Discussion: Dépôt à terme au Vietnam pour un Viet Kieu

Salut Véronique,

Je pense que tu répondais à mon MP. Merci pour tes éclaircissements.
9000 usd, c'est le maxi? Si c'est par exemple 30.000 usd déclarés à la douane bien entendu, ça le fait ou pas? avec ou sans taxes sur la partie supérieure au "plafond"?
Cam on nhieu.

Bonjour Con Trai,

C`est 9.000 USD maxi, au dela faudra que tu fasses un virement/transfert quand tu auras un compte au vietnam.

Avec plaisir

Salut Véronique,

Merci pour ta réponse. Néanmoins, j'ai trouvé ça sur Yahoo Question/réponse:

Việt kiều được phép mang theo bao nhiêu tiền về Việt Nam?

Bác ruột em ở Mỹ sắp về thăm quê hương lần đầu tiên sau 15 năm, bác ấy muốn mang về một số tiền mặt khá lớn, khoảng 40.000 USD. Các anh chị nào rành về luật lệ hải quan vui lòng cho em biết phải khai báo như thế nào, và có bị hải quan sân bay gây khó khăn gì không, vì bác em nghe nói là một người chỉ được mang vô 7.000 USD mà không phải khai báo.
Xin các anh chị giúp em thật lòng, em cám ơn ạ.


Câu trả lời hay nhất

theo quyết định mới nhất thì người xuất nhập cảnh được phép mang theo số ngoại tệ tương đương 7000 USD và số tiền mặt bằng Việt Nam đồng là 15000000 mà không phải khai báo với hải quan khi làm thủ tục xuất, nhập cảnh ở Việt Nam, nếu mang vượt số ngoại tệ trên thì phải Khai báo với Hải quan trên tờ khai xuất nhập cảnh nhưng vẫn được mang vào ( theo mình biết thì nếu khai báo hải quan thì được phép mang vào không hạn chế số ngoại tệ), chi tiết bạn tham khảo tại quyết định số : 921/2005/QĐ-NHNN và 337/1998/QĐ - NHNN7

Il semblerait donc que le plafond de 7000 usd ne concerne que l'emport hors VN de devises.
Ton avis svp, mon Vietnamien étant loin d'être parfait hi hi!
Merci