Discussion: « Bonheur », la photo qui fait sensation sur Internet

- 幸福 -

Ces derniers jours, une photo nommée « Bonheur » a fait le tour du net chinois. C'est Jing Yunzhong qui a posté cette photo sur un forum consacré à la photographie. Le 7 juin, la photo a été reprise sur un microblog, et deux jours plus tard 80 000 microblogs la partageaient et plus de 10 000 personnes l'ont commentée.
La photo montre un balayeur touchant le visage de sa petite-fille nez à nez, un beau sourire épanoui sur son visage bronzé et ridé. Le charme de la scène a ému des milliers d'internautes. Dès qu'il a déposé son balai et assis sa petite-fille sur ses genoux, la fatigue est partie. Le bonheur et la famille constituent le souffle des travailleurs, le courage des gens à la vie simple, l'espoir et l'avenir.
Sur son microblog, un internaute a commenté : « Il y a toujours une force qui nous touche au fond du cœur, et nous devons chérir ce sentiment ».
Ces dernières années, le bien-être est un concept très repris par les autorités et le peuple. Le Premier ministre Wen Jiabao a indiqué en présentant le Rapport d'activité du gouvernement : « Tout ce que nous faisons, c'est pour assurer au peuple une vie plus heureuse avec plus de dignité ».

Il ne faut parfois, peu de choses pour nous rendre heureux

Le contentement est le bonheur

知足是幸福

C'est dommage que je ne sache pas traduire le texte de la vidéo ci-dessous pour la comptéhension du sujet mais tant pis !!!

Très souvent on rouspète pour un rien et,

on ne se rend plus compte de notre bonheur.

Sur notre terre il y a des milliers gens de plus malheureux que nous.
Pauvreté, malades sans soins, handicapés, guerre, famine, etc...

Contentons du bonheur présent.

Il est utile de temps en temps de nous le rappeler

http://www.youtube.com/watch?v=YlkSNwy2cME

Arrangement: Jun-Hua Xu chantant: Lijia Ning

*******************

Nam Mô A Di Đà Phật
Cliquez ici : Amitabha Terre pure

YouTube - ‪Tu?ng Niê?m Khu?c‬‏

c'est une belle photo, très simple, comme je les aime.
Pas de trucage, pas d'effets spéciaux, justes des gens comme toi et moi, que demander de plus

Parfaitement de ton avis,Agemon.J'ai tendance à râler et à pleurer sur mon sort,mais quand je suis partie au Vietnam,j'ai appris l'humilité làbas,et j'ai compris que j'ai beaucoup de chance quelque part à côté de certains,que je n'ai pas à pleurer,car il ya pire.Et j'ai compris que mes problèmes quand je suis en France ne sont rien,et il ya d'autres choses dans la vie d'inpalpable,qui dépassent le matériel.On apprend au Vietnam une philosophie extraordinaire,sur la résignation,sur le calme.J'ai eu la même expérience en Thailande quand je m'y rendais pour la première fois.

Belle photo.

Par contre je vais faire mon gars qui doute de tout mais je trouve les balayeurs habillés bien classe en Chine ? Chemise bien propre en tissu neuf, chaussures de ville, sa veste est comme ses mains parfaitement propre, ça fait un gros contraste avec la crasse du matériel de balayage.
Bref j'ai l'impression que ça n'est pas vraiment "pris sur le vif"

Envoyé par Nca78

Belle photo.

Par contre je vais faire mon gars qui doute de tout mais je trouve les balayeurs habillés bien classe en Chine ? Chemise bien propre en tissu neuf, chaussures de ville, sa veste est comme ses mains parfaitement propre, ça fait un gros contraste avec la crasse du matériel de balayage.
Bref j'ai l'impression que ça n'est pas vraiment "pris sur le vif"

Salut Nca 78,
effectivement tu as l’œil, cliché pour toucher la sensiblerie. Pauvre mais heureux...
Caliméro

Envoyé par Nca78

Belle photo.

Par contre je vais faire mon gars qui doute de tout mais je trouve les balayeurs habillés bien classe en Chine ? Chemise bien propre en tissu neuf, chaussures de ville, sa veste est comme ses mains parfaitement propre, ça fait un gros contraste avec la crasse du matériel de balayage.
Bref j'ai l'impression que ça n'est pas vraiment "pris sur le vif"

La tenue du balayeur ne jure pas du tout avec mes souvenirs des balayeurs des rues de Kunming. Sur ce point ça me semble plutôt crédible. Ensuite soit c'est mis en scène, soit le photographe a eu du bol. Mais les photographes qui ont du bol de temps en temps, il y en a, et ce sont souvent ces photos "coup de bol" qui restent.