Discussion: Demande de naturalisation vietnamienne.

Bonjour à tous!J'ai vu que l'on pouvait solliciter la nationalité vietnamienne depuis le 1 juillet 2009.J'aimerai savoir si je pouvais prétendre à la naturalisation vietnamienne ou non, sans répudier la nationalité francaise?Je suis marié avec une vietnamienne (qui n'a pas la nationalité francaise) depuis 5 ans, et nous avons une petite fille (qui elle, est sur nos 2 passeports).Si oui, quelles démarches dois-je faire?merci d'avance de m'éclairer a ce sujet qui me parait assez flou...

bonjour,

la première réponse dans google donne un sujet ici même, http://www.forumvietnam.fr/forum-vie...tnamienne.html

Bonjour BrunoQN76,

Tu as sur ce fil la traduction de la nouvelle loi sur la nationalité vietnamienne. Tu devrais y trouver les réponses à tes questions :

http://www.forumvietnam.fr/forum-vie...tnamienne.html

Celui des discussions sur le même sujet :

http://www.forumvietnam.fr/forum-vie...tnamienne.html

Envoyé par BrunoQN76

Bonjour à tous!J'ai vu que l'on pouvait solliciter la nationalité vietnamienne depuis le 1 juillet 2009.J'aimerai savoir si je pouvais prétendre à la naturalisation vietnamienne ou non, sans répudier la nationalité francaise?Je suis marié avec une vietnamienne (qui n'a pas la nationalité francaise) depuis 5 ans, et nous avons une petite fille (qui elle, est sur nos 2 passeports).Si oui, quelles démarches dois-je faire?merci d'avance de m'éclairer a ce sujet qui me parait assez flou...

Ne pas oublier les obligations par la suite. Ne t'emballe pas trop vite. As-tu pensé à ceci :

Est-ce que tu t'es renseigné pour le service militaire obligatoire après naturalisation ? Sais-tu combien de temps font-ils leur service militaire et combien gagnent-ils les appelés là-bas ?

Je crois que tu as une femme et un enfant. Penses-y !

Envoyé par Agemon

...
Est-ce que tu t'es renseigné pour le service militaire obligatoire après naturalisation ? Sais-tu combien de temps font-ils leur service militaire et combien gagnent-ils les appelés là-bas ?

...

Vous parlez du Vietnam de quelle époque? Je retourne votre question au sujet du service militaire est ce que vous vous êtes renseigné?

Caliméro

Envoyé par calimero

Vous parlez du Vietnam de quelle époque? Je retourne votre question au sujet du service militaire est ce que vous vous êtes renseigné?

Caliméro

je voulais simplement qu'il réflèchisse et se renseigner avant de s'engager tout simplement ....... C'est à vous au Viêt Nam de le renseigner au lieu de me reposer la question !!!!
Comme maintenant j'ai des gros problèmes de santé, je ne peux plus me déplacer (même ici mais je retournerai au VN dans ma prochaine vie), alors ce n'est pas récent. Je pense seulement au service militaire que mes petits cousins au Viêt Nam (plus exactemet cháu nhỏ của tôi ) me parlaient lors de mes séjours entre 2000 et 2004 de leur service militaire.
Pourquoi, il n'existe plus de service militaire au Viêt Nam ?

Envoyé par BrunoQN76

Bonjour à tous!J'ai vu que l'on pouvait solliciter la nationalité vietnamienne depuis le 1 juillet 2009.J'aimerai savoir si je pouvais prétendre à la naturalisation vietnamienne ou non, sans répudier la nationalité francaise?Je suis marié avec une vietnamienne (qui n'a pas la nationalité francaise) depuis 5 ans, et nous avons une petite fille (qui elle, est sur nos 2 passeports).Si oui, quelles démarches dois-je faire?merci d'avance de m'éclairer a ce sujet qui me parait assez flou...

Bonsoir BrunoQN76,

Je me permets juste de relever ce point : tu veux te faire naturaliser vietnamien tout en gardant ta nationalité française ....

Tu parles de la double nationalité ??? Parce que quand on est naturalisé pour une nationalité X, on perd automatiquement sa nationalité d'origine !!!

Si c'est la double nationalité, c'est une autre paire de manches.

Kim Sang

Envoyé par calimero

Vous parlez du Vietnam de quelle époque? Je retourne votre question au sujet du service militaire est ce que vous vous êtes renseigné?

Caliméro

A première vue, -le chapitre IV de la constitution de la République Socialiste du Vietnam parle de la Défense Nationale .. mais prévoit -il dans le texte -ou dans l'esprit - un service miltaire ? A vous d'intrepréter le texte ;
A moins qu'il ait été aboli ces derniers temps, ce qui m'étonnerait puiisque vers l'an 2000, il était même question de l'étendre aux jeunes femmes vietnamiennes ( tout du moins sous forme d'un service civique)
Qu'en est-il advenu?? Je ne saurai vous dire !
Mais pour les jeunes candidats à la double nationalité (même femmes) , mieux vaudrait se renseigner avant .. et pas après !!!

