Discussion: Miss vietnam 2008

Envoyé par SuperMoine

...
Pour moi la meilleure miss, c'est celle pour laquelle notre coeur décide d'entamer un solo de batterie incontrôlable, c'est celle qui nous fait éteindre le monde autour d'elle et pas celle qui use d'artifices pour se faire remarquer.

Salut SuperMoine
Pour un Moine, t'es Super. C'est bien dit,et j'espère que nos talentueux traducteurs et traductrices pourront en donner une version Vina, qui ne trahisse pas ta pensée.
En tout cas j'approuve 100% !

Envoyé par NoiVongTayLon

Bonjour à toutes et à tous

Je vois que le Vietnam souhaitait rendre la Miss Vietnam "10 phân ven. 10" (10 / 10 : parfaite !!), car non seulement il faut qu'elle soit belle, mais aussi intelligente et cultivée . Peut être dans quelques années, il y aura une autre condition : il faut qu'elle sache bien faire la cuisine ?

Qu'en pensez-vous ?

NVTL

Car en France, la condition d'obtenir un diplôme n'existe pas !

Voici les conditions pour participer à l'élection de Miss France :

Pour devenir Miss France, il faut :

* être née de sexe féminin, de nationalité française,
* avoir un âge compris entre 18 et 24 ans à la date du 15 novembre de l'année en cours,
* mesurer, au minimum, 1 m 70,
* être célibataire et sans enfant, ne pas vivre en concubinage,
* posséder un casier judiciaire vierge

Il ne faut pas :

* avoir posé partiellement ou totalement dénudée
* avoir déjà participé à Miss France
* avoir des artifices (perruque, lentilles de couleur…)

Vu les conditions, je ne pourrais jamais être Miss car je mesure 1m63 les bras levés

Moi j'attends qu'il y ait un concours de MISTER univers pour changer un peu

Envoyé par SuperMoine

Pour moi la meilleure miss, c'est celle pour laquelle notre coeur décide d'entamer un solo de batterie incontrôlable, c'est celle qui nous fait éteindre le monde autour d'elle et pas celle qui use d'artifices pour se faire remarquer.

Envoyé par thuong19

Salut SuperMoine
Pour un Moine, t'es Super. C'est bien dit,et j'espère que nos talentueux traducteurs et traductrices pourront en donner une version Vina, qui ne trahisse pas ta pensée.
En tout cas j'approuve 100% !

hahààhà Thuong en vietnamien ,Supermoine nói "đối với tôi:

hoa hậu số một là một nàng đả làm cho tim tôi rung ring ,đánh trống không ngừng và cũng là người mà hào quang chói sáng khi xung oanh điều đen tối mà không cần dùng pháo bông để làm cho chú ý .

Envoyé par kimsang

Vu les conditions, je ne pourrais jamais être Miss car je mesure 1m63 les bras levés

Tu es déjà Miss KimSang... Miss Tran

Envoyé par chantalngoc

Moi j'attends qu'il y ait un concours de MISTER univers pour changer un peu

Oui..oui... bonne idéee ! Je vais tenter moi aussi ...

Envoyé par huynhthibich

hahààhà Thuong en vietnamien ,Supermoine nói "đối với tôi:

hoa hậu số một là một nàng đả làm cho tim tôi rung ring ,đánh trống không ngừng và cũng là người mà hào quang chói sáng khi xung oanh điều đen tối mà không cần dùng pháo bông để làm cho chú ý .

Coucou Huynhthibich...

Je pense que Supermoine voulait dire "artifices" : ce sont des accessoires en silicone pour faire augmenter les volumes au niveau de la poitrine et de la hanche...et non pas "feu d'artifice" ???..

NVTL

Envoyé par thuong19

Pas de problème NVTL tu mets les vraies mains, pas les fausses

Je constate que nos modos sont toujours bien là lorsque les sujets sont "passionnants" !

Envoyé par kimsang

Se faire de faux diplômes pour être Miss Vietnam n'est pas grave en soi ... Mais être toute refaite de la tête au pied, en ce qui me concerne, je trouve qu'il n'y a pas quoi être fière... et je trouve même cela affligeant. C'est dommage !!!

Kim Sang

Ce n'est pas affligeant, c'est plutôt triste : il ne faut vraiment pas s'aimer pour vouloir se changer ainsi !

Pourquoi se transformer physiquement ainsi ? Pour que les autres vous trouvent aimables ? Mais, si on ne s'aime pas au point de vouloir être une autre personne, pourquoi voulez-vous que quelqu'un d'autre vous aime ?

C'est la question que je me pose...

J'ai beaucoup de compassion pour ces personnes qui vont jusqu'à ne plus se ressembler : ça ne doit pas être facile à vivre tous les jours...

Envoyé par NoiVongTayLon

Bonjour à toutes et à tous

Je vois que le Vietnam souhaitait rendre la Miss Vietnam "10 phân ven. 10" (10 / 10 : parfaite !!), car non seulement il faut qu'elle soit belle, mais aussi intelligente et cultivée . Peut être dans quelques années, il y aura une autre condition : il faut qu'elle sache bien faire la cuisine ?

Qu'en pensez-vous ?

NVTL

Car en France, la condition d'obtenir un diplôme n'existe pas !

Voici les conditions pour participer à l'élection de Miss France :

Pour devenir Miss France, il faut :

* être née de sexe féminin, de nationalité française,
* avoir un âge compris entre 18 et 24 ans à la date du 15 novembre de l'année en cours,
* mesurer, au minimum, 1 m 70,
* être célibataire et sans enfant, ne pas vivre en concubinage,
* posséder un casier judiciaire vierge

Il ne faut pas :

* avoir posé partiellement ou totalement dénudée
* avoir déjà participé à Miss France
* avoir des artifices (perruque, lentilles de couleur…)

Hello NVTL,

Je vois que tu t'es penché sérieusement sur la question...

Envoyé par Buuhoa

Hello NVTL,

Je vois que tu t'es penché sérieusement sur la question...

Bonjour Buu Hoa

En effet, je suis curieux aux problèmes de la perfection chez les femmes...

Dans la culture vietnamienne, les quatre vertus de la femme sont :

1) công (travail, intelligente, cultivée...),
2) dung (grâces, beauté, charme...),
3) ngôn (bons comportements, savoir parler, bons dialogues...),
4) hanh (bonne conduite, respecter l'hiérarchie familiale, savoir vivre...).

J'ai bien observé les "Miss" du monde entier, je pense qu'elles en possèdent à peine 2 ou 3, mais jamais 4...

Je pense que le Vietnam commençait à réfléchir sur la question, c'est pourquoi la condition d'obtention d'un diplôme, à minima "niveau BAC", a été requise lors de l'inscription au concours "Miss VN"....

NVTL

Envoyé par NoiVongTayLon

Tu es déjà Miss KimSang... Miss Tran



Oui..oui... bonne idéee ! Je vais tenter moi aussi ...



Coucou Huynhthibich...

Je pense que Supermoine voulait dire "artifices" : ce sont des accessoires en silicone pour faire augmenter les volumes au niveau de la poitrine et de la hanche...et non pas "feu d'artifice" ???..

NVTL

je sais bien que artifice ici ,est dans le sens de artificiel ,tout est superflu ,Nvtl .
dont pháo bông est sous entendu de hào quan frabriquer par l'homme .hihihihi.pas mal mon vietnamien.