Discussion: Devinette : qu'est-ce qui est rouge dehors et Jaune dedans SVP ?

Ferrari 599 GTO Crashes Into a Taxi
:

Un terrible accident de la route s'est produit le 12 Mai dernier vers 4 heures du matin à Singapour. Une voiture Ferrari 599 GTO roulant à grande vitesse a grillé un feux rouge et a percuté un taxi de la ville, une Hyundai Sonata. Suite à la violence du choc, le moteur du taxi a été éjecté à plus de 30 mètres, et la voiture taxi est rentrée en collision avec un motard.

Le chauffeur du taxi de 52 ans et sa cliente à l'arrière, une femme de 20 ans, ont tous deux été tués durant l'accident. Quant à l'homme sur la moto il a miraculeusement survécu, tout comme le conducteur de la Ferrari 599 GTO, qui s'en sort en vie mais avec de graves blessures tout de même.

Tien, je croyais que le conducteur de la Ferrari était mort ???

ce qu'est chiant avec les Français : ils ne savent pas lire l'anglais : Le chauffard de la Ferrari est mort, sa passagère chinoise de 20 ans est grièvement blessé et le taxi et sa passagère japonaise de 41 ans sont mort.
"
A horrific accident that took place in Singapore this past Saturday leaving three people dead and two seriously injured has fueled an outrage in the country.

The crash was captured on film by a vehicle that was not involved in the incident. The video footage shows a blue Hyundai Sonata taxicab pulling ahead a couple of seconds after the green light goes on.

As the taxi reaches the middle of the crossing, we see a speeding red car, later recognized as a rare Sg$1.8 million (US$1.43 million) Ferrari 599 GTO, smashing into the blue sedan. The Ferrari most likely ran a red light. According to reports, the taxi then hit a motorcyclist.

The Ferrari driver, who was identified as Ma Chi, an affluent 31-year old Chinese expatriate, died on the scene, while the 51-year old cabbie, Cheng Teck Hoc, and his passenger, Shigemi Ito, a 41-year-old Japanese woman, succumbed to their injuries a couple of hours later at the hospital.

The young female passenger of the Ferrari, Wu Wei Wei, a student from Wuhan, China, and the motorcyclist, were injured and remain hospitalized.

The Associated Press reported that the accident has sparked a strong "anti-foreign sentiment" throughout the country with many people posting online attacks on Chinese and other foreigners as well the government's immigration policies.

Singapore, a small city-state of about 650 square km, saw its population rise from 4.4 million people in 2006 to 5.2 million last year, mainly due to immigration. Officials estimate that there are more than a million immigrants in Singapore today. "

Envoyé par DédéHeo

ce qu'est chiant avec les Français : ils ne savent pas lire l'anglais : Le chauffard de la Ferrari est mort, sa passagère chinoise de 20 ans est grièvement blessé et le taxi et sa passagère japonaise de 41 ans sont mort.
. "

- sur ce lien :
L

- cet article :

L’accident qui, à Singapour, attise le sentiment antichinois23 mai 2012 | | Rédigé par: Pierre Selger
A bord de sa Ferrari, un ressortissant de Chine populaire a provoqué une collision mortelle. Depuis, un torrent de propos xénophobes inonde les réseaux sociaux.

Les faits remontent au 12 mai. Un peu après 4 heures du matin précisément. Ma Chi, 31 ans et originaire du Sichuan, était au volant de sa Ferrari édition limitée. On estime qu’il roulait à 200 km/h lorsqu’il a grillé un feu rouge au croisement de la Queen Victoria Street et de la Rochor Road, percutant un taxi qui s’était engagé dans le carrefour. L’impact, nul besoin de le décrire, a été terrible. Les deux chauffeurs ainsi que la cliente japonaise du taxi ont été tués. La passagère de la Ferrari, chinoise elle aussi, et un malheureux motard qui passaient par là ont été grièvement blessés. La scène a été filmée par les occupants d’une autre voiture. On y voit la Ferrari lancée comme une fusée. La vidéo, mise sur Youtube, a été visionnée des millions de fois.
De quoi déclencher une vague d’indignation parmi les internautes singapouriens. Les excuses de l’ambassade de Chine à Singapour n’y ont rien fait. Beaucoup se sont aussi exprimés ouvertement sur les ondes, se plaignant du comportement des ces étrangers fortunés ou leur reprochant de faire flamber les prix de l’immobilier (Ma Chi était le propriétaire d’un appartement valant 3 millions de dollars singapouriens). Les doléances ont vite inclus l’ensemble des étrangers, accusés de voler les emplois des Singapouriens et d’être à l’origine de toutes sortes de maux.
La politique d’immigration de la cité-Etat, en proie à un des plus faibles taux de natalité de la planète, nourrit cette poussée de xénophobie. Aujourd’hui, un quart de la population serait immigrée. Mais parmi ces nouveaux venus, les ressortissants de Chine populaire sont ceux qui cristallisent le plus fort ressentiment. Ce réflexe est partagé par nombre de Hongkongais qui, après l’accident du 12 mai, ont joint leur voix aux propos «anti-locust» (anti-Chinois de Chine continentale) circulant à Singapour. L’un d’eux, sur le site singapourien Temasektimes, a ainsi écrit : «Que Dieu permette aux Singapouriens de défendre leur honorable pays face à l’invasion chinoise. Ne devenez pas le prochain HK !»