[ Chapitre IV- Défense nationale

Article 44
La défense nationale et le maintien de la sécurité nationale sont l’oeuvre commune de toute la population.
L’État favorise la participation populaire à la défense nationale et au maintien de la sécurité nationale avec le
noyau qui est les forces armées populaires et l’objectif de mobiliser toutes les forces nationales pour la défense
du pays.
Les organes d’État, les organisations économiques, les organisations sociales et les citoyens doivent accomplir
pleinement leurs missions en matière de défense nationale et de sécurité nationale prévues par la loi.
Article 45
Les forces armées populaires doivent être absolument fidèles à la Patrie et au peuple, toujours en état prêt au
combat pour la défense de l’indépendance, de la souveraineté, de l’unité nationales et de l’intégralité territoriale
ainsi que le maintien de la sécurité nationale, de l’ordre public, de la paix sociale et la protection du régime
socialiste et des acquis révolutionnaires et doivent participer avec le peuple à l’édification du pays.
Article 46
L’État construit une armée populaire, révolutionnaire, régulière, bien exercée et modernisée progressivement
ainsi que les forces en réserve et les forces de milice et d’autodéfense puissantes suivant les principes de
complémentarité entre les tâches de l’édification du pays et de la défense nationale, entre la puissance des
forces armées populaires et la puissance populaire elle-même, entre les forces traditionnelles de la solidarité
nationale dans la lutte contre l’agression étrangère et les forces du régime socialiste.
Article 47
L’État construit les forces de police populaires, révolutionnaires, régulières, bien entraînées, modernisées
progressivement, appuyées sur le peuple et jouent le rôle de noyau dans le mouvement populaire pour le
maintien de la sécurité nationale, de l’ordre public, de la paix sociale, de la stabilité politique, la protection des
droits et des libertés des citoyens, la sauvegarde de la vie, des biens des citoyens et des biens socialistes et la
lutte contre la criminalité.
Article 48
L’État fait valoir le patriotisme et l’héroïsme révolutionnaire chez les habitants et éduque l’ensemble des habitants
à la défense nationale et au maintien de la sécurité nationale. Il définit et applique le régime de service militaire et
la politique des arrières de l’armée. Il construit les industries de la défense nationale et assure l’équipement des
forces armées suivant les principes de complémentarité entre la défense nationale et l’économie et inversement.
Il veille à subvenir aux besoins matériels et moraux des cadres militaires, des soldats, des ouvriers et des agents
de la défense nationale. Il construit les forces armées populaires puissantes et renforce sans cesse les capacités
de défense du pays. ]

..

Oui, effectivement, il y a des étrangers qui se sont fait naturaliser Vietnamiens pour diverses raisons. Mais j'ai surtout entendu parler des footballeurs, que ce soit Thaïlandais, Brésiliens ou Africains. Sinon, on sompte aussi certains compagnons de lutte du régime durant la guerre, comme le cas de Menras André Marcel qui venait d'être naturalisé vietnamien lui-aussi (voir article ci-bas).

Naturalisation : Menras André Marcel est citoyen vietnamien
01/12/2009 | 23:09:00


Menras André Marcel, un ami français fidèle du peuple vietnamien lors de ces 40 dernières années, est devenu citoyen vietnamien sous le nom de Hô Cuong Quyêt.


La cérémonie de naturalisation, accordée par décision du président de la République, a été organisée solennellement mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville en présence du président vietnamien, Nguyên Minh Triêt.

Dans son discours prononcé à cette occasion, le chef d'Etat a insisté sur le respect de son pays envers Menras André Marcel, appelé désormais Hô Cuong Quyêt, le nom qui lui a été donné par un ami prisonnier vietnamien lorsqu'il était également détenu au pénitencier de Chi Hoa.

"Nous réservons des sentiments spéciaux à Menras André Marcel parce qu'il nous a accordé des sentiments particuliers et a été aux côtés du peuple vietnamien pendant la période la plus difficile de son histoire", a déclaré le dirigeant, ajoutant que "la puissante solidarité des amis internationaux a eu un rôle important dans la victoire du Vietnam sur ses agresseurs".

Exprimant son admiration personnelle pour les sentiments comme l'esprit courageux de Menras André Marcel, le président Nguyên Minh Triêt a émis le souhait que ce nouveau citoyen vietnamien garde toujours dans son coeur l'image de sa nouvelle Patrie.

"Je ne suis plus à côté mais entre déjà dans le coeur du Vietnam ", a répondu courramment en vietnamien André Marcel Menras avant de promettre d'être une passerelle entre les deux peuples vietnamien et français, et de renforcer la coopération bilatérale dans la culture et l'éducation, tout en assumant ses responsabilités et devoirs de citoyen vietnamien.

Venu au Vietnam en 1968, Menras André Marcel était un enseignant français. Deux ans après, comme Jean Pierre Debris, il a été arrêté pour avoir agité le drapeau du Front national de libération du Sud Vietnam et distribué des tracts devant l'Assemblée nationale de l'ancien régime de Saïgon. En 1972, après deux ans et demi d'emprisonnement à Chi Hoa, les deux prisonniers français ont été expulsés du Vietnam.

Depuis, ces deux hommes ont fait le tour du monde pour sensibiliser l'opinion publique aux crimes commis par les Américains et leur régime saïgonais. Parmi les articles de ceux-ci figure le livre "Rescapés des bagnes de Saigon, nous accusons", lequel a été traduit dans plusieurs langues.

Lors de ces 40 dernières années, Menras André Marcel, en qualité d'enseignant, a participé activement à de nombreuses activités d'aide du Vietnam, notamment dans l'éducation. L'Association d'amitié franco-vietnamienne pour le développement des échanges pédagogiques, dont il est le fondateur, a remis une bonne centaine de bourses d'études à des élèves vietnamiens démunis. Il a soutenu par ailleurs le Programme d'approvisionnement en eau potable pour l'archipel Truong Sa (Spratley), ainsi que participé à plusieurs activités philanthropiques dans les régions rurales du Vietnam. - AVI

Source : Naturalisation : Menras André Marcel est citoyen vietnamien -- Vietnam+ (VietnamPlus)