BONNE ANNÉE 2014 sous le signe Cheval (Giap Ngo)
Bonjour à tous,
Mes voeux les plus chers aux membres du Forum vietnam.
Santé-Chance- Voeux exaucés.
Cordialement,
Carte de voeux animés et son pétard ! !
https://www.mediafire.com/?i4kon2dyd7suda2
Si vous ne pouvez pas voir la carte animée avec son, télécharger gratuitement powerpoint de Microsoft et l'installer sur votre PC.
Télécharger Visionneuse PowerPoint depuis le Centre de téléchargement officiel Microsoft
La vie sépare mais elle n'oblige pas à oublier. Quand on aime son pays, on le garde dans notre coeur bien au chaud.
Musique de la danse de la Licorne, tambour, pétard.... à ne pas manquer pendant la fête.
https://www.mediafire.com/?ztf6kl53px1qwnr
attention: Bể lỗ tai , casse les oreilles ! lũng màng nhĩ: crève les tympans !
La vie sépare mais elle n'oblige pas à oublier. Quand on aime son pays, on le garde dans notre coeur bien au chaud.
Chúc Tết Giáp Ngọ 2014
Năm hết Tết đến,Đón Ngựa tiễn Rắn,
Chúc cả Gia-Đình, Chúc các Bạn Bè,
Dồi dào sức khỏe, Có nhiều niềm vui,
Tiền xu nặng túi, Tiền giấy đầy bao,
Đi ăn được khao, Về nhà người rước,
Tiền vô như nước,Tình vào đầy tim,Chăn ấm nệm êm, Sung sướng ban đêm,Hạnh phúc ban ngày,
Luôn luôn gặp may,Suốt năm Giáp Ngọ
Voici les activités à éviter pendant le Têt
Bonjour à vous,
Pour une fois que c'est original. Merci pour ces vœux. Quant à moi, je vais faire simple . Meilleurs vœux à toutes et tous pour cette nouvelle année du cheval.
Chúc mừng năm mới 2014
Kính chúc nhân thế trọn niên giáp ngọ vạn sự như ý
Avec l’année du Cheval, le voeu suivant est très à la mode en Asie :
“Mã đáo thành công »
C’est du chinois emprunté par les Vietnamiens exactement comme les Français empruntent quelques phrases latines dans leurs textes. Le sens précis de certains mots dans cette phrase est un peu flou pour pas mal de Vietnamiens mais ils savent tous que ça parle de la réussite.
La phrase complète est :
« Kỳ khai đắc thắng, mã đáo thành công”
Ce qui signifie : « Le signal du drapeau annonce la victoire, le retour du cheval informe de la réussite »
C’est des phrases « type » dans le chinois littéraire quand on parle de victoire sur les champs de bataille ou de réussite dans les affaires.
Je vous souhaite donc à tous une année du Cheval « Kỳ khai đắc thắng, mã đáo thành công”
La cérémonie pour accueillir les Esprits des Ancêtres, c'est ce soir à minuit.
Chúc mừng mọi thành viên một năm mới an khang thịnh vượng vạn sự như ý !!!
Bảo Nhân : fascination, impression and passion
Bảo Nhân : fascination, impression and passion
Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))
Règles de messages
LinkBack URL
About LinkBacks
Répondre avec citation
