Discussion: L A Q U E ¨ T E N D A N C E

Envoyé par Thanh Ba.ch

Envoyé par namnam

Chao Leon.
Anh dung la " Su Phu" cua forum ..... Anh hieu biet nhieu ve lich su, qua khu,
truyen thong va van hoa cua dat nuoc va dan toc Viet Nam.
Em goi 1000 loi khen den su phu.... Chuc " Su phu" song lau tram tuoi!
Namnam

Traduction SGDG - Nota c'était du Vietnamien sans accent !!
Bonjour Leon,
Vous (lit. Grand frère) êtes vraiment le "Vénérabe " (le Sage) du forum ... Vous avez beaucoup de connaissance sur l'histoire, le passé, les traditions et la culture du pays et du peuple Vietnamien.
Je (lit. Petite soeur) vous adresse 1000 félicitations, su phu ... Longue vie (de cent ans) à "Su Phu"!
Namnam

Merci pour la traduction..