....Moi aussi j'aimerais bien comprendre....mais malheureusement, je ne sais pas lire le vietnamien...
Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider?
....Moi aussi j'aimerais bien comprendre....mais malheureusement, je ne sais pas lire le vietnamien...
Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider?
Je savais pas où ajouter ce petit truc : Un DVD interessant vient de sortir WE FEED THE WORLD EN DVD - EDITIONS MONTPARNASSE
Hehe, je viens de lire le post original (qui date quand même d'il y a 2 ans maintenant)
Cela me rappelle les tissus d'âneries vide de sens que j'écrivais moi-aussi il y a maintenant quelques années, avant de connaître le Vietnam.
Car il faut bien le reconnaître, ce texte a été écrit sous le coup de l'émotion, sans réflexion. Il aborde beaucoup de points différents d'une manière tellement vague qu'on ne peut en fin de compte rien en tirer. (je faisais toujours des 1 en dissertation de français ..)
S'il y a une chose que le Vietnam m'a appris, c'est qu'il existe plusieurs mondes, plusieurs style de vie radicalement différents les uns des autres. Chacun ayant des avantages, chacun ayant des défauts. Si tu en as marre de ton monde, alors tu peux en changer. Je trouve très réconfortant de pouvoir me dire ça.
Et depuis je m'en porte beaucoup mieux.
J'essaie de rester positif, de faire au mieux en fonction de mes possibilités.
Aujourd'hui, je pense sincèrement que toutes les solutions pour le développement durable sont déjà là.
Des exemples de gestes simples que l'on peut faire dans ce sens :
- acheter des produits issues de l'agriculture biologique
- acheter des produits issus du commerce équitable
- acheter des produits locaux préférentiellement à ceux importés de plus loin.
- construire/rénover/louer des constructions qui répondent aux dernières normes (par exemple: le standard Minergie-P). L'isolation est importante, même au Vietnam (pour maximiser le rendement de la climatisation)
- utiliser les transports en commun le plus possible
- *** faire compenser les émissions de CO2 de son vol pour le Vietnam *** (Merci KLM/Airfrance) (le coût est seulement de 13 EUR environ pour 1 aller-retour, alors ça vaut largement le coup, surtout que cela montre aux entreprises que l'intérêt des consommateurs pour l'environnement est réel)
- Encourager les autres a en faire autant
Ceci arrangera, je l'espère du moins, bien des problèmes sur le long terme.
...je vois en passant que Dinesh ne s'est pas manifesté de nouveau.
On en a parlé et reparlé, on a évoqué le mal que pouvait faire la bourse quand elle marche.
N'oublions pas qu'elle peut être aussi un important facteur d'instabilité pour l'économie, qu'elle marche ou pas.
Ça vient du journal financier L'Écho (en Belgique).
Je ne suis pas sur de la profondeur de l'analyse lancée par Morgan Stanley, qui compare la situation à celle de la Thaïlande il y a 10 ans (rappelez-vous la grande crise asiatique qui avait été déclenchée à l'époque).
Je ne suis pas sur non plus de l'unité financière du graphe.
On remarquera au passage que l'inflation en Mai est évaluée à plus de 25% (il doit s'agir du CPI, cad de l'inflation du pannier de la ménagère, vu la corrélation forte avec le coût de l'alimentation --voilà ce que c'est qu'un article imprécis).
Article à prendre avec des pincettes, donc.
Après la flambée du cours du riz ("Désolé, il n'y en a plus --où alors au noir mais c'est plus cher!"), tout le monde veut sa part du gâteau. On lisait il y a pas une semaine dans Tuổi Trẻ que non, le Vietnam ne manquait pas de médicaments! (on éteignait apparemment l'incendie allumé par l'association des pharmaciens pyromanes!)
Quand la bourse monte, chez les gens peu éduqués, tout le monde se met à croire au Père Noël (il existe, je l'ai vu). Et à l'argent facile.
