Discussion: Avez-vous connu le racisme ?

Freud, Levi Strauss, Kafka, Spielberg... ashkénaze ou séfarade

ashkénaze ou séfarade?:

Envoyé par Ti Ngoc

ashkénaze ou séfarade?:


YouTube - Madame Sarfati d'Elie Kakou

mon message ne nécessitait aucune réponse.

Ashkénaze ou séfarade? n'était pas une question.

"ashkénaze ou séfarade?" venait dans le contexte de cette vidéo de Kakou et Elie Sémoun.

en tous les cas, j'adore leur humour.




ps: pour avoir travaillé avec Carol Iancu et Gérard Cholvy professeurs d'histoire des religions à l'université P. Valéry de Montpellier, et sans aucune prétention, j'en connais un petit bout sur le sujet et sur l'antisémitisme !

Envoyé par Ti Ngoc

Ashkénaze ou séfarade? n'était pas une question.

Je prends acte : Ashkénaze ou séfarade? Ca n'est pas une question.

hihihi, que tu es drôle quand tu





bon, je retourne à la préparation mes truffes de chocolat blanc avec du thé vert. recette de Pierre Hermé.

Envoyé par Ti Ngoc

hihihi, que tu es drôle quand tu
bon, je retourne à la préparation mes truffes de chocolat blanc avec du thé vert. recette de Pierre Hermé.

Pour rester dans le sucre et les grimaces.

Au risque de passer pour un inculte :
Que signifient "ashkénaze" et "sépharade" ?

Envoyé par Seeven7

Au risque de passer pour un inculte :

Envoyé par Seeven7

Que signifient "ashkénaze" et "sépharade" ?

Séfarade - Wikipédia
Les Séfarades tirent leur nom de l'hébreu Sefarad qui désigne la Péninsule Ibérique. Ce mot est un hapax, c'est-à-dire un terme qui n'apparaît qu'une seule fois, dans la Bible et désignerait Sardes, la capitale de la Lydie sur le fleuve Pactole, dont le fameux Crésus fut roi au VIe siècle av. J.-C. Un rapprochement de sonorité avec les Hespérides, nymphes de l'occident, n'est pas exclu.
Il est possible aussi de voir dans le mot « séfarade » un lien avec l'akkadien et surtout l'arabe safar (« voyage »), qu'on retrouve dans safari en swahili. En effet, l'idée du perpétuel exil, du Juif errant, la nécessité de fuir sans cesse les persécutions peut avoir produit une appropriation patronymique du concept de voyage, d'errance (ce que ce mot signifie aussi en akkadien).
Au sens étroit, Sefarad qui en hébreu, veut dire Espagne, désigne ce pays et les Juifs originaires de cette région.
Une autre origine possible voudrait que le mot "sfarad" soit un anagramme du mot "pardes" en permuttant le p avec le s pour donner la racine trilitère "spard" puis sepharad désignant ceux qui étudient le sod, littéralement la kabale
Dans un sens plus élargi, le mot a progressivement désigné toutes les communautés juives pratiquant les formes rituelles propres au Juifs originaires d'Espagne et du Portugal. Ceux-ci, après leurs exils de 1492-1493, se sont en effet répandus à travers le bassin méditerranéen (et dans une moindre mesure à travers l'Europe du Nord-Ouest), influençant les populations juives locales arabo-berbère. En Israël, le grand rabbin séfarade représente surtout les Juifs issus des anciens pays arabes, bien plus que ceux se réclamant d'une origine ibérique de plus en plus diluée avec le temps.

Ashkénaze - Wikipédia
La culture ashkénaze (ou ashkenaze ou achkenaze), de l'hébreu אַשְׁכְּנַז - Achkenaz, un des arrière-petit-fils de Noé[1], est la culture des Juifs provenant d'Allemagne, de Pologne, de Russie, de l'ancien Empire austro-hongrois et plus généralement d'Europe Centrale et de l'Est. Ils ont une langue qui leur est propre, le yiddish, qui est une langue voisine de l'allemand enrichie d’emprunts à l'hébreu, au polonais et au russe. Leur liturgie a probablement été influencée par les cultures environnantes dans ces pays. Le mot ashkenaz désignait les terres qui s'étendaient au-delà du Rhin c'est-à-dire l'Allemagne ou le monde allemand. Chez les auteurs hébreux du Moyen Âge, ce même mot désigne les pays germaniques et d'Europe centrale, terres où des Juifs commençaient à s'installer. Il est emprunté au chapitre 10, verset 3 du livre de la Genèse : "Les fils de Gomère : Ashkenaz, Riphat et Togarma" (trad. Louis Segond), renvoyant ainsi à la généalogie populaire. Au pluriel, on dit ashkenazim (pluriel régulier de l'hébreu), et ashkénaze dans le cas d'un adjectif (ashkenazic en anglais).
Dans la Bible, Ashkenaz désigne à l'origine les Scythes et leur pays (voir plus loin), l'assimilation avec l'Allemagne a été sans doute facilitée par la consonance entre Gomer, le père, et Germanie.
Les populations juives ashkénazes ont vécu dans ces contrées entre les Xe et XIXe siècles siècles.

Je n'ai jamais eu de problèmes en europe...sauf pdt deux ans lorsque je travaillais en Normandie; c'est difficile à croire mais parlant la même langue et venant de Belgique j'étais mis à l'écart car n'étant pas né là. Maintenant je crois que c'est un manque de culture qui provoque le racisme et puis j'ai déjà remarqué qu'en général les gens se méfient de ce qu'ils ne connaissent pas. Mais c'est humain et universel. Goedkarma