Bonjour YenEnvoyé par yen
Vous voilà de retour, la tête pleine de beaux souvenirs ? Tout mon soutien amical pour ce retour frisquet !
Les amis de FV sont là, ainsi que les belles videos de Pierre pour te réchauffer le coeur...Bonne journée.
@Pierre : Très tendre la video du jour. Merci
Hai Phong
Le vent de la mer
Bonjour Yen,
Réveil matinal pour quelqu'un qui revient du Vietnam ! Ce doit être le décalage horaire ?
Contente d'avoir de tes nouvelles : au moins, je sais que tu es bien de retour ! J'avais un peu peur avec toutes les intempéries de ces jours derniers...
Bon retour : remets-toi de tes émotions et... racontes-nous ensuite !
"Il est plus urgent de vivre que de compter !" Françoise SAGAN
On n'est riche que de ses amis.
Coucou Yen,
Bon retour parmi nous, je t'appelle dans la journée (si cela te convient)
Bises.
Pierre.
On n’est riche que de ses ami(e)s
Rire et rêver, au-delà des frontières
Tre già làm sao uốn
http://www.facebook.com/group.php?gi...0516369&v=wall
http://voyagesauvietnametailleurs.blogspot.com/
Bonjour Maman Yen,
Je suis contente de savoir que vous êtes arrivés à bon port. Heureusement que le conducteur de l'avion n'est pas comme certains chauffeurs de taxi d'HCM
PS : pas de photo des escargots géants de ma région sur le blog !!!! (rien que pour faire saliver Pierre, mamie Buuhoa, Brimaz et les autres ... hihihihi )
Bisous à vous tous
Kim Sang
Một trái tim hồng tươi, một quê hương tuyệt vời
Giòng máu cha vừa cho, tổ quốc vua Hùng cho
Một trái tim tự do, lời quê hương ta đó
Lời nói cha mẹ cho, lời trái tim tự do
Làng Tôi
Bonjour yen ! J'espère que tu vas nous raconter tes aventures ou anecdotes de ton voyage au Sud lointain.
En attendant, je t'offre modestement cette video "Làng Tôi" ( Mon village) mis sur youtube par un certain Agemon. Bises cousine & à plus !
Làng Tôi par Tam Ca Ao Trang - Tác giả Văn Cao ( A ma connaissance, il y a deux chansons de Làng tôi. Toutes tres belles les 2, celle -ci est de Văn Cao.)
YouTube - Làng Tôi - Tam Ca Ao Trang - Tác gi? V?n Cao
toute ma reconnaissance
Bonsoir TLM
Merci, merci à vous tous.
Vous avez permis à un vieux qui ne peut plus aller bien bien loin de rêver et de voyager à travers le temps et l'espace.
Vous chantez tous cet amour, cet amour innée en nous.
Cet amour que l'on sent mais qu'aucun mot ne peut le décrire sans l'altérer.
Cordialement
Anh Truc
Dernière modification par AnhTruc ; 04/12/2010 à 20h13.
Bonjour tout le monde,
Pour tous ceux et celles qui sont loin de leur terre ... Chantons cet amour inné en nous pour notre pays. Je vous dédie cette chanson intitulée :
Việt Nam Về Trong Nỗi Nhớ (Trầm Tử Thiêng)
Hình bóng cố hương nghìn năm, gọi ta như sóng xô bờ
Thành những bước chân mộng du, men theo lối về quê cũ
Để nghe con sông con suối với mái tranh cây đa đầu làng
Cùng trách những câu thật đau: "Người đi đi mãi mới về"
Làng xóm xiết bao tình thân, ngày xưa như mới hôm nào
Mẹ nấu chín xong nồi khoai, quanh thôn tiếng gà eo óc
Bình minh vang sau khóm trúc, hứa mang thêm tin vui một ngày
Làng xóm xiết bao tình thân, ngày xưa như mới hôm nào
Hình bóng ấu thơ còn đâu, từ khi lên sáu lên mười
Đàn đúm hát câu đồng dao, trên không cánh diều căng gió
Tuổi thơ thơm như sách mới, dáng như gương soi lên mặt trời
Trẻ tối đến mơ gặp tiên, cùng bay đi khắp trăm miền
Hỡi bóng mát xa tuổi thơ thân yêu đâu vì đâu tan hoang nỗi nhớ
Với tiếng hát bên vành nôi năm xưa ru mẹ ru, ru hỡi ru hời
Nhiều lúc thức nguyên cả đêm, đàn ca như trút nỗi niềm
Nhạc rap với âm điệu soul, thua câu hát vè điệu lý
Dù quen bao nhiêu cô gái, có mắt xanh Tina, Rosa
Lòng vẫn cứ không bình yên, bằng yêu tên Thúy tên Hồng
Đời sống với bao nổi trôi, buồn đau khỏa lấp tiếng cười
Nhiều lúc giữa nơi phồn hoa, bon chen guốc giày xe pháo
Lòng chưa quên đôi chân đất, bước gian nan đi trên quê nghèo
Giờ có trách ai hận ai, thì con tim vẫn thua dài
