 (250 000 EURO), toujours sur Toulouse, le loyer ne dépasse pas 950 euros par mois(charge comprise)!
A Saigon 75m2 ( 60 000 euro) il semble que l'on peut louer à $700 (environ 515 EURO)
Cette comparaison rapide effectivement me fait reflechir

Il semble en plus que pour le moment c'est le gel global dans la vente de ces appartements standing là bas !

Amicalement