Mais quand il y a plus d'argent qui tourne dans la société, il ne faut pas oublier qu'il n'achète pas pour autant plus de biens et de services: tout l'argent dépensé en 2008 achète seulement tous les biens et services vendus en 2008 (*). Quand il y a plus d'argent dans les poches des spéculateurs, arbitrageurs et autres sangsues, c'est le pouvoir d'achat des autres qui leur a été soufflé.
Quand on se met à provoquer des pénuries pour faire flamber les prix d'une commodité dont la demande est inélastique (la bouffe, essentiellement: pour la pharma, une large partie est compressible), on atteint à la sécurité du pays.
Où est passé l'esprit de nation des Vietnamiens? Est-ce vraiment chacun pour soi, ici aussi, maintenant? @#$%^ Qu'est-ce que je fous là?
(*) Je suis conscient que les termes de paiement npeuvent ne pas être cash, mais ça ne change rien à la véracité de l'image.
The Curse of the Were-Nem Chua
Alors là Nem Chua tu annonces quelque chose d'inquiétant. Est-ce de l'humour ou un constat objectif?
Qui provoque les pénuries ? Sois plus précis, car ce sont des accusations graves que tu portes . Toi qui es sur place, ne sois pas avare dans tes précisions, même si cela fait mal parce qu'on veut pratiquer la politique de l'autruche et qu'on refuse de connaître la vérité.Quand on se met à provoquer des pénuries pour faire flamber les prix d'une commodité dont la demande est inélastique (la bouffe, essentiellement: pour la pharma, une large partie est compressible), on atteint à la sécurité du pays.
L'esprit de nation des Viêtnamiens est peut-être depuis quelques temps déjà ébranlé par celles et ceux qui considèrent que le Viêtnam n'est plus leur pays en voie de construction, mais un pays comme les autres où l'argent qu'on a investi doit rapporter en spéculant dans divers domaines.Où est passé l'esprit de nation des Vietnamiens? Est-ce vraiment chacun pour soi, ici aussi, maintenant? @#$%^ Qu'est-ce que je fous là?
Au bout du compte, qui en subit les conséquences ?
On est d'accord. Ce n'est pas de précisions que ej suis avare, mais de mon temps qui est compté.
Les réseaux de distribution du riz et de la pharma (entre autres) ont fait monter le prix de ces denrées de façon brutale en organisant une peur de la pénurie.
Ce n'est pas moi qui accuse, je m'en fous, j'ai de quoi payer mon bol de riz.
Mais c'est dans tous les journaux, sous forme édulcorée: p.ex. "non, le VN ne manque pas de pharma!".
À +, je dois y aller.
The Curse of the Were-Nem Chua
[quote=Nem Chua;56203]...je vois en passant que Dinesh ne s'est pas manifesté de nouveau.
On en a parlé et reparlé, on a évoqué le mal que pouvait faire la bourse quand elle marche.
N'oublions pas qu'elle peut être aussi un important facteur d'instabilité pour l'économie, qu'elle marche ou pas.
Ça vient du journal financier L'Écho (en Belgique).
Après la flambée du cours du riz ("Désolé, il n'y en a plus --où alors au noir mais c'est plus cher!"), tout le monde veut sa part du gâteau. On lisait il y a pas une semaine dans Tuổi Trẻ que non, le Vietnam ne manquait pas de médicaments! (on éteignait apparemment l'incendie allumé par l'association des pharmaciens pyromanes!)
Quand la bourse monte, chez les gens peu éduqués, tout le monde se met à croire au Père Noël (il existe, je l'ai vu). Et à l'argent facile./quote]
Les Vietnamiens n'ont pas le droit de jouer dans les casinos.
Ils se rattrapent sur la bourse et l'immobilier.
Je constate que les premiers joueurs ont recuperes leurs mises, d'autres plus tardifs se retrouvent avec leurs mises devaluees,... et des credits a taux (mechament) variables sur le dos. Ambiance dans les familles!
Pour la flambee du cours du riz, c'est comme pour le train a Saigon lors du Tet : il n'y en plus au guichet de la gare, mais au marche noir, on en trouve.
L'argent facile existe dans les deux sens.
A l'aller comme au retour.
Parfois, il ne revient pas.