Hỡi những bước chân VN lưu vong đang còn phiêu du trên thế giới
Hãy cất tiếng ca cùng tôi câu ca mang tình thương gởi tới quê nhà
Một thoáng đã bao đổi thay, giờ đây vui ít hơn buồn
Tìm mãi có đâu ngày xưa, quanh năm phố phường huyên náo
Đường quen xuôi chân anh tới, có ơn em cho anh tình đầu
Rồi cứ vẫn như phụ nhau, từ khi hai đứa hai trời
Cuộc sống lúc chia đều nhau, giờ sao bên khuyết bên đầy
Để những bước chân trẻ thơ, lang bang dưới gầm cao ốc
Đời đôi khi quên nuôi nấng, những đứa con chơ vơ lạc loài
Giọt máu ném ra ngoài sân, thì em trong số vô phần
Có những lúc ngấn lệ hoen mi ai ta chờ nhau xa nhau lâu quá
Có tiếng hát vang đậm trên đôi môi (freeway) mang lời ca thương xót quê nhà
Người dẫu cố quên thì quên, lòng ta nỗi nhớ vẫn đầy
Mạch nước nhớ bao đời sông, chim muông nhớ rừng nhớ núi
Bàn chân phiêu lưu khắp lối, nhớ năm xưa trong tay mẹ hiền
Ngày trước nhớ con đường đi, giờ ta vẫn nhớ lối về
Hình bóng cố hương nghìn năm, gọi ta như sóng xô bờ
Càng tiếc nhớ bao thời xưa, quê hương bếp hồng lửa ấm
Tình ta còn nguyên mơ ước, nối bên đây bên kia chùng lòng
Để mãi mãi cho ngày mai, đường quê hương nối thêm dài
Hỡi kiếp sống mang khổ đau chưa qua, bên này mơ tương lai chưa tới
Hãy cất tiếng qua đại dương mênh mông ta cùng ca chung lối mong chờ
Hỡi những bước chân Việt Nam lưu vong đang còn chu du trên thế giới
Hãy cất tiếng ca cùng tôi câu ca mang tình thương gởi tới quê nhà
Hỡi những bước chân Việt Nam lưu vong đang còn gian nan trong nỗi nhớ
Hãy cất tiếng ca cùng tôi câu ca mang tình thương gởi tới quê nhà
YouTube - Viet Nam ve trong noi nho - Tram Tu Thieng (Hop ca Asia)
PS : j'avais choisie cette chanson l'année dernière comme générique de ma vidéo pour le premier concours de " tôi yêu Vietnam " de Nantes.
Kim Sang
Dernière modification par kimsang ; 05/12/2010 à 02h41.
Một trái tim hồng tươi, một quê hương tuyệt vời
Giòng máu cha vừa cho, tổ quốc vua Hùng cho
Một trái tim tự do, lời quê hương ta đó
Lời nói cha mẹ cho, lời trái tim tự do
Bonjour les amis !
Bonjour les amis,
Oui, je peux réellement dire "les amis" car il y a, parmi les Forumeurs, certains qui sont devenus vraiment des amis !
Des âmes chagrines essayaient de me prendre la tête en me disant qu'avec internet, cela ne pouvait qu'être virtuel ! Vous et moi leur avons prouvé le contraire !
Anh Truc, je ne saurais mieux dire que toi et je reprends donc ta phrase que je partage complètement :
"Merci, merci à vous tous.
Vous avez permis à un vieux qui ne peut plus aller bien bien loin de rêver et de voyager à travers le temps et l'espace.
Vous chantez tous cet amour, cet amour innée en nous.
Cet amour que l'on sent mais qu'aucun mot ne peut le décrire sans l'altérer".
Et, grâce à ce Forum, je vais aujourd'hui encore entendre parler du Vietnam chez moi où des jeunes étudiants de Da Nang viennent me faire la cuisine !
Bien sûr, vous connaissez tous la spécialité de Da Nang ? Si non, je ferai des photos pour vous faire saliver !
Bon Dimanche à tous !
"Il est plus urgent de vivre que de compter !" Françoise SAGAN
On n'est riche que de ses amis.
Coucou BuuhoaBonjour les amis
Et, grâce à ce Forum, je vais aujourd'hui encore entendre parler du Vietnam chez moi où des jeunes étudiants de Da Nang viennent me faire la cuisine !
Bien sûr, vous connaissez tous la spécialité de Da Nang ? Si non, je ferai des photos pour vous faire saliver !
Bon Dimanche à tous !
j'aimerais bien voir les photos de la spécialité de Da Nang stp ! bon appétit chère pistonnée !
Hai Phong
Le vent de la mer
Salut Albert,
Pour toi :
Pierre.
On n’est riche que de ses ami(e)s
Rire et rêver, au-delà des frontières
Tre già làm sao uốn
http://www.facebook.com/group.php?gi...0516369&v=wall
http://voyagesauvietnametailleurs.blogspot.com/
Il y a actuellement 15 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 15 invité(s))
Règles de messages
5Likes
LinkBack URL
About LinkBacks
Répondre avec citation
