Tout simplement, parce que chaque année, il a reçu, des organisations qui pronent pour la protection des espèces en voie de disparition, de grosses enveloppes. Et en retour elles lui réclament de faire le ménage dans ce milieu. Donc, c'est pour cette raison que, de temps en temps, il doit sortir la publication des rapports sur le soi-disant démantèlement d'un tel et d'un tel réseau tout en maintenant ce trafic afin de pouvoir continuer à toucher. Sinon plus de menace contre ces animaux = plus d'enveloppe. Bref, en effet, cette situation sert de fond de commerce qui lui permet de pouvoir recevoir des finances auprès des organisations que ce soit de type ONG ou ONU.