NOTA
Le Pere Noel existe, mais c'est une ordure !
Dernière modification par HUYARD Pierre ; 05/06/2008 à 06h39.
Nam Mô Dương Lai Hạ sanh Di Lặc từ thị Tôn Phật
Huyền Linh Bảo Pháp
Liên kết chặt tình thâm hữu nghị
Hiệp hòa nhau tương trợ thiện tâm
Âu á đông thực phẩm sớt chia
Châu hiệp nầy toàn gia minh mẫn.
Thích ứng cảnh mãi thâu Thiện ý
Nghi thức hành thuần khiết kinh doanh
Thiên di từng quốc cảnh gian thương
Tế thế giúp giải nguy tùy cảnh.
Lấy phẩm vật tài năng bồi đắp
Tình nghĩa nầy Ngọc Đế phát minh
Phân thân hành hối đói độ sanh
Chia phẩm vật nhu cầu sự sống.
Tự lập hiến thương trường quốc nội
Lực thực nầy phước huệ vô song
Tự chơn tâm thấu đoạt Kinh doanh
Cường tự lập nhu cầu phát triển.
Hoà như trên thông minh liễu đạt
Đồng nhứt trí thiết đãi ban giao
Hành thiện lành đừng giựt miếng ăn
Dụng đúng chỗ dân giàu nước mạnh.
Chia cơm áo nước nào thiếu hụt
Áo nghĩa nầy đáng kính noi gương
Sẽ san nầy sáng suốt anh minh
Cơm Ngọc Đế thọ vào hiếu nghĩa.
Thương gia phải đứng ngồi lựa chỗ
Trường đời là thanh bạch thịnh dư
Ngọc biến nhu yến phẩm thông phương
Đế diệu dụng công thương giàu mạnh.
Cứu Quốc ngoại lũng đoạn kinh tế
Cánh cân phân từ ái Kinh Doanh
Toàn tâm đồng tự lực phát huy
Gia tương trợ giúp nhân chi xứ.
A Bảo pháp Di Lặc phổ biến
Di nhân sanh toàn quốc hành y
Đà đuốc soi tứ đại bộ châu
Phật Đà Bảo Pháp minh độ thế.
Bát chánh Đạo Thích nghi toàn Quốc
Độ từng ca đem đến hạnh an
Chứng ứng linh gia phã lưu danh
Minh từ ái thức giác mọi giới.
Nuôi dưỡng tánh thiện từ phục thế
Vật thực sao tinh khiết độ sinh
Dưỡng dục hành tà chánh bất phân
Nhơn thọ hưởng thiện từ bộc phát.
Nuôi ý đồ thương gia tráo trở !
Nhân thọ vào hạ cấp tử vong
Bất nghĩa nầy lũng đoạn quốc gia
Chánh quyền lụy tài danh hạ cấp.
Nam Mô Dương Lai Hạ sanh Di Lặc từ thị Tôn Phật
H.T
Xin khẫn cầu nhân thế
Chư Thần Thánh Thập phương
Ban ấm no nhân sanh
Xin ghi lòng tạc dạ
Bonjour à vous,
Face aux calamités et devant l’urgence de la situation ainsi que de ladite « disette » qui sévit dans certains pays, je me permets de vous soumettre l’ultime requête de « Mère » pour soulager la souffrance des peuples et garantir la survie des Êtres.
Je requière votre grande attention et indulgence pour les paroles qui vont suivent.
Je prie humblement les hauts dignitaires d’ouvrir la porte de leur grenier et de consentir à partager la pitance avec les pauvres. Que votre sens de l’humanisme et de la bienveillance se manifestent afin d’apporter l’apaisement et joie à ceux et celles dans le besoin.
Au nom des âmes việtnamiennes, je m’incline devant votre clairvoyance et vous remercie de votre sagacité car le chemin qui mène à la paix passe par l’harmonie des peuples.
Quant aux spéculateurs , je leur demande de bien peser les conséquences de leurs actes car nul ne peut hélas échapper aux mailles du ciel…
NMDLHSDLTTTP
H.L
Il y a actuellement 3 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 3 invité(s))