Bonjour à toutes et à tous,
Je me demande pourquoi TOUS ENSEMBLE est écrit en deux mots "séparés" ?
tandis que SEPARES est en un seul mot ?
Bonjour à toutes et à tous,
Je me demande pourquoi TOUS ENSEMBLE est écrit en deux mots "séparés" ?
tandis que SEPARES est en un seul mot ?
Tous ensemble ou séparés il faut choisir !
Tous ensemble ? Mais pourquoi séparés en deux mots ?
ah que ça te turlupine dokuan
tous ensemble: c'est écrit en séparé mais ça ne fait qu'un:"grand" 1 (à plusieurs)
séparé c'est écrit en un seul mot, ça fait: 1 tout seul, ou 1 groupe coupé du "grand"1
alors c'est plus clair?
c'est un peu tiré par les cheveux... hahaha
ah les mystères de la sémantique...
Dernière modification par Ti Ngoc ; 04/12/2010 à 19h35.
Ben t'as qu'à enlever "tous"
et "ensemble" reste en un seul mot
Pourquoi "tous"
On ne peut pas être ensemble tout seul
ou tout seul en étant ensemble
à moins d'être "Tản Đà" dans son poème
Nói chuyện với bóng
Là oui, ils sont ensembles en étant tout seul
Bon je m'arrête là parce que moi-aussi je vais m'y perdre dans tous mes raisonnements "complètement toqué, ce mec là, complètement gaga...."
Bonne soirée à tous
Cordialement
Anh Truc
bonsoir bàc anh truc
ton raisonnement se tient!
"Bon je m'arrête là parce que moi-aussi je vais m'y perdre dans tous mes raisonnements "complètement toqué, ce mec là, complètement gaga...."
hahaha,
plus sérieusement ton poême "Nói chuyện với bóng" tu peux nous le poster s'il te plaît?
Merci Bàc à +
Ti Ngoc
Bonjour Bac Anh Truc, Chi Ngoc, à toutes et à tous,
@Bac Anh Truc : Je ne connais pas le poème "Nói chuyện với bóng" de Tản Đà, mais plutôt "Nói chuyện với ảnh"...
Nói chuyện với ảnh
Người đâu? Cũng giống đa tình,
Ngỡ là ai, lại là mình với ta.
Mình với ta dẫu hai như một,
Ta với mình tuy một mà hai?
Năm nay mình mới ra đời, mà ta ra trước đã ngoài đôi mươi.
Cuộc nhân thế câu cười tiếng khóc,
Nghề sinh nhai lối dọc đường ngang.
Đầu xanh ai điểm hơi sương,
Những e cùng thẹn, những thương cùng sầu.
Đôi ta vốn cùng nhau một tướng,
Lạ cho mình sung sướng như tiên,
Phong tư tài mạo thiên nhiên
Không thương không sợ, không phiền không lo.
Xuân bất tận trời cho có mãi,
Mảnh gương trong đứng lại với tình.
Trăm năm ta lánh cõi trần
Nghìn năm mình giữ tinh thần chớ phai.
Y a-t-il un autre poème "Nói chuyện với bóng" de Tản Đà ?
NVTL
Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))